Читаем Hellbent полностью

Then he turned on the Samsung and checked the contacts. There were none. E-mail was empty, as was the trash folder. No recent calls. No voice mail.

The clacking of Joey’s Rubik’s Cube continued, grating on his nerves. Without looking up, she said, “No luck, huh?”

He ignored her, powering on the NeverLost GPS. When he searched the settings, he saw that everything had been deleted from this device as well. No saved locations, no last destinations, no evidence that the unit had ever been used.

Clack-clack-clack-clack—

“Can you please stop that?”

She halted, cube in her hands. The thing had exploded outward into different planks and beams, an architectural scribble.

He frowned at it. “What is that thing?”

“This?” She turned the monstrosity in her hands, showing off its various dimensions. “It’s a three-by-three-by-five. Cubers call it a shape-shifter.”

“What does it do?”

“Gives you a headache.”

“Like you.”

She flashed a fake grin. Let it fall from her face.

She returned her focus to the cube. Her hands moved in a flurry, whipping the various planes around. “You have to solve the shape first. Wait, wait — see?” She held it up. She’d wrangled it back into form. It looked like a miniature tower. “Then you solve the colors. This part’s easier. There are algorithms, sequences of steps.…”

To him it was just a blur of primary colors.

“You have to look for the wayward pieces, find the patterns that make them fall into place. Like so.”

She held it up, finished, gave it a Vanna White wave with her free hand.

“Impressive.”

“They say girls suck at geometry, but they forgot to tell me that.”

“You would’ve ignored them anyway.”

She tossed the cube into her rucksack, flicked her chin at the GPS unit. “How’s it going with that?”

“They wiped everything. Can I use your laptop? I need to get into this thing.”

She shrugged. “Sure.” She retrieved her laptop and a USB cable, watched him plug in the NeverLost. “Whatcha doing?”

“Even if they deleted everything, the GPS still has coordinates, destinations, and deleted routes stored internally somewhere.” He set to work. “First step of a forensic recovery is to image the data. It’s called mounting the file-storage system. Then you make a copy of the device’s internal memory in your computer but contain it so it can’t infect your own data. Then I’m gonna wade through it, determine the data structures, see where and how the data’s stored, what kind of encryption I’m dealing with. Like jailbreaking a phone. Understand?”

She tilted her head at the screen, taking in his progress, then looked at him with an expression he couldn’t read. “What grampa taught you to hack? You learn that when COBOL and IBM S/370 were state-of-the-art?”

This joke seemingly amused her.

He said, “What?”

“Maybe you could use a dial-up modem. Or, like, we could get a bunch of hamsters on wheels to power the software.”

He stopped, fingers poised above the keys. “You have a better approach?”

“You’re using a memory-dumper program,” she said. “Why don’t you spin up a new local virtual machine like any idiot would, image and then boot the virtual device inside it, use the Security Analysts desktop code to do the heavy lifting?”

Blowing hair out of her eyes, she spun the laptop around to face her. Her fingers moved across the keyboard, a virtuoso pianist hammering through Rachmaninoff. Then she flicked the laptop back around to him.

The screen was doing lots of things and doing them speedily.

She settled back against the bed again, as bored as ever. He read the coding here and there, catching up to it well enough to start directing the software.

“Lemme see the phone,” she said.

“I already checked it. It’s been wiped.”

“Two sets of eyes are better than one. Especially when the second set is mine.”

“Trust me. There’s no point.”

She plucked up the Samsung, started thumbing at it.

The laptop spit out some results. It took Evan a moment to decipher them.

“Shit,” he said.

“Hmm?” The phone made little tapping noises, its glow illuminating her round face.

“Looks like they used a secure erase tool,” he said. “Layered over the data with twelve hours of alternating ones and zeros.”

“There is a shortcut, you know.”

He closed the laptop a touch harder than necessary. “What’s that?”

“Oh, I don’t know, maybe the Waze app on his phone.” She held up the Samsung to show the nav application lighting up the screen. “It shows where the cops are, accidents, traffic jams. You know, useful stuff for lookouts and getaway drivers. Why did you think he had a phone?”

Heat rose beneath Evan’s face. “To make calls.”

“To make calls,” she said. “That’s so cute.”

“The app — it has all the routes?”

“Yeah. But we don’t need them.”

“Why not?”

“Because look what happens when you touch the smiley car.” She pressed the icon. A column of recent destinations came up. The second one down, an address in Portland’s Central Eastside, was labeled HQ.

“That’s what we in the spy business refer to as a clue,” she said.

Evan rubbed his eyes.

“You really need to watch your nonverbal tells,” she said.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер