Грешные навсегда

Через пятнадцать минут они сидели за столом на кухне еѐ родителей. Мама

заняла себя приготовлением кофе. Мила усадила Тони-младшего перед телевизором в

соседней комнате, а затем посадила Беллу в манеж. Джейсон переплел свои пальцы с

пальцами Джии. Отец ничего не сказал.

– Кто передал вам эту новость? Что именно произошло? – спросила, наконец, Джиа, когда Мила вошла на кухню, а мама села с дымящейся кружкой в руках.

79

Грешные навсегда. Шайла Блэк

Отец вздохнул.

– Звонил сержант Миллер. Он все еще работает в том полицейском участке, верно?

Она кивнула.

– Он выходит на пенсию в марте.

– Он подумал, что мне бы хотелось узнать о том, что Ваймана убили. По-

видимому, он ввязался в войну с одним из своих корешей, и все это закончилось

пулей.

Джиа села обратно в свое кресло, внутри нее всѐ звенело от шока. Ее разрывало

от тысячи эмоций. Желание отмщения боролись со злостью. Вайман был бандитом, прославившимся тем, что продавал наркотики детям. Кто бы ни застрелил его, вероятно, он оказал человечеству большую услугу. Но она хотела арестовать его и, в

конце концов, попытаться заставить его ответить перед судом и посадить в тюрьму за

все его преступления. Подобная насильственная смерть не должна была удивить еѐ, вся его жизнь была полна такого насилия. И, тем не менее, внезапность наступившей

смерти выбила девушку из колеи.

– Известно за что? – спросила она.

Мила выдохнула с облегчением.

– А нас это волнует? Он мѐртв и скатертью дорога. Вайман хладнокровно

застрелил твоего брата и надеюсь, что в аду он заплатит за содеянное.

– Не могу не согласиться, – хрипло сказал папа, прихлебывая свой кофе. Он все

ещѐ выглядел потрясенным.

Мама потянулась и вложила ему в руку свою.

– Знаю, что должна относиться к этому иначе, как примерная христианка, но этот

бандит забрал у меня то... у всех нас... что мы никогда не сможем возместить. И я не

могу заставить себя простить его. Может теперь, когда он заплатил за свои деяния, я

смогу. Не знаю. Но я также знаю, что где-то есть мать, сегодня ночью потерявшая

сына. Она будет скучать по нему на День Благодарения и Рождество, каждый год на

его день рождения, каждый раз, когда будет видеть что-то, что могло бы ему

понравиться... Даже, если еѐ сын совершал ужасные поступки, моѐ сердце болит за

неѐ.

Папа отчаянно кивнул и обнял маму, громко дыша в еѐ волосы, словно пытался

совладать со своими эмоциями. Долгую минуту спустя, он поцеловал еѐ в голову.

– Вероятно, его смерть спасла другие жизни. И правильно это или нет, но сейчас

я чувствую, что все кончено.

А Джиа – нет. Может в какой-то степени она и почувствовала облегчение, но по

большей части, она чувствовала себя обманутой. Весь этот водоворот эмоций едва ли

имел для неѐ смысл. Хотя сейчас она должна была думать о собственной семье.

Рядом с ней беззвучно всхлипывала Мила.

– Я знаю, что смерть Ваймана не вернѐт моего мужа. – На слове "муж" у неѐ

перехватило дыхание. И, тем не менее, она торопливо продолжила. – Но я чувствую

себя лучше, зная, что этот человек больше не будет ходить по улицам и не сможет

нажимать на курок. Больше не сможет забрать у какой-нибудь женщины мужа или

сына. Может быть, теперь мы начнем жить.

Джейсон, находившийся рядом, сжал руку Джии. Она понимала, что теперь

нужно отпустить свою злость на Ваймана, отступиться от жажды мести и

сосредоточиться на завтрашнем дне, на создании семьи с мужем. На поверхности всѐ

это казалось прекрасным. Но незавершенность этой долгой и мучительной истории не

могла не ощущаться даже в этот момент?

80

Грешные навсегда. Шайла Блэк

– Конечно же полицейский департамент не собирался оказывать нам поддержку,

– ехидно произнѐс папа.

– Что ты имеешь в виду? – Джиа нахмурилась. Неужели еѐ отцу известно что-то, что не известно ей?

– Сама подумай. Погиб хороший полицейский и никто не пошевелил и пальцем?

История полицейского, убитого в День благодарения едва описывалась в прессе. И

Патрик через несколько дней отказался свидетельствовать.

– Да, – протяжно произнесла она. – И у меня нет ни малейшего сомнения, что на

деньги от взятки, которые внезапно заставили его сомневаться в увиденном, он купил

лодку. Я даже сообщила о нем в отдел внутренних расследований. Но, похоже, что...

либо они тянут время, либо им просто наплевать.

– Вот об этом я и говорю. Вайман подкупил большинство людей в участке, включая начальство. Я не могу это доказать, но знаю, что он застрелил твоего брата, потому что Тони отказался от взятки.

Джиа откинулась на спинку стула, снова чувствуя себя раздавленной. В этом был

смысл, и ей следовало увидеть его раньше. Но нет, ей хотелось верить, что люди, с

которыми она работала, не были коррумпированными задницами, больше

озабоченными, как набить свои карманы, а не справедливостью. Она была чертовски

наивной.