Поначалу всё складывалось как нельзя лучше. «Марко» без труда легализовался в Риме и, согласно плану, устроился в государственное учреждение, которое с разведывательной точки зрения являлось настоящим Клондайком секретов. Добытые документы он прятал в тайнике под сиденьем мотоцикла.
Однажды, двигаясь на встречу со связником из Москвы, «Марко» попал в автокатастрофу и в бессознательном состоянии доставлен в больницу. Полиция обнаружила тайник, разведчик оказался «под колпаком» у итальянской контрразведки и вынужденно вернулся в СССР. После очередного курса специальной подготовки «Марко» получил новое назначение: возглавить резидентуру в Уругвае, где работала «Патрия».
По замыслу руководства внешней разведки, в перспективе они должны были стать мужем и женой для последующего глубокого оседания в Латинской Америке. И то была не кабинетная импровизация, а взвешенное решение, в основе которого лежал многолетний практический опыт.
На Лубянке считали, что наиболее сильной стороной советской внешней разведки являются супружеские тандемы, которых от обычных брачных союзов отличает абсолютная психологическая совместимость мужа и жены, их идейная твердость и вера в победу коммунизма.
Анализ работы супружеских пар — Николая Скоблина и Надежды Плевицкой, Якова и Полины Серебрянских и ряда других — подтвердил правомерность такого мнения.
Вместе с тем было ясно, что одних разведтандемов, как бы эффективно они ни работали, недостаточно для достижения стоящих перед внешней разведкой целей. Ведь в целом она — крепкий кулак, который наносит удар в наиболее уязвимые места тела противника, в то время как тандем — лишь два пальца. Поэтому создавали их не в массовом порядке, а исключительно поштучно и по мере надобности.
В январе 1956 года, когда возникла необходимость укрепить оперативные позиции в Южной Америке, руководители внешней разведки решили, что оптимальным инструментом для успешной работы там является супружеский разведывательный тандем, а самыми подходящими кандидатами для брачного союза — опытные нелегалы «Патрия» и «Марко».
Правильность выбора сомнений не вызывала: оба разведчика, за свои убеждения пострадавшие на исторической родине, став гражданами СССР, обрели новую родину и искренне любили ее. Пройдя долгий и тернистый путь в разведке, оба доказали преданность коммунистическим идеалам, состоялись как личности и сделали блестящую карьеру — дослужились до полковничьих звезд.
Казалось бы, жизнь разведчиков удалась. Однако при всех их званиях, регалиях и материальных благах оба не имели семейного очага и тяготились одиночеством. К тому же в апреле «Патрии» исполнялось 47 лет, а «Марко» — все 50.
По расчетам начальства, эти обстоятельства должны были способствовать реализации внутриведомственного плана, закодированного как «Узы Гименея».
Стоп! Ведь члены намеченного брачного союза не то что лично не знакомы, — даже не подозревают о существовании друг друга. Ничего, дело поправимое, сейчас важно другое: выяснить, готов ли морально каждый из кандидатов к супружеским отношениям.
Начали с «Марко». Детально ознакомили его с оперативной обстановкой на предстоящем «поле брани» — в Уругвае. Подчеркнули, что он направляется туда для оказания помощи действующей там «Патрии». Показали ее фото в разных ракурсах, не вдаваясь в детали, обрисовали жизненный и боевой путь, черты ее характера.
В заключение сообщили, что для повышения к. п. д. уругвайской резидентуры, считали бы целесообразным объединить их в супружеский разведывательный тандем. Как он к этому относится?
«Марко» ответил просто: «Согласен. Ведь танго в одиночку не танцуют!»
Реакция разведчика оправдала надежды начальства — интересы дела он всегда ставил на первое место, для него слова «раньше думай о Родине, а потом о себе» были не просто строкой из песни, а установкой, которую он сделал себе на всю последующую жизнь, однажды придя в разведку.
…Взяв один редут — получив согласие «Марко», — лубянские генералы пошли на приступ крепости по имени «Патрия». И, чтобы выяснить ее отношение к замужеству, запустили пробный шар.
В мае 1956 года «Патрия» приняла радиограмму из Москвы, в которой ей предписывалось прибыть в Геную для встречи с «итальянским коллегой». Дело привычное — необычными были заключительные фразы депеши:
«Допускаем, что ваши рабочие отношения с итальянским коллегой могут дополниться личными. Ваше мнение?»
«Что это? — размышляла “Патрия”, не сводя глаз с текста. — Для приказа форма слишком деликатная… А что если Центр завуалированно дает мне карт-бланш на сближение с мужчиной, с которым мне предстоит работать бок о бок?»
На память пришли образы детства, мажордом-марокканец, беспрестанно повторявший суру из Корана: