Читаем Hostage Zero полностью

Gail laughed at the absurdity of it. “So the opponent kills his competition and he just talks everyone into covering up his crime? Forgive me, Mr. Navarro, but it just doesn’t work that way.”

Navarro remained unfazed. “I’m not suggesting a conspiracy, necessarily. In fact, I’ll stipulate that it probably wasn’t such a thing. But perceptions inform assumptions, and assumptions drive investigations, do they not?”

“Of course, but-”

“Hear me out. People suggest that the candidate who officially died of a self-inflicted gunshot wound was in fact murdered. Among the most logical suspects would be the man who stood the most to lose. The incumbent, no less, whose departure would throw the political balance in the Senate to the opposing party. So, your highly placed, very dapper and charming suspect says that the charges are ridiculous, that he would easily have won the race, even though the poll numbers at the time indicated that such might not be the case. Besides, he had an ironclad alibi for the time of the killing. Under those circumstances, where would your investigative instincts likely take you?”

Gail inhaled deeply and let it go as a sigh. In every investigation, there are wild-ass theories that simply have to be discounted or ignored. Otherwise, no case would ever close. It happened, sometimes, that a discarded theory turned out to be the one that defined the actual events, but it was a rare occurrence. Still, more than a few innocents were paying undeserved penalties in American prisons, Frank Schuler among them, apparently.

Navarro smiled and pointed at her. “Not laughing now, I see. Think about what was at stake: A senator had killed his competition using the Slater organization as a go-between. Everything would have been fine. Only the deliveryman”-he raised his hand-“screwed up and left loose ends that needed to be tied.”

“Which senator are we talking about?” Gail asked. “I don’t remember which one’s from where.”

“Oh, he’s not a senator anymore,” Navarro said. “When the president was elected, the guy was selected to be secretary of defense.”

“Jacques Leger?” Gail said.

“Exactly. See, you do pay some attention to Washington politics.”

Gail paused. She didn’t want to believe it; but Navarro’s wild theories did explain some things. “So help me think this through,” she said. “Would Arthur Guinn be in a position to know all of this?”

“Absolutely. All the way down to the little details. He wouldn’t say anything if he hopes to see tomorrow, but he would definitely know.”

Gail didn’t share the fact that he would be sheltered by witness protection. “So, to keep him quiet-if only as added insurance-it would make sense to kidnap his child.”

“Absolutely. That or just have him killed outright.”

Gail nodded. “And Frank Schuler would have to be considered a loose end, too; just in case Marilyn had said something to him. Maybe they even think he has the money. But that’s a loose end that the Commonwealth of Virginia will take care of in a week or so.”

“That leaves his boy. Call it a long shot that he’d know anything, but in for a dime, in for a buck, right?” A shadow of concern fell over Navarro’s face. “You know, that boy is probably dead. If we’re right and this is the scenario, then there’s no reason to keep him alive.”

Indeed there wasn’t, Gail thought. Thus the reason they left him for dead.

“So, do you think I’m right?” Navarro pressed.

Holy shit. Did she think that a sitting secretary of defense ordered the murder of his senatorial rival? Did she think that the cover-up could involve kidnapping and more murder? Did she think that ambition could bring such darkness into a public servant’s soul? To think such things would sicken her.

“Yes,” she said. “I think that’s exactly what happened.”

Navarro smacked the table with both palms, a gesture of triumph. “Yes!” he proclaimed. “So what are you going to do about it?”

Interesting question, to which there was only one appropriate answer: “We set the record straight.”

The triumph drained from his face.

“We?”

Gail shrugged. “Okay. You, actually.”

Navarro laughed. “Like hell. I’ve gotten used to living.”

“The secretary of defense is a murderer. You can’t live with that.”

“What are you talking about? I’ve been living with it. He was every bit as much a murderer yesterday as he is today. The rest is not my problem.”

“I can arrange protection,” Gail said.

Navarro laughed harder. “Oh, you can, can you? That must be some private investigation firm you’re with.”

Gail didn’t retreat. “It is some private investigation firm I’m with. Certainly different than any you’ve heard of. We have connections.”

“Yeah, well, congratulations. I don’t. All I’ve got is me. I’ve come to care about me a lot these past years, and the more committed to me I’ve become, the less I care about anyone else. I gave you what you wanted. Now you take care of the rest.” He stood. The meeting was over. “Do travel home safely.”

Gail didn’t move. “Are you anxious to disappear all over again?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер