Читаем Harry Potter and the Cursed Child полностью

RON and HARRY stare at ALBUS.

RON: Bloody hell, you’re really not yourself, are you? Anyway, better go, before I’m sent a Howler myself.

He stumbles on, not even an inch of the man he was.

ALBUS: But that doesn’t . . . make sense.

HARRY: Albus, whatever you’re feigning, it isn’t working. I will not change my mind.

ALBUS: Dad, you have two choices, either you take me to —

HARRY: No, you’re the one with the choice, Albus. You do this, or you get in deeper, much deeper trouble — do you understand?

SCORPIUS: Albus? You’re okay. That’s fantastic.

HARRY: He’s completely cured. And we’ve got to go.

ALBUS looks up at SCORPIUS and his heart breaks. He walks on.

SCORPIUS: Are you mad at me? What’s going on?

ALBUS stops and turns to SCORPIUS.

ALBUS: Did it work? Did any of it work?

SCORPIUS: No . . . But, Albus —

HARRY: Albus. Whatever gibberish you’re talking, you need to stop it, now. This is your final warning.

ALBUS looks torn between his dad and his friend.

ALBUS: I can’t, okay?

SCORPIUS: You can’t what?

ALBUS: Just — we’ll be better off without each other, okay?

SCORPIUS is left looking up after him. Heartbroken.

ACT TWO, SCENE TEN

HOGWARTS, HEADMISTRESS’S OFFICE

PROFESSOR McGONAGALL is full of unhappiness, HARRY is full of purpose, GINNY is not sure what she’s supposed to be.

PROFESSOR McGONAGALL: I’m not sure this is what the Marauder’s Map was intended for.

HARRY: If you see them together, then get to them as quickly as possible, and keep them separate.

PROFESSOR McGONAGALL: Harry, are you sure this is the right decision? Because far be it from me to doubt the wisdom of the centaurs, but Bane is an extremely angry centaur and . . . it’s not beyond him to twist the constellations for his own ends.

HARRY: I trust Bane. Albus is to stay away from Scorpius. For his sake, and others.

GINNY: I think what Harry means is . . .

HARRY (with finality): The professor knows what I mean.

GINNY looks at HARRY, surprised that he’d talk to her that way.

PROFESSOR McGONAGALL: Albus has been checked by the greatest witches and wizards in the country and no one can find or sense a hex or a curse.

HARRY: And Dumbledore — Dumbledore said —

PROFESSOR McGONAGALL: What?

HARRY: His portrait. We spoke. He said some things which made sense —

PROFESSOR McGONAGALL: Dumbledore is dead, Harry. And I’ve told you before, portraits don’t represent even half of their subjects.

HARRY: He said love had blinded me.

PROFESSOR McGONAGALL: A head teacher’s portrait is a memoir. It is supposed to be a support mechanism for the decisions I have to make. But I was advised as I took this job to not mistake the painting for the person. And you would be well-advised to do the same.

HARRY: But he was right. I see it now.

PROFESSOR McGONAGALL: Harry, you’ve been put under enormous pressure, the loss of Albus, the search for him, the fears as to what your scar might mean. But trust me when I tell you, you are making a mistake.

HARRY: Albus didn’t like me before. He might not like me again. But he will be safe. With the greatest respect, Minerva — you don’t have children —

GINNY: Harry!

HARRY: — you don’t understand.

PROFESSOR McGONAGALL (deeply hurt): I’d hope that a lifetime spent in the teaching profession would mean . . .

HARRY: This map will reveal to you where my son is at all times — I expect you to use it. And if I hear you don’t — then I will come down on this school as hard as I can — using the full force of the Ministry — is that understood?

PROFESSOR McGONAGALL (bewildered by this vitriol): Perfectly.

GINNY looks at HARRY, unsure of what he’s become. He doesn’t look back.

ACT TWO, SCENE ELEVEN

HOGWARTS, DEFENSE AGAINST THE DARK ARTS CLASSROOM

ALBUS enters the classroom — slightly unsure.

HERMIONE: Ah yes. Our train absconder. Finally joining us.

ALBUS: Hermione?

He looks amazed. HERMIONE is standing at the front of the lesson.

HERMIONE: Professor Granger I believe is my name, Potter.

ALBUS: What are you doing here?

HERMIONE: Teaching. For my sins. What are you doing here? Learning, I hope.

ALBUS: But you’re . . . you’re . . . Minister for Magic.

HERMIONE: Been having those dreams again, have you, Potter? Today we’re going to look at Patronus Charms.

ALBUS (amazed): You’re our Defense Against the Dark Arts teacher?

There are titters.

HERMIONE: Losing patience now. Ten points from Gryffindor for stupidity.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Неудержимый. Книга I
Неудержимый. Книга I

Несколько часов назад я был одним из лучших убийц на планете. Мой рейтинг среди коллег был на недосягаемом для простых смертных уровне, а силы практически безграничны. Мировая элита стояла в очереди за моими услугами и замирала в страхе, когда я выбирал чужой заказ. Они правильно делали, ведь в этом заказе мог оказаться любой из них.Чёрт! Поверить не могу, что я так нелепо сдох! Что же случилось? В моей памяти не нашлось ничего, что бы могло объяснить мою смерть. Благо судьба подарила мне второй шанс в теле юного барона. Я должен восстановить свою силу и вернуться назад! Вот только есть одна небольшая проблемка… как это сделать? Если я самый слабый ученик в интернате для одарённых детей?Примечания автора:Друзья, ваши лайки и комментарии придают мне заряд бодрости на весь день. Спасибо!ОСТОРОЖНО! В КНИГЕ ПРИСУТСТВУЮТ АРТЫ!ВТОРАЯ КНИГА ЗДЕСЬ — https://author.today/reader/279048

Андрей Боярский

Попаданцы / Фэнтези / Бояръ-Аниме