Иммигрант

— На часы посматриваешь. Спешишь на работу в подвижную кухню? Актёры проголодались? — Спросил Капучино и почувствовал, что нащупал нужную ему ниточку в разговоре.

«Заметил гад, глазастый», — подумал Фидель.

— Как там дела на съёмочной площадке? — Продолжил Капучино.

— Снимают. Что ещё делать, — как можно небрежнее ответил Фидель.

— Мне рассказывал Гарри, что какой-то актёр Томас Руз проявляет большой интерес к нашим операциям с опиоидами. Надо, чтобы он пропал куда-нибудь, — сказал Капучино, как бы между прочим.

— На убийство я не пойду! — Резко ответил Фидель.

— Послушай, убивать его никто не собирается! Просто нужно уложить в больницу отдохнуть на время. Роль у него маленькая. Доснимут и без него. Поправится и улетит прямым ходом в Лос-Анджелес. Пусть там своё любопытство тешит — небрежным тоном ответил Капучино.

«Знает, кого Томаса Руза играет в фильме. Хорошо подготовился к разговору», — подумал Фидель.

— Томас Руз, перед тем как уехать со съёмочной площадки, всё время покупает у тебя кофе. Растолчёшь несколько таблеток и подсыпешь в стаканчик. Больше ничего. С барьерного острова на мост въезд с крутым поворотом. Он наверняка соскочить в кювет. Скорость небольшая. Отделается парой переломов.

Фидель молчал, делая вид, что обдумывает предложение. Конечно, решил согласиться, но тянул время с ответом, чтобы выглядеть в глазах Капучино простым мексиканцем-нелегалом, который хочет денег, но боится пойти на серьёзное преступление.

— Послушай, даже с твоей фотографией на водительских правах, всё равно они липовые. Устрою тебе настоящие, — решил повысить ставки Капучино.

— Что, можно и американским гражданином стать? — Спросил Фидель.

— Пожалуйста, как говорится — No problemo, — быстро ответил Капучино.

Внезапно исполнение желания — вернуть американское гражданство, которое было его по рождению, вдруг оказалось совсем рядом. То, что казалось недостижимым, стало доступным. Надо лишь было совершить небольшое преступление. Нужно было сделать лишь одно усилие, чтобы красивой мечте превратиться в реальность.

От неожиданного поворота в разговоре Фидель перестал следить за временем. Фидель вздрогнул, когда зазвучал мелодичный бой часов, который ждал с таким нетерпением.

— Я согласен, — наконец ответил Фидель.

Капучино правильно предположил, что нелегального иммигранта можно побудить к совершению преступления обещанием американского гражданства.

Но, ему не хватило фантазии предположить, что Фидель уже американский гражданин по рождению. К несчастью, это почти невозможно было доказать.

После разговора с боссом итальянской мафии Фидель вернулся домой. Он сел в кресло Роберто перед телевизором, который не собирался включать. Нужно было подумать. Теперь можно было рассчитывать на защиту от МС-13, но цена оказалась слишком высокой — участие в убийстве Томаса Руза, и Фидель решил рассказать всё Джине.

На очередном свидании в Поинт Плезант, когда Джина совершенно растворилась в его ласках, Фидель начал трудный разговор. Правда, он не упомянул о Мерседес, а сказал, что должен боссу МС-13 крупную сумму. Поэтому его стали преследовать, и для защиты пришлось связаться с итальянской мафией. Об опиоидных таблетках Фидель тоже вынужден был упомянуть.

После того как Фидель замолчал, наступило тягостное молчание.

— Дрянь! — повторила Джина несколько раз.

Потом Джина попыталась встать из постели, чему Фидель стал активно препятствовать.

— Наврал, что бежал из Мексики из-за драки! — сказала Джина с негодованием.

Через несколько минут она затихла и разговор продолжился.

— Въезд на мост проходит по краю крутого обрыва. Если машина Томас Руза оттуда сорвётся, то он наверняка разобьётся насмерть, — сказала Джина уже совершенно спокойным, деловым тоном.

— Капучино хитёр, напрямую не говорит, что хочет его убить, — заметил Фидель.

— Он тебе до конца не доверяет. Знает, что у нас с тобой какие-то отношения. Правда, может думать, что я для тебя очередная девочка на пару вечерков. Это так? — спросила Джина и пристально посмотрела на Фиделя.

Хотя Джина была детектив, в ней первенствовало женское начало, даже когда расследование находилось в разгаре.

Джине не хотелось думать о случайном сексе с Бобом, но мысли невольно возвращались к этому. Наверное, в поисках оправдания.

Она желала, чтобы Фидель подтвердил, что она особенная для него, не только в сексуальном плане.

— Ты же знаешь, я люблю тебя, — со стыдом вспомнив Элизабет, ответил Фидель то, что Джина ждала услышать.

После того как Джина успокоилась, они снова вернулись к разговору о делах. Было решено, что Фидель продолжит делать закладки, и это будет считаться полицейской операцией по выявлению сети распространителей опиоидных таблеток.

Покончив с делами, они направились прогуляться у океана. Послушать монотонный, спокойный, ночной прибой, который уже не смешивался с суетливыми звуками дня.