Я люблю Вегас

— Пожалуйста, — отозвалась подруга, не уловив сарказма. — Вылетаем в одиннадцать, сядем в два, у бассейна будем в три, а к четырем я хочу напиться — неделя была адская.

— Возможно, я немного глуповата, — призналась я, прежде чем продолжить: — Но разве декабрь в Вегасе не такой, как везде? У бассейна-то не отморозим себе чего-нибудь?

— Я рада твоему вопросу, Энджел, — ответила Дженни, как профессиональный администратор. — Средняя температура в Неваде редко опускается ниже шестидесяти градусов по Фаренгейту в дневное время, а эта неделя в городе Лас-Вегас выдалась необычайно теплой, воздух прогрелся до восьмидесяти. Но даже если погода нас подведет, отель «Де Лухо» известен новейшей системой кондиционирования, позволяющей посетителям наслаждаться летними восьмьюдесятью пятью градусами круглогодично.

— Блеск, — искренне восхитилась я. — Вот умеешь ты…

— За это мне и платят большие бабки, — похвасталась она, рассыпая по плечам густейшую гриву длинных вьющихся волос.

— Что, правда платят?

— Почти.

— Понятно.

На мгновение мы замолчали, затаив дыхание, когда машина, виляя, въехала на скоростную автомагистраль Бруклин — Квинс. Убедившись, что мы живы, я выдохнула (о чем сразу горько пожалела, так впился пояс джинсов) и повернулась к Дженни с вопросом, от которого она уходила всю неделю.

— Итак, — начала я с серьезной миной, — Джефф.

— А что с Джеффом? — спросила она, мажа губы блеском.

— Он в Вегасе. В эти выходные. На своей холостяцкой вечеринке.

— Да?

— Хочешь сказать, ты не знала об этом, когда заказывала билеты?

— Энджи, — подруга бросила «Джуси тьюб» в сумку и снисходительно улыбнулась, отчего мне захотелось ей врезать, — конечно, я знаю, что он там будет — у нас по-прежнему много общих знакомых. Но, планируя поездку, я об этом не знала, клянусь.

— Не знала? — Я поверила этому не больше, чем перспективе уложить Дженни на обе лопатки. Даже меньше, честно говоря, — она здорово похудела в последнее время.

— Нет. Но даже если бы знала, это не повлияло бы на мои планы. Мы с Джеффом живем в одном городе, я не собираюсь переезжать обратно в Лос-Анджелес, чтобы никогда не встречать его. Так отчего же мы не можем выбрать для отдыха одно и то же место? Вегас большой, мы на Джеффа не наткнемся, если не станем специально за ним бегать. Вероятности увидеть его до понедельника не больше, чем если бы он, ну, не знаю, зашел к тебе в гости. Ну раз вы живете в одном доме!

Разговор явно раздражал Дженни — в конце каждого предложения ее голос шел вверх, а это случается, только когда она пьяна или в бешенстве. Калифорнийский акцент. Ее замечание я признала справедливым. Нью-Йорк — город маленький, каждый день мы встречаем одних и тех же людей. У меня образовался целый кружок друзей, которым я обязательно кивну, — Мужчина с чихуахуа, Леди в розовом пальто и Сэр Сильнокашляющий. Пусть я с ними не спала, но натыкаюсь на них постоянно. У Дженни куда больше шансов столкнуться с Джеффом на своей территории (вернее, на моей), чем в диком, эксцентричном Лас-Вегасе, но все же!..

— Прекрасно. Не знала, так не знала, — сказала я, немного смягчив выражение лица. Но лишь немного: я ей не совсем поверила. — Только давай договоримся: каков запасной план действий на случай, если мы на него все-таки наткнемся?

— Нет никакого плана, я ничего не замышляю, — печально ответила Дженни. — Он женится. У меня Сигг. Сколько раз ты, Эрин, Ванесса, Джина, мой психотерапевт, мой швейцар и продавец из винного твердили, что мне надо жить дальше? Ну так я и живу. Если мы его встретим, я буду вежлива. Мне, наверное, понадобится выпить, а вечером я засну в слезах.

— О, Дженни! — Я улетела на другой край сиденья, чему очень поспособствовал водитель, резко перестроившись в другой ряд, и крепко обняла подругу. — Извини, я знаю, это по-прежнему больно. Я не хотела тебя расстраивать.

— Это не проходит даже в лучшие дни, — всхлипнула она. — Тебе повезло, ты не знаешь, что такое разбитое сердце.

— Не искушай судьбу, — перебила я. — Официально-то мы не расписаны.

— Хм. — Дженни внимательно изучала свой маникюр. — Я в любом случае могу наложить вето на вашу помолвку.

Мне не показалось, что она шутит. Я подняла бровь.

— А что он забыл на холостяцкой вечеринке моего бывшего? — начала заводиться Дженни. — Что случилось с командой Лопес? Ты моя лучшая подруга, он твой бойфренд. Он что, не понимает, что его верность автоматически становится моей заботой? Так себя ведут только говнюки.

— А-а-а. — Вот оно что. — Во-первых, он любит Вегас. Ну и они с Джеффом вроде приятели.

После этого я отпрянула, не зная, в какую форму выльется ее гнев. Вроде приятели. Ремонт друг дружке делать не помогают и не встречаются каждый выходной, но могут иногда вместе выпить.

— Поцелуй меня в задницу, — тихо и спокойно сказала Дженни. — Если я его там увижу, пусть поостережется. Я не шучу. Больше мне ничего не требовалось. Все, что надо, она сказала.

— Ну где она? — Дженни ругала Эрин на чем свет стоит, допивая второй кофе из «Старбакса». — Если из-за нее мы опоздаем на рейс, я дам ей пинка под тощую задницу!