Читаем Guilty Minds полностью

I had a bad feeling about this woman. I’d seen mistrust in her face, and a kind of determination. It was the look of someone who intended to call the police. She didn’t buy my flimsy cover.

I had to move quickly. If she called the cops-and I had to operate on the assumption that she would-I had no more than ten minutes. If that.

<p>24</p>

Entering Kayla’s apartment, I closed the door quietly behind me. The lights were off. I looked around quickly. I was in a living room. Along one wall were sliding glass doors that gave onto a shallow balcony. The curtains were halfway drawn.

Strong morning sun blazed a large oblong across the room, a short sofa, a couple of matching chairs, a glass coffee table. To the right was a kitchenette, partitioned off from the living room by a breakfast bar with three stools. On the other side of the living room was an open door to a bedroom. I crept quietly through the room, just in case she was asleep in bed.

Once I was halfway across the living room I could see straight into her bedroom. The bed was made. She wasn’t here.

I detoured to the glass sliders. The balcony looked out over the parking lot in front of the building.

No cops yet, but it was too early. I glanced at my watch again. In nine minutes it would no longer be safe to be here.

The bedroom smelled faintly of perfume. Near a window was a small wooden desk. On it were only a lamp, a textbook, a legal pad, a silver clock, a yellow highlighter, and a small stuffed giraffe. No laptop. I scanned the legal pad. Nothing of interest. I gave the room another once-over. Looked in the adjoining bathroom. It was heartbreakingly neat. A lineup of lipsticks, a bottle of Scope mouthwash, an electric toothbrush. Nothing there.

I went back out into the living room, glanced outside again and saw no police cars. Not yet. When I turned around, I noticed a laptop on an end table next to the couch, a well-used Lenovo with stickers all over its case.

There it was. What I was hoping to find.

I opened it and attached a small, preconfigured USB drive. When it mounted, I double-clicked on it. This little device was pre-programmed to plant something called a key logger on her laptop. The key logger would secretly record every keystroke Kayla made on that machine and transmit it wirelessly to Dorothy.

I entered the commands she’d given me.

As I finished typing, I heard the siren.

I leaped up and went to the balcony. A police cruiser was pulling into the parking lot and the siren growled to a stop. The neighbor had called 911, just as I expected. But the police had responded more quickly than I would have thought. Three cheers for the Arlington Police Department.

Not good for me.

There was a lot more I needed to do.

I went to the front door and put my ear against it and listened. Nothing yet. Everything now depended on how quickly the police gained entry to the apartment building. Once they were buzzed in, they’d be up here within a minute or two. By the time I heard the elevator arrive on the seventh floor, by the time I heard it bing, it would be too late.

Now it was a matter of calculation.

I returned to her laptop and opened her Safari browser. I selected History. And there it was: days, maybe even weeks, of her browsing history. Every website she’d visited. Like most people, she didn’t clear her browser’s history.

My eye was quickly caught by one entry:

American Express Credit Cards… Travel and Business Services

She’d gone online to look at her American Express statement, maybe pay the bill. I found another entry in her history:

American Express Login

So I pulled that one up and clicked on it, and her login page came up. The username field was already filled in: KPitts. And the password field was filled with a series of dots for her password. I clicked “Log In,” and her American Express card statement came up.

I found the list of posted transactions. Charges for CVS/PHARMACY. A bunch for GIANT, a supermarket. Charges for AMAZON and “VZWRLSS,” which meant Verizon Wireless, her mobile phone company. A lot of taxi and Uber charges. A lot for ITUNES.COM/BILLITUNCUPERTINO CA, which I assumed were iTunes purchases or rentals. A lot of STARBUCKS charges. GRUBHUB SEAMLESS, which was probably food delivery.

Then I noticed an entry: US AIRWAYS PHOENIX. I clicked on it, and it expanded into a separate window. FLIGHT DETAILS, it said on the right. Washington, DC, to Jackson, Mississippi. It gave a ticket number, passenger name (Pitts/Kayla), and date of departure. June 6.

The day before the first alleged rendezvous with Justice Claflin, she’d flown to Jackson, Mississippi. The return date was June 8. I jotted down the flight information on the little field notebook I always carry with me.

I had to leave. The longer I spent here, the more likely it was that I’d be caught.

And that couldn’t happen.

Theoretically, the police could be waiting in the lobby of the building for ten, fifteen minutes while dispatch tried to reach the building superintendent to let them in.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер