Читаем Greybeard полностью

Greybeard shut the drawer with a slam. Something had disturbed the sheep. They were bleating in fright. He had a superstitious picture of the dead walking, and blocked it off. Some sort of animal predator would be a more likely explanation of the disturbance. He went into the kitchen and peered through the window. The sky was lighter than he had expected. A chip of moon shone, giving frail shape to the nearby trees. Putting an ear to the draught pouring through the broken pane, Greybeard could hear the sheep trotting in their field. Frost glittered on the pinched sedges outside the door; as he looked at its tiny lost reflections, he heard the creak-crunch of footsteps moving across a stretch of grass. He raised his rifle. It was impossible to get out without making a noise opening the back door.

The footsteps came nearer; a man, all shadow, passed the window. “Halt or I fire!” Greybeard called. Though the man had disappeared from his line of sight, he reckoned on the shock of discovery freezing him still. “Is that you, Greybeard?” The voice came hollow from outside. “Is that you, Greybeard? Keep your itchy finger off that trigger.” Even as he recognized the voice, Martha came to his side, clutching her coat about her. He thrust the rifle into her hands. “Hold this and keep me covered,” he whispered. Aloud, he said, “Come in front of the window with your hands up.” A man appeared in silhouette, his fingers stretched as if to rake the sky. He gave a cackling laugh. Martha swung the rifle to cover him. Greybeard flung open the door and motioned the man in, stepping back to let him pass. The old poacher, Jeff Pitt, walked into the kitchen and lowered his arms.

“You still want to buy that otter, Greybeard?” he asked, grinning his old canine grin. Greybeard took his gun and put an arm round Martha’s frail shoulders. He kicked the door shut and surveyed Pitt unsmilingly.

”It must be you who stole the provisions from my boat. Why did you follow us? Have you a boat of your own?”

“I didn’t swim, you know!” Pitt’s gaze ran restlessly about the room as he spoke. “I’m better at hiding my little canoe than you were! I’ve watched you for weeks, loading up your boat. There isn’t much goes on at Sparcot I don’t know about. So today, when you did your flit, I thought I’d chance running into the gnomes and come and see how you were all getting on.”

“As you see, we survive, and you nearly got yourself shot. What are you planning to do now you’re here, Jeff?”

The old man blew on his fingers and moved over to the range, where some heat still lingered. As his custom was, he looked neither of them straight in the face.

“I thought I might come with you as far as Reading, if you were going that far. And if your good lady wife would have my company.”

“If you come with us, you must give any weapons you possess to my husband,” Martha said sharply. Cocking an eyebrow to see if he surprised them, Pitt drew an old service revolver from his coat pocket.

Deftly, he removed the shells from it and handed it across to Greybeard. “Since you’re so mad keen on my company, the pair of you,” he said, “I’ll give you some of my knowledge as well as my gun. Before we all settle down to a cosy night’s rest, let’s be smart and drive them sheep in here, out of harm’s way. Don’t you know what a bit of luck you’ve chanced on? Them sheep are worth a fortune apiece. Further down river, at somewhere like Reading, we should be little kings on account of them — if we don’t get knocked off, of course.”

Greybeard slipped the revolver into his pocket. He looked a long time at the wizened face before him. Pitt gave him a wet-chinned grin of reassurance.

“You get back into bed, sweet,” Greybeard said to Martha. “We’ll get the sheep. I’m sure Jeff has a good idea.”

She could see how much it went against the grain for him to acknowledge the worth of an idea he felt he should have thought of himself. She gave him a closed eye look and went through into the other room as the men left the house. The mutton fat spluttered in the lamp. Wearily, as she lay down again on the improvised bed — it might have been midnight, but she guessed that in an hypothetical world of clocks it would be accounted not yet nine p.m. — the face of Jeff Pitt came before her.

His face had been moulded until it expressed age as much as personality; it had been undermined by the years, until with its wrinkled cheeks and ruined molars it became a common face, closely resembling, say, Towin Thomas’s, and many another countenance that had survived the same storms. These old men, in a time bereft of proper medical and dental care, had taken on a facial resemblance to other forms of life, to wolves, to apes, or to the bark of trees. They seemed, Martha thought, to merge increasingly with the landscape they inhabited.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика