Приближаюсь к принцессе, наклоняюсь к тонкой шее и тяну в себя её запах, который дурманит ещё сильнее. На ней нет парфюма, но аромат, исходящий от её кожи, просто потрясающий. Как человек может так пахнуть?
Надо взять себя в руки. Надо. Взять. Себя. В руки. Я же не животное, в конце концов. Она и так напугана до полусмерти, а если я полезу к ней сейчас, у Норы случится натуральная истерика. Принцесса боится меня, вижу. Сжалась вся и будто смирилась со своей участью. Даже не плачет больше.
Завязываю её халат и отхожу в другой конец кухни, чтобы налить Норе воды.
Чего я так взъелся на неё? Нора ведь правда хотела пить. И она пока ещё не ориентируется в доме. Неудивительно, что свернула не туда. Бывает. Девчонка не ожидала, что наткнётся на столь нелицеприятную картину, поэтому вывалила на меня всё это дерьмо. Надо сказать, я и сам до сих пор под впечатлением.
– Зачем она… Это же мерзко… – тихо произносит принцесса.
Звук её голоса вновь пробуждает чуть приутихшее желание и вызывает порыв обнять её, утешить, сказать, что всё будет в порядке, что не дам её в обиду. Что за хрень со мной творится? Я что, заболел?!
Чтобы хоть как-то абстрагироваться от нахлынувшей нежности, отвечаю максимально грубо:
– А ты не понимаешь? Она тебя прикрыла, дура ты тупая! Он на куски тебя готов был разорвать за то, что ты ему наговорила. Эльза остановила его, когда он хотел снова пойти к тебе и взять силой. Остановила, как смогла. Когда он пьян, у него иногда отказывают тормоза. Ты вообще ни хрена не соображаешь, что творишь, да?!
Звук шагов, доносящийся с лестницы, заставляет чертыхнуться сквозь зубы. Едва я успеваю снять Нору со стола и толкнуть за холодильник, на кухню заходит Эд.
– Где эта сука?! – орёт он и швыряет на пол стакан.
– Эд, успокойся. Тебе нужно остыть. Подальше от неё, иначе ты сделаешь то, о чём потом будешь жалеть.
– Я не за советами пришёл, грёбаный ты ублюдок! Где она?!
Эд достаёт новый стакан и льёт туда виски. Тяжёлый случай. И почему именно я должен всё это разгребать? Как Лоренцо с ним справлялся? Мне надоело быть нянькой. Я и так ежедневно вкалываю как чёрт, не даю Эду принимать неверные решения, спасаю нас от невыгодных сделок и слежу, чтобы очередной его кутёж прошёл без неприятных для семьи последствий. Я заебался, честное слово.
– Эд, тебе уже хватит. Ты и так сильно пьян.
– Закрой пасть и найди мне эту тварь. Почему ты здесь околачиваешься? Я же ясно выразился: сторожить.
– Никуда она отсюда не денется. И я не нянька.
– Ты будешь мёртвой нянькой, если не найдёшь её сейчас же!
– Ну убьёшь ты меня – и что? Полегчает?
Эдриан грузно опускается на стул.
– А знаешь, раз она такая борзая, займись-ка ты ею с утра пораньше. Спеси сразу поубавится.
– Какого хрена, Эд? Она не подходит для этого. Я не собираюсь тратить время на…
– Мне плевать! Обучение начнётся завтра. И хватит выгораживать эту суку. Или она тебе понравилась? Сам хочешь трахнуть её, да?
– Ты бредишь.
– Тогда не разочаруй меня. Если не хочешь получить пулю в лоб, то сделай так, чтобы свой первый урок она запомнила надолго!
Эдриан швыряет стакан в стену и уходит, кроя Нору матом.
Обучение…
Именно этого я так боялся. Принцесса не подходит для такой работы. Она не Луиза, не Эльза, не Джина и не Александра. И никогда ими не станет. Максимум на что Нора годится – это танцевать в клубе или быть личной шлюхой Босса, как Изабель.
Я не могу её тренировать. Я не должен её тренировать. Я же прибью малявку и сам этого не замечу. Она мне макушкой до подбородка еле достаёт. И она хлипкая. Если я толкну или уроню её, Нора переломает себе все кости. Поговорю с Эдом завтра, когда проспится. А сейчас стоит всё же высказать этой неженке правду.
Нора так и стоит за холодильником, трясясь от страха. Говорю же: не годится она в шпионки. Ну разве эта голубоглазка сможет кого-нибудь убить? Не смешите меня.
Хотя сейчас мне совершенно не до смеха. Я втянул девчонку в это. Мне и вытаскивать.
– Влипла ты, принцесса, – произношу, подавляя тяжёлый вздох. – Не проще ли было просто раздвинуть ноги и постанывать в такт? Нет, конечно, нет! Мы же такие нежные! Считай, сама подписала себе смертный приговор.
И я не вру ей. Нора не выживет. Если она всё же пройдёт обучение, Эд обязательно отправит её на задание, и принцессу убьют.
Глава 5
Эд не пошёл мне навстречу. Наоборот, выдвинул ультиматум. Либо я обучаю принцессу, либо он прикажет пустить её по кругу. Сомневаюсь, что он воплотил бы свои угрозы в жизнь, но проверять не хотелось. Поэтому я взялся за её обучение, а потом подключился ещё и Альберто.
Сначала Нора ходила вся красная. Потом бордовая. Затем синяя. А потом и вовсе разноцветная. Один сплошной синяк. Даже лицу временами доставалось. Но девчонка не сдавалась и не ныла. Удивительно. Прошло уже почти четыре месяца, и Нора многому научилась. Я ошибся. Причём ошибся сильно. Не такая уж она и хлипкая. Нора вполне сможет стать пятой.