Читаем Hellbent полностью

“Jorell,” the nurse said wearily.

It wasn’t the first time she’d said his name like that. Or the hundredth.

“Where were you guys before bed check?” Evan said.

“Still in the caf,” another kid said. “Mindin’ our bidness. Jesse come back to the room early, do push-ups and shit. He say he gonna be a marine.”

Evan stepped inside, pointed. “This his bunk?”

“The very one,” Jorell said.

Jorell was a smart kid. Smart kids in places like this tended to have worse outcomes. A nice dumb boy could toe the line, graduate with C’s, get a steady job at a fast-food joint, live to see thirty.

On the radiator by the empty lower left bunk rested a Lego version of a Star Wars rebel commanding a Snowspeeder. Evan recognized it from one of Peter’s comic books. He picked it up. “This was Jesse’s?”

“Yeah. Ain’t that some white-boy shit?”

All three kids laughed, even the Caucasian one.

The charge nurse said, “You just dying for me to level you down tonight, ain’t that so, Jorell?”

He silenced.

Holding the Snowspeeder, Evan stepped back to her, said quietly, “I’m guessing this was one of the gifts that came out of your salary.”

She nodded.

Evan said, “It’s probably the only thing in the world he has that’s actually his.”

Her mocha eyes held the weight of all forty lives she’d been charged with. “That’s probably right.”

“I doubt he’d run away and leave it behind.”

“What are you saying, Mr. Wayne? The boy broke out. Happens all the time.”

Evan set the Lego rebel back on the radiator and stepped toward the sash window. It rattled up arthritically. He leaned out, noted the fresh gouge marks in the paint on the sill.

“They usually break out from the outside?” he said.

The charge nurse came over and looked at the window, and her hand pressed against her neck. Seeing her expression, he regretted his phrasing.

“I’ll call the police again,” she said quietly.

The boys had silenced; even Jorell had sobered up.

Evan started for the door. “Like you said, it’s in their hands now.”

As he hustled out, he passed that girl in the hall, forgotten, picking at the hem of her shirt with bloody fingernails. In his mind’s eye, he pictured Joey sitting in her place.

He blinked away the image, banishing it from his thoughts, and kept on.

<p>50</p><p>The Best Hat Trick</p>

Evan sat in the passenger seat of the minivan, the Virginia sun pounding the windshield. Joey had taken the news of David Smith’s kidnapping stoically, though he’d noticed her fists whiten on the steering wheel as he’d filled her in.

“One hour,” she finally said. “One hour earlier and we could’ve saved him.”

“We don’t know that he’s dead,” Evan said.

“Orphan J. Orphan C. Orphan L. All the other names on that file are dead. Except me. If Van Sciver kidnapped David Smith, he already killed him.”

They stared up the block at the crumbling façade of the McClair Children’s Mental Health Center. It radiated a kind of despair that resonated in Evan’s cells. He thought of the boys he’d grown up with in Pride House. Andre and Danny and Tyrell and Ramón. Every so often Evan checked in on them from the safe remove of the Vault, searching them out in the databases. Danny was serving a dime for armed robbery at the Chesapeake Detention Facility, his third stint. Ramón had overdosed in a by-the-hour motel in Cherry Hill. Tyrell had finally managed to join the army, KIA outside Mosul on his first deployment.

Any one of their fates should have been shared by Evan. He was them and they were him.

Until Jack.

Searching for hope here on this block was hard, but Evan tried. David Smith was owed that much.

“If Van Sciver wanted him dead, why didn’t they just shoot him in the room?” Evan said.

“Because that would be a big public thing,” Joey said. “A runaway’s just another story.”

“When a kid gets killed in a neighborhood like this, it’s not a big public thing. It’s two lines of print below the fold. Everyone would think it was gang retribution. Remember, no one in the world knows who David Smith is.”

“Except Van Sciver,” Joey said. “And us.”

Evan felt it then, the first ray of hope, straw-thin and pale, not enough to warm him but enough to lead the way. “The smart move isn’t to kill him. The smart move is to use him for bait.”

“So what do we do?” Joey asked.

“Swallow the hook. Let them reel.”

“And if he’s already dead?”

Evan stared at the sign above the security gate of the facility’s front door. A number of the letters were smashed or broken.

He said, “It’s a chance I have to take.”

“That sounds less than strategic.”

“The Tenth Commandment.”

“‘Never let an innocent die,’” she quoted. “So where do we start?”

Evan took out the Samsung Galaxy cell phone he’d lifted off the dead man in Portland. He called up Signal, the encrypted comms software that led directly to Van Sciver. He was about to press the icon to call when he realized that his emotions around this place and these foster kids were infecting him, making him reckless.

He thumbed the phone back off.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер