Мне хочется плакать от боли
Или забыться во сне,
Где твои крылья, которые
Так нравились мне?
Дальше нам надо разобраться со строфическим анжабеманом. Мы надеемся, ты еще не забыла, что такое строфа. Так вот, в строфическом анжабемане перенос осуществляется из одной строфы в другую. А типы переноса можно использовать те же, что и в строчном анжабемане. Самым эффектным строфическим анжабеманом принято считать пример из «Евгения Онегина»:
Мигом обежала
Куртины, мостики, лужок,
Аллею к озеру, лесок,
Кусты, сирень переломала,
По цветникам летя к ручью
И, задыхаясь, на скамью
Упала:
«Здесь он! здесь Евгений!
О боже! Что подумал он!» Теперь давай обратимся к слоговому анжабеману. Это очень редкий прием, так что для оригинальности вполне годится. Используется он, когда стоящее в конце строки слово превышает стопный объем стиха, поэтому конец слова переносится в следующую строку. Вот пример Н. Брауна:
И когда, зарей подбитый
Из-за гор,
Задохнется под копытами костер,
Будут хлопоты и лязги,
А пока
Шарит нож под опоясками рука.
Можешь подставить в последнюю строку стихотворения слово, абсолютно не рифмующееся и нарушающее ритм, но это надо сделать так, чтобы нужная рифма сразу приходила в голову.
Я в канаву не хочу,
Но приходится —
Лечу.
Не схватился я за гриву,
А схватился за крапиву.
– Отойдите от меня,
Я не сяду больше на эту лошадь.
В общем, фантазируй!
Словарь поэтических терминов, употребленных в тексте
А
АКРОСТИХ – это стихотворение, которое строится таким образом, чтобы начальные буквы строк образовали чье-нибудь имя или фамилию, слово или целую фразу. Акростихом можно написать, например, стихотворную загадку или посвящение.
АЛЛЕГОРИЯ – иносказание, изображение отвлеченного понятия через конкретный образ. Чаще всего используется в баснях.
АЛОГИЗМ – стилистический прием, для которого характерно умышленное нарушение логических связей. Употребляется чаще всего для создания комического эффекта.
АМФИБРАХИЙ – трехсложный размер, в котором первый и третий слоги безударные, второй – ударный.
АНАГРАММА – это стихотворная загадка, которая основывается на перестановке в слове букв или слогов, в результате чего образуется новое слово.
АНАПЕСТ – трехсложный размер, в котором первый и второй слоги безударные, третий – ударный.
АНАФОРА – единоначатие, то есть повторение слов или словосочетаний в начале стихотворных строк или строф.
АНЖАБЕМАН (ENJAMBEMENT) – несовпадение метрического членения стиха с синтаксическим, перенос фразы, составляющей цельное синтаксическое сочетание в одном стихе, в следующий стих.
АНТИТЕЗА – стилистический прием контраста, противопоставления явлений и понятий.
АРХАИЗМ – слово, оборот речи, уже вышедшие из употребления в современном языке.
Б
БАЛЛАДА – сюжетное стихотворение, в котором автор не только передает свои чувства и мысли, но и то, что вызывает эти переживания. Также балладой называется сюжетное стихотворение фантастического, исторического или героического содержания.
БЕЛЫЙ СТИХ – метрические незарифмованные стихи.
БОГАТАЯ РИФМА – рифма, в которой совпадают предударные согласные звуки.
БЫТОВАЯ ПЕСНЯ – лирическая песня, выражающая чувства, мысли, настроения отдельной личности. Бытовые песни делятся на любовные, жалобные, причитания и шуточные.
В
ВАРВАРИЗМ – иностранное слово, оборот речи, не свойственный тому языку, на котором написано произведение, заимствованное слово.
ВЕНОК СОНЕТОВ – пятнадцать сонетов, последняя строка каждого сонета является начальной для следующего, а пятнадцатый сонет (магистрал) состоит из строк предыдущих четырнадцати сонетов.
ВНУТРЕННЯЯ РИФМА – это рифма, при которой слова рифмуются внутри стихотворных строк. Рифму составляют слова, которые могут стоять рядом в стихотворной строке, либо рифма получается между словом внутри строки и концевой рифмой или между словами смежных строк.
ВУЛЬГАРИЗМ – слово, не принятое в литературной речи, отличающееся грубостью, непристойностью и неэстетичностью.
Г
ГИПЕРБОЛА – преувеличение. Заключается в количественном преувеличении признаков предмета, действия.
ГИПЕРДАКТИЛИЧЕСКАЯ РИФМА – рифма, в которой ударение падает дальше, чем на третий от конца слог.
ГЛУБОКАЯ РИФМА – рифма, в которой совпадает весь конец слова, начиная с предударного слога.
Д
ДАКТИЛИЧЕСКАЯ РИФМА – рифма, в которой ударение падает на третий от конца слог.
ДАКТИЛЬ – трехсложный размер, в котором первый слог ударный, второй и третий – безударные.
ДВУСТИШИЕ – простейшая форма строфы. Две строки, связанные парной рифмой.