Официантка ушла, а к нам направились двое человек. В одном я узнаю нового знакомого – Михаила Шолохова. Именитый писатель одет в костюм с красным галстуком, в губах – дымящаяся сигарета в мундштуке. Похоже, слегка пьян. Рядом с ним идет эффектная брюнетка. Я сразу понимаю – иностранка. Просто в СССР сейчас днем с огнем не найдешь женских брючных костюмов. Их просто нет. Даже у спекулянтов. Да еще такого нежного персикового цвета. Мы встаем, дамы оценивающе смотрят друг на друга. Ноль – ноль. Счет ничейный.
– Алексей, Виктория…Шолохов жмет нам руки, представляет брюнетку:
– Это хороший друг Советского Союза, английская журналистка, Глория Стюарт
– Добрий дэн, господа – у Глории сильный акцент, но очень приятная, располагающая улыбка. Я смотрю ей в лицо и внутри меня поет СЛОВО. Я начинаю проваливаться в свое школьное прошлое. Две тысячи третий год. У меня роман с преподавательницей английского языка Ниночкой Сорокиной. Молодая, начинающая учительница заодно решает подтянуть мой «Ландон из зе кэпитал оф Грейт Британ». Занятия стартуют в постели сразу после того, как мы оба достигаем как деликатно выражаются китайцы мига «облаков и дождя». Женщинам обычно после секса хочется поговорить. Но чтобы мужик не отвернулся и не захрапел, его надо как-то замотивировать. Мы болтаем по-английски, я вспоминаю лексику и грамматику. Где-то через месяц после начала романа, Ниночка притаскивает мне книгу Глории Стюарт «Жизнь в СССР, байки британской журналистки». Книга на английском, читать сложно, но меня захватывает. У Глории живой слог, интересные зарисовки. Мне, историку, интересно сравнить свои воспоминания о 60-х и наблюдения Стюарт.
Девушка закончила факультет славянских и восточноевропейских наук Лондонского университета по специальности «русский язык». Будучи левых взглядов, попала под опеку советского посольства. Оно тогда устраивало для сторонников коммунизма бесплатные вечера с «Советским шампанским» и канапе с чёрной икрой. Стюарт нравится третьему секретарю посольства, ей дают визу.
От британской ежедневной газеты Evening Standard Глория отправляется корреспондентом в Советский Союз. И там ее начинает курировать таинственный Вячеслав Иванович из КГБ. Водит в коктейль-бар в гостинице Москва, в «Националь». Смысл этих походов – слив информации западным СМИ в нужном КГБ ключе. И надо сказать Глория отрабатывает вложенные в нее деньги на сто процентов. Публикует такие статьи и репортажи, что все прочие западные журналисты просто кусают локти. После возвращения в Англию, разочаровавшись в левых взглядах, Стюарт публикует книгу. «Жизнь в СССР, Байки британской журналистки». Достаточно откровенную и резкую.
– Русин! Что с тобой?? – Шолохов заглядывает мне в лицо. Вика и Глория тоже смотрят тревожно – Ты очень побледнел.
Я сглатываю вязкую слюну, сквозь силу улыбаюсь.
– Добрый день, миссис Стюарт – на-английском произношу я – Рад вас приветствовать в Советском Союзе
– Тогда уж мисс. Я не замужем – на том же языке отвечает мне Глория – Вообще, это устаревшая форма обращения. И да, я тут уже пять лет живу.
– А мы можем вернуться обратно на русский? – хмурится Шолохов – Извини, что побеспокоил вас…
– Присаживайтесь – я указываю на свободные стулья у нас за столом. Гости рассаживаются, писатель тушит сигарету в пепельнице.
– Тут вот какое дело. Глория хочет взять интервью у меня, но Фурцева запретила
– Запретила? – Вика в удивлении качает головой – Вы же классик советской литературы! Как она вам может что-то запретить??
Шолохов снисходительно смотрит на девушку, журналистка тоже печально улыбается.
– Я увидел тебя, Русин, и подумал… Уступаю тебе Глорию, но с условием
– В каком смысле уступаю? – выпадаю в осадок я
– Она у тебя возьмет интервью. Как у начинающего советского поэта и писателя – терпеливо разъясняет Шолохов
– А условие какое?
– Дашь мне почитать свой новый роман. Федин зажал копию. Понес кому-то в ЦК. Ты кстати, с ним созванивался?
Нам приносят икру и шампанское. Официантка догадливо ставит на стол четыре бокала. Шолохов перехватывает бутылку, резко и внезапно хлопает пробкой. Девушки взвизгивают, на нас завистливо оглядываются.
– Созванивался – поднимаю бокал – За знакомство!
Мы чокаемся.
– Ему все понравилось. Он даже уже связался с Твардовским.
Девушки недоуменно на меня смотрят.
– Это известный советский поэт и главный редактор ежемесячного журнала Новый мир.
– Алекс, ми знаем кдо такой мистер Твардоски – Глория пробует икру, мечтательно вздыхает
– Июньский номер уже сверстан, но Федин попросил придержать макет. Если в ЦК одобрят, то первые две главы могут выйти уже в следующем месяце на первых полосах в журнале. Потом роман уезжает в издательство Советский писатель.
Вика смотрит на меня квадратными глазами, английская журналистка похоже вообще не поняла «в чем цимес».
– А почему не в Юности у Полевого? – удивился Шолохов