Читаем Функция: вы полностью

– Я не подумал о тебе, когда… И никогда не думал.

– О ком?

– О тебе.

– О ком?

Я помедлил. Габриэль фыркнула:

– Как обычно.

– Нет, стой, я правда…

Функции поднялись, сворачивая стулья. Я закрутил головой, пытаясь вспомнить, что происходит. Точно. Нас окружали. Совсем скоро Хольд должен был рассказать про Адама.

– Я знаю, что́ ты хочешь мне втереть! – крикнула Габриэль из-за марширующей толпы. – Дело не в нас! На кону чужие жизни! Давай решим это вместе, а потом, обещаю, я куплю тебе леденец!

Я тоже встал, двинулся к прилавкам вдоль стены:

– Зачем ты помогаешь ему? Потому что злишься?

– Помогаю? Я восстанавливаю сигнатуры! Это моя функция! То, что я делала всегда, то единственное, что тебе было от меня нужно! А теперь, когда это понадобилось кому-то еще, я вдруг все делаю неправильно?!

– Но ты помогаешь ему найти госпожу М.

– …и не поджарить тебе мозг своим присутствием!

Часть функций остановилась у прилавков, отсекая Дедала. Судя по голосу, Габриэль скрылась где-то среди них. Я приблизился. Хольд поднял голову к потолку и сказал:

– Адам.

И продолжил, не скрывая издевки:

– Адам, Адам, Адам.

Под потолком гудел свет. Пару секунд было слышно только это – между его тяжелыми, сквозными хрипами. Я ничего не делал. Я помнил, что будет дальше.

Функции развернулись и стали разбредаться по залу. В открывшемся пространстве за прилавками Габриэль стояла, прижимаясь к холодильнику с газировкой. Дедал стоял рядом и смотрел сквозь меня.

– Когда он уничтожит искры, – тихо сказала она, – то заберет Ариадну с собой. Ты сможешь жить нормальной жизнью. Ради себя.

– Он убьет ее.

– Они оба давно мертвы.

Я повернул голову и посмотрел на самого себя двадцать, сорок попыток назад. Если бы я мог что-то посоветовать ему, сходящему с ума от боязни снова потерять близкого, так это меньше паниковать. Я всегда знал, что делал. И делал это хорошо. Если бы я пытался выбраться с того берега только ради себя, то проторчал бы там до конца жизни.

– Я хочу проснуться.

– Ты будешь спать, пока он не закончит.

– Как он это делает?

– Сила воли плюс характер, наверное.

Габриэль пронзила меня злым, но сдержанным взглядом. Я хорошо его знал. Он тяжело ей давался. В одном она была права. У нас никого не будет ближе, понятнее, а, значит, предсказуемее нас самих.

Я отвернулся и направился к лестнице.

– Куда ты? – воскликнула Габриэль

– Перепрятывать госпожу М.

– Чего?! Ты спишь!

– Да, – я обернулся, не сбавляя шага. – Но, если я что-то и умею так же хорошо, как ты – восстанавливать сигнатуры, так это придумывать под них ложные воспоминания.

Она переменилась в лице. Прости, подумал я. Прости, но дело правда не в нас. На кону стояло больше, чем чье-то разрозненное эго.

Отвернувшись, я прошел мимо лестницы и вошел в темную глубину этажа, которой мы выводили Хольда наружу. Габриэль бесшумно нырнула следом.

– Миш! – прошипела она, идя наугад. – Не связывайся с ним. Он опасен, даже если не хочет причинить вреда.

– Хольд говорил, таковы все мудаки.

– Лучше бы он был так проницателен, когда решил вернуть Ариадну!

Я молчал, ведя рукой по стене ниже пояса, выжидая, когда изменится фактура.

– Ты знаешь, что это правда. Хольд не хотел думать о том, что в дубль-функции невозможно спасти одного. Либо оба, либо никто.

Я тихо выдохнул. Ладонь наткнулась на толстый слой акриловой краски:

– Не думаю, что после встречи с Адамом его волновали такие вещи.

– Это не оправдание. – Габриэль рывком сократила расстояние.

– Ничто не оправдание, – пробормотал я и, завернув за угол, увидел тускло светящуюся дверь. У нее было окошко на уровне лица четырнадцатилетней девочки.

Габриэль привычно дернула меня за локоть, вынуждая развернуться. Я крепко перехватил ее руку и рванул к себе. От изумления она споткнулась, но я не дал ей упасть, молча распахнув дверь, толкнул внутрь.

– К-какого…

Позади меня вспыхнул свет. Перед ней тоже, хотя из двух высоких окон с мимозами на подоконниках его лилось предостаточно.

Габриэль крутанулась на каблуках. Захлопнув дверь, я запер ее на все замки, которые только мог вообразить:

– Все больницы одинаковые, правда?

Она с воплем бросилась на дверь. Я едва успел отскочить, когда ее рука метнулась сквозь окошко, пытаясь впиться мне в горло.

– Прости, – выдохнул я, – но я не хочу, чтобы мы тоже бегали друг за другом с оружием и выясняли, кто главнее.

Отскочив от двери, Габриэль заметалась по палате.

– Все было не так! Где ты в детской раковине найдешь палату на двоих?!! А это что?! Солнце?! Мимоза?! Откуда?! Она умерла зимой, а это, мать твою, весенние цветы!!

– Прости, – сказал я. – Я помню только так.

– А-а-а! – Габриэль швырнула в меня раскраской с тумбочки и принялась громить палату.

Я отвернулся. В пустом холле полукругом стояли стулья. На столе лежал маленький плеер с розовой кнопкой, похожей на самоцвет. У пианино в углу была поднята крышка, и я вдруг вспомнил, какое же это огромное везение – видеть из палаты холл, а не стену, не дверь в процедурный кабинет, которую ненавидели те, кто еще мог в него ходить.

– Я не хочу думать только о других, – простонала Габриэль.

– Я не хочу думать только о себе, – ответил я.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика