Читаем Гайян полностью

Ты завоевывал сердце моё уже тысячи раз.

Ты являешься под покровом многочисленных и разнообразных масок,

и в каждом образе Ты неповторим.

Кого не влечёт великолепие, которое Ты столь искусно создал на лике Земли?

В этой красоте Ты сияешь, украшенный мириадами одеяний.

Ты — сама Красота, и Ты сияешь,

И всё же сам Ты не привлекаешься этим.

На этой сцене жизни играешь и как друг, и как враг,

и только Ты один зришь пьесу, исполненную столь чудесно.

Я искал Тебя так долго, мой Возлюбленный, и ныне

наконец я нашёл Тебя, о покоритель моего сердца, и, найдя Тебя, я потерял себя.

Дай мне ощутить Твои руки вокруг меня, мой Возлюбленный,

пока я странствую вдали от дома.

Дай моему сердцу стать Твоей лютней.

Слушая Твою песнь, душа моя приходит к жизни.

Позволь моей девственной душе танцевать на Твоём дворе, мой Индра,

её страсть — лишь к Тебе одному.

О позволь мне склонить голову на Твою грудь.

Руки Твои обнимают меня, стопы мои касаются рая.

Куда бы я ни смотрел, я вижу Твой возлюбленный лик,

укрытый множеством различных вуалей.

Волшебная сила моих вечно ищущих глаз

поднимает вуаль с Твоего сияющего облика,

и Твоя улыбка побеждает моё сердце тысячи и тысячи раз.

Блеск Твоего пронзительного взгляда озарил мою затемнённую душу,

и вот теперь я вижу солнечный свет везде.

В блеске дня и в сумраке ночи чему Ты меня только не учил!

Ты наставлял меня в том, что считается плохим и что называется хорошим.

Ты показал мне скрытое лицо жизни,

и Ты приподнял для меня вуаль с её прекрасного облика.

Ты вёл меня к мудрости из полной темноты невежества.

Ты учил меня думать после моментов моей беспечности.

Ты играл со мной, мой возлюбленный Господи и Мастер, в прятки.

Ты смежаешь глаза мои, и Ты же открываешь их.

Когда мы лицом к лицу, Возлюбленный,

я не знаю, называть ли Тебя мною или меня Тобой.

Я вижу себя, когда Тебя нет предо мной.

Когда я вижу Тебя, я сам теряюсь из виду.

Я считаю это великой удачей, когда Ты один со мной,

но когда меня нет там вовсе, я мыслю это величайшим благословением.

Твой шёпот в уши моего сердца приводит душу в экстаз,

волны радости, которые поднимаются из моего сердца,

образуют сеть, в которой трепещет Твоё живое слово.

Сердце моё терпеливо ожидает слова Твоего.

Оно глухо ко всему, что приходит извне.

О Ты, чьё святилище в моём сердце, заговори со мною вновь.

Твой голос возносит дух мой.

Когда Ты предо мной, мой Возлюбленный,

я возношусь на крыльях и бремя моё становится лёгким,

но, когда моё маленькое «я» возносится в глазах моих,

я падаю на землю и вся её тяжесть обрушивается на меня.

Моя душа пускается в пляс, очарованная Твоими грациозными движениями,

а сердце отбивает ритм шагов танца Твоего.

Глубокое впечатление сладости Твоего лика, о покоритель моего сердца,

скрывает всё видимое от моего взора.

Моё сердце повторяет тысячу раз мелодию, которую Ты играешь на флейте.

Она приводит душу мою в гармонию со всей Вселенной.

Я не осмеливаюсь помыслить поднять глаза, чтобы узреть Твоё лучезарное видение.

Я тихо сижу у озера своего сердца, созерцая в нём отражение Твоего образа.

Ты одарил меня своей любовью,

и Ты покорил сердце моё очарованием красоты Своей.

Когда я приближаюсь к Тебе, мой Возлюбленный,

Ты говоришь мне: «Не прикасайся ко мне».

Я льну к Тебе с верой ребёнка,

храня прекраснейший образ Твой в сердце своём.

Я искал прибежища на Твоей груди, Возлюбленный,

и я вне опасности, когда чувствую руки Твои вкруг себя.

Как мне отблагодарить Тебя, мой властитель, за щедрость даров Твоих.

Любой поднесённый мне дар, о мой Великодушный Господь, бесценен.

Язык пламени поднялся из искры в сердце моём

благодаря Твоему нежному дуновению.

Ты слышишь мой слабый шёпот. Ты научил меня Своему языку

и чтению знаков, нанесённых Твоим пером.

Я называю Тебя моим владыкой, когда осознаю, своё «я», подобное пузырьку.

Но когда я осознаю Тебя, мой Возлюбленный, я называю Тебя собой.

Как мне благодарить Тебя за Твою милость и сострадание, о царь души моей?

Чего Ты только не делал для меня,

когда брёл я один через пустыню во тьме ночной!

Ты пришёл с зажжённым факелом и осветил мой путь.

Замерзая от холода твердокаменного сердца мира, я искал прибежища в Тебе,

и Ты утешил меня своей бесконечной любовью.

И наконец я постучался во врата Твои, когда уже не было ответа ниоткуда в мире,

и Ты с готовностью ответил на зов моего разбитого сердца.

Я искал, но не мог найти Тебя.

Я громко звал Тебя, стоя на минарете.

Я звонил в храмовый колокол с восходом и заходом Солнца.

Я омывался в водах Ганга, но всё напрасно.

Я вернулся от Каабы разочарованным.

Я искал Тебя на земле.

Я искал Тебя в небесах, мой Возлюбленный.

И наконец я нашёл Тебя скрытым, подобно жемчужине, в раковине моего сердца.

Я бы с радостью умирал хоть тысячью смертей,

если бы, умирая, мог достичь Твоего возвышенного присутствия.

Если бы кубок с ядом Твоя возлюбленная рука протянула мне,

я предпочёл бы этот яд чаше нектара.

Я ценю пыль под Твоими ногами, мой Драгоценный,

больше всех сокровищ, хранимых землёю.

Если бы я мог коснуться головой основания Твоего жилища,

Я бы с гордостью отказался от короны Хосрова.

Перейти на страницу:

Все книги серии Фонд духовной культуры мира

Адепты Востока
Адепты Востока

Загадочное Братство Адептов, хранящих могущественное Знание об основах мироздания, оказывающих неизменно благотворное влияние на судьбы отдельных людей и целых народов всегда влекло к себе и служило примером для подражания всем стремящимся к продвижению на духовном Пути.В книге выдающегося американского исследователя, Мэнли П. Холла собраны исторические данные и легенды народов мира, свидетельствующие о существовании и непосредственном участии в делах человечества великого Братства Учителей.В настоящее издание вошли первые четыре части монографии, выпущенные автором отдельными книгами на протяжении 1953–1975 гг. Пятая, заключительная часть — «Почитаемые наставники джайнов, сикхов и парсов» — увидела свет в 1985 г. и ждёт своего перевода на русский язык.

Мэнли Палмер Холл

Эзотерика, эзотерическая литература

Похожие книги

Вперед в прошлое!
Вперед в прошлое!

Мир накрылся ядерным взрывом, и я вместе с ним.По идее я должен был погибнуть, но вдруг очнулся… Где?Темно перед глазами! Не видно ничего. Оп — видно! Я в собственном теле. Мне снова четырнадцать, на дворе начало девяностых. В холодильнике — маргарин «рама» и суп из сизых макарон, в телевизоре — «Санта-Барбара», сестра собирается ступить на скользкую дорожку, мать выгнали с работы за свой счет, а отец, который теперь младше меня-настоящего на восемь лет, завел другую семью.Отныне глава семьи — я, и все у нас будет замечательно. Потому что возраст — мое преимущество: в это лихое время выгодно, когда тебя недооценивает враг. А еще я стал замечать, что некоторые люди поддаются моему влиянию.Вот это номер! Так можно не только о своей семье, обо всем мире позаботиться и предотвратить глобальную катастрофу!От автора:Дорогой читатель! Это очень нудная книга, она написана, чтобы разрушить стереотипы и порвать шаблоны. Тут нет ни одной настоящей перестрелки, феерического мордобоя и приключений Большого Члена во влажных мангровых джунглях многих континентов.Как же так можно? Что же тогда останется?..У автора всего-навсего есть машина времени. Прокатимся?

Вадим Зеланд , Денис Ратманов

Самиздат, сетевая литература / Самосовершенствование / Попаданцы / Эзотерика
Мсье Гурджиев
Мсье Гурджиев

Настоящее иссследование посвящено загадочной личности Г.И.Гурджиева, признанного «учителем жизни» XX века. Его мощную фигуру трудно не заметить на фоне европейской и американской духовной жизни. Влияние его поистине парадоксальных и неожиданных идей сохраняется до наших дней, а споры о том, к какому духовному направлению он принадлежал, не только теоретические: многие духовные школы хотели бы причислить его к своим учителям.Луи Повель, посещавший занятия в одной из «групп» Гурджиева, в своем увлекательном, богато документированном разнообразными источниками исследовании делает попытку раскрыть тайну нашего знаменитого соотечественника, его влияния на духовную жизнь, политику и идеологию.

Луи Повель

Биографии и Мемуары / Документальная литература / Самосовершенствование / Эзотерика / Документальное
21 урок для XXI века
21 урок для XXI века

«В мире, перегруженном информацией, ясность – это сила. Почти каждый может внести вклад в дискуссию о будущем человечества, но мало кто четко представляет себе, каким оно должно быть. Порой мы даже не замечаем, что эта полемика ведется, и не понимаем, в чем сущность ее ключевых вопросов. Большинству из нас не до того – ведь у нас есть более насущные дела: мы должны ходить на работу, воспитывать детей, заботиться о пожилых родителях. К сожалению, история никому не делает скидок. Даже если будущее человечества будет решено без вашего участия, потому что вы были заняты тем, чтобы прокормить и одеть своих детей, то последствий вам (и вашим детям) все равно не избежать. Да, это несправедливо. А кто сказал, что история справедлива?…»Издательство «Синдбад» внесло существенные изменения в содержание перевода, в основном, в тех местах, где упомянуты Россия, Украина и Путин. Хотя это было сделано с разрешения автора, сравнение версий представляется интересным как для прояснения позиции автора, так и для ознакомления с политикой некоторых современных российских издательств.Данная версии файла дополнена комментариями с исходным текстом найденных отличий (возможно, не всех). Также, в двух местах были добавлены варианты перевода от «The Insider». Для удобства поиска, а также большего соответствия теме книги, добавленные комментарии отмечены словом «post-truth».Комментарий автора:«Моя главная задача — сделать так, чтобы содержащиеся в этой книге идеи об угрозе диктатуры, экстремизма и нетерпимости достигли широкой и разнообразной аудитории. Это касается в том числе аудитории, которая живет в недемократических режимах. Некоторые примеры в книге могут оттолкнуть этих читателей или вызвать цензуру. В связи с этим я иногда разрешаю менять некоторые острые примеры, но никогда не меняю ключевые тезисы в книге»

Юваль Ной Харари

Обществознание, социология / Самосовершенствование / Зарубежная публицистика / Документальное