– Я не ответила на то письмо, – сказала я.
Он энергично закивал.
– И что потом сделал этот парень?
– Он снова написал. Он что-то хочет мне рассказать, но сперва ему нужно услышать мой голос.
– То есть, он хотел поговорить с вами по телефону?
– В смысле?
– Если ему нужно услышать ваш голос, значит, он собирается позвонить?
– А, нет, думаю, он просто просил меня ответить на письмо. Наверное, когда он написал «голос», это была, э-э, метафора.
– Понимаю. Ваш
При фразе «писательский голос» я от смущения лишилась дара речи.
– Да, – выдавила я.
– Вы говорили с ним по телефону с тех пор, как он уехал?
– Я вообще никогда не говорила с ним по телефону.
– Что? Ни разу?
– Нет.
– Вот это да. То есть
– Ну, мы общались на занятиях, и еще немного потом.
– Ну да, вы же ходили в одну группу. По русскому. А кроме этого?
Я покачала головой.
– Только, м-м-м, писательский голос.
– Вот это да, – повторил он. – Что же вам теперь делать? Он написал второе письмо. Вы собираетесь отвечать?
– Не знаю, – сказала я. – Я хочу, но не знаю – как. Не знаю, какой ответ будет правильным.
Психолог откинулся на спинку стула. Последовало долгое молчание.
– Знаете что, Селин, – сказал он. – Мне вообще не нравится, как всё это выглядит.
Это меня удивило: я не знала, что ему, оказывается, может нравиться или не нравиться, как что выглядит.
– Не нравится? – спросила я.
– Не нравится, – ответил он. – Это всё напоминает мне историю Унабомбера.
– Унабомбера?
– Унабомбера.
– Почему?
– Не знаю. Просто мне в голову сразу пришел Унабомбер.
– Потому что он изучал математику?
– А, интересная мысль. Я об этом не подумал, – он что-то бегло записал в блокноте. – Я думал о компьютерах, о том, что всё это связано с властью и компьютерами. Компьютеры. У них – власть.
– М-м, – сказала я.
– Вы сейчас переживаете весьма уязвимый период своей жизни. Вы впервые покинули дом, сталкиваетесь с трудностями учебы, чувствуете, что зашиваетесь. А этот компьютерный парень, он где, в Калифорнии?
– Да. Он сейчас ездит по магистратурам.
– У него есть девушка, он – выпускник, он едет в Калифорнию. Это – неподходящий для вас человек. Ни в краткосрочной, ни в долгосрочной перспективе. Из того, что вы описали, похоже, что он вообще едва ли существует. Он – это лишь голос из компьютера. Неизвестно – кто или что там за компьютером: видимо, ему нравится скрываться. И вы тоже прячетесь за компьютером. Это абсолютно объяснимо. Все мы, человеческие существа, терпеть не можем рисковать. Мы
– В смысле?
– Этот человек, о котором вы мне рассказываете. Возможно, его вообще не существует.
Я почувствовала, как ткань реальности вокруг меня расползается. Я вгляделась в розовое лицо детско-юношеского психолога. Не похоже, чтобы он шутил или говорил метафорически.
– Мы ходили в одну группу, целый семестр, – с расстановкой произнесла я. – Виделись почти каждый день. Общались друг с другом. Я… в моей памяти это прекрасно отложилось, – моя уверенность росла с каждым словом. – Я твердо убеждена, что он существует. В смысле, я не уверена на все сто процентов, но у меня нет и стопроцентной уверенности в том, что я сижу сейчас здесь и говорю с вами, понимаете?
– Но мы сейчас сидим лицом к лицу. Мы – реальные люди. Он же действует не на уровне реальной личности. Для вас он – не реальная личность. Если бы он был реален, у вас имелась бы масса возможностей разглядеть изъяны этой ситуации – увидеть, что для вас его
– Да.
– Разумеется, перечитываете. И он – идеальная компания, поскольку вам нужно заполнить пустые места. Сейчас я хочу задать вам вопрос, и я хочу, чтобы вы некоторое время поразмыслили, – он сделал паузу. – Что если бы у этого компьютерного парня… дурно пахло изо рта?
– В смысле?
– Просто поразмыслите.
Я поразмыслила.
– Извините, мне кажется, я не понимаю вопрос.
– Что если бы вы узнали этого парня
Я поразмыслила еще немного.
– Ну, полагаю, если бы так оказалось, мне следовало бы предпринять какие-то действия, – сказала я. – Но пока так не оказалось, не думаю, что есть смысл об этом беспокоиться.
– Вот именно! Поскольку он не реален, то вам нет нужды и беспокоиться. Понимаете, о чем я? С виду он похож на идеал, но у реального человека за этой маской могут оказаться какие угодно проблемы.
– Типа плохого запаха изо рта?
– Именно.