Читаем Illywhacker полностью

"Mr Chin is with Mrs Wong," he said. "She is very sick. She is an old woman and has no use for demons. Look at my eyes and listen to me. I am going to Grafton soon and will not be here to teach you anymore. I have already taught you too much. If you make yourself feel the terror when there is no terror to feel, you are making a dragon. If you meet a real dragon, that is the way of things. But if you make dragons in your head you are not strong enough and you will have great misfortune. Do you understand me?"

"I am sorry, Mr Goon."

"You made a terror and now Mrs Wong has been taken by it and you are lucky that Mr Chin is here to care for her. The Wongs will not have you any more and I have spent the morning persuading my nephew to take you. I have had to pay him money and he is only taking you because his greed is greater than his fear, but it is only just greater", he held his thumb and forefinger apart, "that much, and if you make dragons in his house he will send you away and no one will talk to you or help you any more. Further, you will now work all day. When you have finished at the market you will go to the market garden and you will do whatever it is they ask you to do. Do you understand me?"

"Yes," I said.

"Well, shine your shoes," Goon Tse Ying said to me, "and when you walk into my nephew's house make yourself into a small man."

Mrs Wong, so I heard, recovered from the terror I had given her, but I never set foot in Wong's cafe again and when I had reason to pass by the worn wooden door stoop in Little Bourke Street I made myself small and walked quickly, with short steps and bowed head.

I made use of all the things I learned from Goon Tse Ying – how to appear bigger or smaller, how to skin a crow, butcher a pig, wear expensive shoes when my suit was inferior, how to change my accent, how to modulate my walk, but I always kept my word to him about making dragons until I was stupid enough to compete with my son for the affection of a woman.

<p>5</p>

There is nothing as good as bananas on the breath when it comes to making a horse feel it is akin to you. And it has always been my contention that it was for reasons very similar to this that Charles mistook Leah Goldstein for his mother.

When, on that chilblained afternoon in 1931, he grabbed her around the legs, he imagined his seven years of wandering were at an end, that the declared goal of our travels had been achieved, that we would return to the splendid home he could not remember and abandon the converted 1924 Dodge tourer in which we slept each night, curled up together amidst the heavy fug, the warm odours of humanity, which so comforted his battered father.

You would have met Leah, you might have embraced her and not noticed the smell of snake, buried your nose in the nape of her long graceful neck and smelt nothing but Velvet soap. But Charles – although he had never met a snake – recognized the odour of his flesh and blood and all his belligerence and suspicion melted away like the frost in a north-south valley when it finally gets the sun at noon.

We were camped on Crab Apple Creek, just outside of Bendigo, still six hundred miles from Phoebe Badgery. If I am inclined to refer to frost when referring to Charles's emotions, it is because it was a frosty place. When the frost melted it soaked into the mud. Even the magpies were muddy in that place. They scrounged around the camp, snapping irritably at the currawongs, and held out their filthy wings to the feeble sun, making themselves an easy target for Charles's shanghai.

On the day in question I was panning for gold while I tried to keep an eye on Charles who was reading a (probably stolen) comic on the running board of the Dodge while Sonia was floating sticks down the creek (a rain-muddied torrent that hid the pretty slate you can see in summer). I was getting a little colour, just a few specks, and my time would have been more profitably spent trapping rabbits. However I had a few bob in my pocket and we were on our way up to Darkville where one of Barret's clerks now had a still for making tea-tree oil. He had promised me a month's work cutting the tea tree and I had sent a wire saying we were on our way.

There was a depression on. Everyone knows that now. But I swear to you that I did not. I had lived seven years in an odd cocoon, criss-crossing Victoria, writing bad cheques when I could get hold of a book, running raffles in pubs, buying stolen petrol, ransacking local tips for useful building materials. I had long since stopped trying to impress motor-car dealers and agents. I had a salesman's vanity and could not bear rejection. I could not tolerate talking to men who would not even open my book of yellowed write-ups. Those Ford and Dodge agents in Ballarat, Ararat, Shepparton, Kaniva, Warragul and Colac finished off the work that Phoebe's poem had begun and I entered my own private depression and kept away from anything that might damage my pride any more.

Перейти на страницу:

Похожие книги