Читаем Я существую между строк (СИ) полностью

Неплохая мотивация, голос в голове, но Кейсиди он приносил больше боли и раздражения, чем помощи. Ее тошнило, хиралий скапливался под языком, тек из носа, из всех возможных дыр, будь он неладен! Отвратительно. Но этот фонтан будто забирал с собой все страхи, всю слабость.

Не глядя на президента, Кейсиди подняла пистолет и, одарив Бриджет ненавистным взглядом, нажала на спусковой крючок. Все вздрогнули, кто-то из охраны едва не выстрелил в ответ, но пистолет девушки издевательски щелкнул.

«Блин», — с каким-то спокойным пессимизмом подметила Кейсиди и отбросила ствол, как испорченную игрушку.

— Сама судьба не благоволит вам.

— Судьба может поцеловать меня в жопу.

— Очень смешно. Заберите у нее ББ и по возможности…

По возможности мужчинам ничего не удалось сделать, несколько громких хлопков вынудили членов Bridges отступить, а Кейсиди — зажмуриться и стерпеть пронзивший барабанные перепонки свист. Ее вновь потянуло куда-то во тьму.

— Вы притронетесь к моему ребенку только через мой труп.

«Клиффорд… как он еще на ногах стоит?»

Кейсиди не просто удивило, что мужчина держался на ногах. Крови из раны вытекло немало, о чем говорило не только расплывшееся пятно на рубашке, но и побледневшее лицо. Он стоял до последнего, грозный и свирепый. Раненный дикий зверь, загнанный в угол. А она ничего не смогла сделать.

— Простите… простите меня…

— Не важно. Отойдите.

Он произнес это с такой мягкостью, отчего Кейсиди едва не разревелась — ей было стыдно за себя. Стоило действовать умнее, проложить путь через вентиляцию или черные выходы, а не бежать к одному из главных. Почему она такая глупая? Запуганная мышка…

«Ты не запуганная, ты боец. Ты победила смерть, что тебе Бриджет!»

Она победила смерть, что ей Бриджет? Что ей президент?! Это звучало как насмешка, смеялась жизнь, покидающая черными сгустками ее тело. ББ все плакал, маленький огурец в банке, но его тонкий голос практически не доходил до Кейсиди, как и разговор Клиффорда с Бриджет. У нее заложило уши, тьма затягивала ее сознание куда-то глубоко.

«Мы можем быть свободны. Но не здесь. Здесь мы можем только бороться».

Бороться. Здесь мы можем только страдать.

— Клиффорд, — шепнула Кейсиди, с трудом отрываясь от стены. — Бери сына и уходи.

— Интересно, куда.

— Куда подальше, — на этот раз Кейсиди едва не силком заставила мужчину взять ББ. — Куда подальше…

Теперь Клиффорд заметил, что она едва держалась на ногах, и ее лицо было умыто хиральными разводами. Колба ББ оказалось скользкой, но мужчина крепко прижал ее к себе и, казалось, понял, что действительно лучше послушать девушку.

— Двинутся с места — убейте, — холодным голосом приказала Бриджет.

Шагнув навстречу, словно влившая в себя литр коньяка, Кейсиди неуверенно указала рукой на группу солдат перед собой. Дышать, равно как и соображать, оказалось тяжело, так что придумать что-то остроумное стало задачей непосильной.

— Просто… убей их.

Кто и кого должен убить не все поняли сразу, а когда поняли, отступать было поздно. Тварь с шипением набросилась на солдат, открывших огонь по всем сторонам. Кейсиди с трудом различала, что происходило, фигуры плясали в размытых образах. Их рвало на куски, Бриджет увели прочь, но единственное четкое ощущение — толчок в живот.

Откинувшись на спину, Кейсиди не почувствовала, как упала, мир перевернулся с ног на голову, только в ушах стоял звон. Смутный образ Клиффорда появился секундой позже, он что-то говорил ей, но она оказалась не в состоянии разобрать ни слова. По обеспокоенному выражению лица и взгляду, наполненному отчаянием, сообразила, что не все так хорошо. Жизнь ускользала, но не куда-то в пропасть, точнее, ее кто-то перехватывал, пытался утянуть на ту сторону, сохранить хоть где-то, пока она не растворилась во тьме.

— Все хорошо, — прошептала Кейсиди, из последних сил потянувшись к мужчине. Ее хватило на то, чтобы прикоснуться к уставшему, бледному лицу, оставить кроваво-черный отпечаток. — Все хорошо… идите… все хорошо…

Он не хотел уходить, бросать ее, но так было нужно. Было нужно для них обоих. И когда Кейсиди смогла прочесть по его губам «спасибо», у нее стало легко на сердце. Это единственное искреннее «спасибо» стоило того, чтобы умереть.

Стоило того, чтобы, хоть на немного, почувствовать себя по-настоящему живой и свободной.

* * *

Младенец кричал на руках Бриджет, встречая холодную, жестокую жизнь. Его плач отображал то, с каким чувством придется преодолевать трудности, он выражал боль, однако в девушке он пробудил незнакомые до этого чувства. Ей хотелось успокоить младенца, одарить заботой, согреть, позаботиться.

— Ох, Сэм, — прошептала она, держа у груди, как своего собственного ребенка. Имя пришло в голову произвольно, но Бриджет уже понимала — это не просто Сэм, это ее Сэм, плод ее надежд и трудов, пусть и не оправдавшийся проект, но, возможно, шанс на что-то большее.

Бриджет опустила малыша под воду, позволяя ему вернуться с Берега, прожить полную жизнь, а не сгинуть во тьме. Несмотря на провал, фатальную ошибку, быть может, конец, мальчик должен жить.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер