Я проигнорировала улыбку и коротко кивнула ей, перед тем, как повернуться к режиссеру.
– Сюзанн, – я приветствовала ее нейтральной улыбкой, – рада видеть тебя.
Сюзанн Язи была чуть больше полутора метров ростом, жилистая, с темно-рыжими волосами, начинающими седеть. Она источала ауру управляемого хаоса, и постоянно была в движении, даже когда стояла; рядом с ней я всегда чувствовала себя немного скованной. Также у нее была привычка выделять голосом случайные – или, по крайней мере, мне казалось, что случайные – слова в предложении.
– ПРИВЕТ, Кэйд. Робин РАССКАЗАЛА мне о твоем падении с велосипеда – ты в ПОРЯДКЕ?
– Рассказала, – ровно произнесла я, посмотрев на Робин, которая выглядела озадаченной. – Как мило с ее стороны. Я в порядке, спасибо, Сюзанн. Как новенькая.
– Хорошо. ХОРОШО. Я хотела поговорить с тобой и Робин о СЦЕНЕ. Я уже сказала ей, что хочу дать вам свободу ДЕЙСТВИЙ, ИГРАЙТЕ так, как вам кажется ПРАВИЛЬНЕЙ в данный МОМЕНТ, хорошо? Я понимаю, что вам может быть НЕУДОБНО, так что я хочу, чтобы вы просто РАЗВЛЕКАЛИСЬ.
Она говорит, развлекайтесь. У меня сейчас мозг взорвется от напряжения, а она говорит – просто развлекайтесь.
Фантастика.
Робин начала было что-то говорить, но я отрезала:
– Конечно, Сюзанн, нет проблем, – произнесла я, быстро кивнув, скрывая свой гнев и возрастающее напряжение. – Что-то еще?
– Нет, нет, это все. – Рассеяно произнесла Сюзанн, глядя в сторону площадки, и не замечая или не придавая значения моей резкости. – Почему бы вам не ОБСУДИТЬ это? Мы начинаем в пять. Кайл! Не оставляй это там! – Завопила она, уносясь в сторону площадки.
– Кэйд… – Начала Робин. Даже не взглянув на нее, я пошла к своему стулу и стала одевать пиджак. Мои движения были судорожными и нескоординированными, воротник подвернулся внутрь, я несколько раз дернула его, и напряглась, когда почувствовала пару рук на плечах, которые пригладили складки и поправили воротник.
– Кэйд, тебе нужно расслабиться…
Вспышка гнева при ее словах на секунду отодвинула беспокойство на задний план, и я вцепилась в него обеими руками.
– Прости? – Сказала я, медленно поворачиваясь.
– Я знаю, ты нервничаешь, но это должно быть просто развлечением, помнишь? – Робин улыбнулась, непосредственно поправляя воротник моего пиджака спереди. – Тебе нужно расслабиться.
– Ты думаешь, я НЕРВНИЧАЮ? – Спросила я, чуть повысив голос.
– Ну… Да. – Ее руки замерли над воротником. Затем Робин медленно опустила руки, внимательно глядя на меня. – Разве нет? Разве ты не поэтому..?
– Я не нервничаю, Робин, я злюсь! – Я почти кричала. Некоторые члены команды с любопытством повернулись в нашу сторону, и я, вздохнув, понизила голос. – Я злюсь, потому что кто-то, кого я считала своим другом, действует совсем не как друг.
Она отступила на шаг, пораженная страстностью в моем тоне.
– Кэйд, я…
Но теперь мной управлял гнев, а я только наблюдала за этим с болезненным любопытством. Я резко взмахнула рукой, заставляя Робин замолчать.
– Прекрати. Твое поведение говорит за тебя.
Лицо Робин стало каменным, она сузила глаза.
– Прекрасно.
Голос Сюзанн прорезал шум комнаты.
– Давайте РАЗБЛОЧИМ сцену, хорошо? Кэйд, Робин, вы не могли бы ПРИСОЕДИНИТСЯ к нам.
Я огляделась в поиске Сюзанн, а когда снова повернулась к Робин, она уже шла к площадке, и ее обычное изящество сменилось твердой неподвижностью.
– Прекрасно, – пробормотала я, следуя за ней.
Гнев подпитывал меня те тридцать минут, которые понадобились Сюзанн, чтобы разблочить и спланировать сцену, как она хотела, и помог мне игнорировать тот факт, что все больше людей входили в помещение и располагались вокруг площадки, ожидая и наблюдая за нами. Грант стоял позади Сюзанн и иногда наклонялся вперед, чтобы высказать свое мнение, как и почти все остальные исполнительные продюсеры и сопродюссеры, сценаристы, актеры, команда…
"Не думай об этом. Просто… Сосредоточься на том, что нужно сделать".
Сюзанн хотела разбить сцену на две части: мы, разговаривая, входим в офис, и поцелуй. Когда начали снимать первую часть, знакомые действия и звуки немного ослабили мое беспокойство. Однако гнев все еще тлел между нами, окрашивая наши реплики и действия, и делая Сюзанн очень счастливым режиссером.
– Прекрасная РАБОТА, – сказала она после остановки. – Мне нравится ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ. Попытайтесь ПРОДОЛЖАТЬ в том же духе следующую часть, ладно? Робин, ТЫ задаешь темп, ты – агрессор. Кэйд, СЛЕДУЙ за ее лидерством. Ладно, давайте СДЕЛАЕМ это.
И, внезапно, время пришло.
Я вернулась на свое место, и несколько раз глубоко вдохнула. "Полегче, Кэйд, полегче. Это – просто сцена".
И мы начали: Сюзанн крикнула 'мотор!' и Робин обошла стол, двигаясь ко мне, как хищник, преследующий добычу. Ее глаза сверкали холодной яростью, и выглядело это так нереально красиво, что я буквально приросла к месту.
– Вы напали на меня, детектив. – Ее голос был низким и опасным, и она продолжала двигаться ко мне, остановившись только на расстоянии тридцати сантиметров. – Я могла бы бросить вас в тюрьму за это.