Он очнулся, когда в лицо ему плеснули водой, залив ноздри. Он закашлялся и приподнялся над полом, на котором лежал.
– Привет, Крик, – произнес мужской голос. – Вздремнул немного?
Крик поднял глаза и увидел Рода Акуну, который стоял, прислонившись к стойке терминала. В руке Акуна небрежно, но твердо держал пистолет; ствол его был направлен на Крика. Сбоку и позади него Крик увидел Робин, удерживаемую существом, в котором Крик узнал теперь нагха.
– Привет, Акуна, – сказал Крик. – Тебя я меньше всех ожидал здесь встретить.
– Ты знаешь, кто я такой, – сказал Акуна. – Ну разве это не восхитительно? Рад, что смог тебя удивить. Сюрпрзы всегда радуют. И между прочим, я считаю, что мое присутствие здесь – это комплимент тебе.
– Да ну, – сказал Крик. – Почему это?
– Оно доказывает мою веру в тебя, Крик, – сказал Акуна. – После того, как я увидел твою фотку в газете нашего полка и переслал ее куда следует, все остальные были уверены, что они просто выдернут тебя и присутствующую здесь Малышко Бо-Пип с того лайнера. Кроме меня. Я-то знал, что ты от них смоешься. Догадываешься, почему?
– Потому что мне удалось смыться от тебя, – сказал Крик.
– Соображаешь, – сказал Акуна. – Точно так. Тебе удалось смыться от меня. И я спросил себя: если бы я был Гарри Крик и пытался сбежать от абордажной команды, то куда бы я направился? И вот мы здесь. Мне, правда, пришлось кое-кого пристрелить, чтобы сюда добраться, но теперь, думаю, мне за это только спасибо скажут.
– Ты прилетел с нидами, – сказал Крик.
– Прилетел, – сказал Акуна. – И улечу тоже с ними. И Такк улетит, – он махнул свободной рукой в сторону нагха, – а также твоя подружка. А вот ты останешься.
– Не хватит места в челноке? – спросил Крик.
– Места полно, – сказал Акуна. – Ты никуда не полетишь, потому что я разберусь с тобой прямо сейчас. Ты сломал мне руку и нос при последней встрече, если помнишь. Починка стоила кое-кому кучу денег.
– Извини, – сказал Крик.
– Забей, – сказал Акуна и выстрелил Крику в левую руку, перебив локтевую и лучевую кости. Крик рухнул на пол, заливаясь кровью и корчась от боли. Робин снова закричала.
Акуна некоторое время наблюдал за судорогами Крика, потом оторвался от стойки и подошел поближе.
– Это тебе за мое запястье, – сказал он и пнул Крика в лицо, сломав тому нос. – А вот это – за мой нос.
Он отступил назад и поднял пистолет.
– А это – проценты по обоим вкладам. Пока, Крик.
* * * * *
Происходящее между Акуной и Криком интересовало Такка постольку-поскольку. Гораздо больший интерес вызывала у него Робин – да что там, он было полностью ею поглощен.
Акуна схватил Робин, когда Такк тащил Крика в здание центра; оказавшись внутри, они поменялись.
– Постарайся не упустить ее, – сказал Акуна, пихая Такку девушку, которая смотрела на него глазами, полными ужаса.
Такка мягко опустил огромную лапу на ее плечо.
– Не бойся, – сказал он. – Я не сделаю тебе больно.
– Ты только что вырубил моего друга, – сказала Робин. – Так что прости, что не могу расслабиться.
Это было оно. В точности как предсказал Двеллин:
Агнец придет в дом незнакомцев
Преодолев тысячи миль
Его встретят приветливо
Но глаза его будут полны слез.
Такк читал пророчества практически без перерыва с того момента, когда Арчи Макклеллан отдал ему книгу перед поглощением; можно было смело утверждать, что большую часть он выучил наизусть (у нагхов вообще прекрасная память на тексты). Пророчества потрясли Такка. По природе своей он не был склонен к мистицизму, предпочитая чувство упорядоченности и комфорта, обеспечиваемое религиозными ритуалами (прочитав предисловие, он решил, что будь он членом церкви, то стал бы скорее иронистом, чем эмпатистом). Однако мысль о том, что пророчества не только исполняются, но происходит это через осознанные действия верующих, была странным образом притягательна. Это было интересное соединение концепций судьбы и свободной воли, позволяющее им сосуществовать – более того, требующее от них идти рука об руку, весело пританцовывая.
Такк понимал, конечно, что придеший ему на ум стих соответствовал ситуации не вполне. Считать коммуникационный центр «домом» можно было только в самом широком слова, полагая, что любое сооружение теоретические способно выполнять для кого-то функции жилища. Однако остальные элементы совпадали с реальностью почти идеально. Разве Агнец не оставил за спиной тысячи миль? Именно так: на фоне световых лет какие-то там мили – это курам на смех. И разве Такк не сказал ей только что не бояться (и притом не под влиянием пророчества, о котором вспомнил задним числом)? И разве не были ее глаза, по вполне понятным причинам, полны слез?