В конечном итоге на временно́м отрезке длительностью миллиарды лет нас ждёт гораздо более страшная участь — смерть самой Вселенной. Наиболее разумные формы жизни могут найти способы строительства космических ковчегов и избежать большинства природных катастроф, но как избежать гибели Вселенной, когда сам космос станет нашим злейшим врагом?
Ацтеки верили, что конец света наступит, когда солнце однажды упадёт с неба. Они предсказывали, что это произойдёт, «когда земля устанет… когда у земли закончится семя». В результате падения солнца звёзды тоже свалятся с небес.
Возможно, ацтеки были близки к истине.
Остаётся лишь надеяться на то, что к тому времени, когда наше Солнце начнёт гаснуть, человечество давным-давно покинет Солнечную систему и устремится к звёздам. (В цикле «Основание» Азимова местонахождение нашей изначальной звёздной системы уже несколько тысячелетий как забыто.) Но, так или иначе,
14. Судьба Вселенной
Игра не закончена, пока она не закончилась.
Как мы уже видели, способность цивилизации на Земле или в космосе достичь уровня такого технического развития, чтобы можно было управлять силой гиперпространства, отчасти зависит от того, как цивилизация нулевого типа переживёт типичные для неё катастрофы. Опасный период — первые несколько столетий после начала ядерной эпохи, когда техническое развитие цивилизации значительно опережает её политическую и социальную зрелость, умение улаживать региональные конфликты.
К тому времени, как цивилизация достигнет уровня III типа, у неё появится достаточно развитая планетарная социальная структура, позволяющая избежать самоуничтожения, а также технологии настолько эффективные, чтобы избежать экологических и природных катастроф, таких как ледниковый период или схлопывание Солнца. Но даже цивилизации III типа нелегко избежать последней катастрофы — гибели самой Вселенной. Даже самые мощные и технически совершенные космические корабли цивилизации III типа не спасут её от финальной участи Вселенной.
О том, что когда-нибудь сама Вселенная погибнет, было известно учёным ещё в XIX в. Чарльз Дарвин в «Автобиографии» писал о том, как страдал, осознав этот неоспоримый, но нагоняющий тоску факт: «Если, подобно мне, верить, что в отдалённом будущем человек станет более совершенным, чем сейчас, невыносимо думать, что он и все разумные существа обречены на полное исчезновение после столь длительного медленного прогресса»{129}.
Математик и философ Бертран Рассел писал, что предстоящее полное вымирание человечества — причина «непреходящего отчаяния». В отрывке, который, вероятно, повергает в уныние так, как ни один другой текст, написанный учёным, Рассел отмечал: