подтвердить изменения плана операции, следует ли передать командование
прибывшему".
-- Дайте-ка радиограмму, -- Мельтцер два раза прочел бланк расшифровки.
-- Что это значит? Разве ему раньше не было дано распоряжений? Какие
изменения?-- Мельтцер в недоумении перевернул бланк и посмотрел на него с
обратной стороны.
-- Я, кажется, догадываюсь, господин подполковник,-- заговорил Либель.
-- Мне Шварцбрук говорил еще по дороге сюда, что они не очень ладили в свое
время с лейтенантом Крюгером. Видимо, Крюгер сомневается в его полномочиях.
Кроме того, лейтенант, вероятно, имеет в виду время начала операции. Он
почему-то не согласен начинать раньше на сутки. Наверное, не успел
подготовиться.
-- Ах, вот оно что. Черт бы побрал всех этих карьеристов. Нашли время и
место для выяснения отношений. И это хваленые фронтовые разведчики! С нашими
такого не бывает. Либель, запишите текст ответной радиограммы:
"Все полномочия переходят к прибывшему командиру группы. Операцию
начать немедленно. Доложить об исполнении". Кроме того, спросите у них,
когда они смогут доложить о начале операции.
Либель быстро записывал.
-- Вы, наверное, смертельно устали, обер-лейтенант,--сказал Мельтцер.--
Сдайте радиограмму и поезжайте отдыхать. Вы за минувшие сутки как следует
поработали.
-- Я хотел бы остаться здесь, с вами, господин подполковник.
"Парень явно хочет взять реванш",--подумал Мельтцер.
-- Ну хорошо, обер-лейтенант, можете остаться. Что это вы носите
пистолет в боковом кармане?
-- Я положил его туда еще днем, во время поисков Шварцбрука, да так и
забыл.
Через полчаса поступила новая радиограмма "Циклона".
-- Вот теперь это похоже на стиль Шварцбрука!-- воскликнул Либель,
подавая бланк Мельтцеру.
"Циклон распространяется. Первая сводка будет дана завтра утром".
Подполковник взял телефонную трубку.
-- Это подполковник Мельтцер, из абвера, соедините меня с генералом
Кребсом. -- Прикрыв рукой трубку, он сказал Либелю: -- На этот раз первым
доложу я, а не Клетц. -- И, подтянувшись, отрапортовал в телефонную трубку:
-- Докладывает подполковник Мельтцер, господин генерал. "Циклон
распространяется". Первая сводка будет получена завтра утром... Благодарю
вас, господин генерал!
Либель с большим трудом довел машину от радиостанции до Берлина. На
набережной Тирпиц, у штаб-квартиры абвера, он высадил Мельтцера, а сам
поехал домой. Что происходит сейчас там, у Мишеля? "Циклон--Юг" не должен
провалиться немедленно. Если группа исчезнет, то это вызовет серьезное
подозрение. С другой стороны, положение Мишеля в группе тоже рискованное.
Одно только успокаивало Карла Либеля: у Мишеля рядом друзья. Они помогут.
Либель приехал домой, лег в постель и усилием воли заставил себя
уснуть. Неизвестно, что еще впереди. Нужно быть свежим, готовым ко всему. За
долгие годы работы во вражеском тылу он привык управлять своими чувствами.
А на далеком хуторе в Прикарпатье в этот час события приобретали новый
оборот.
В тот момент, когда послышался крик, Мишель лихорадочно обдумывал свой
следующий шаг. Этот Крюгер из тех головорезов, что может в любую минуту
выпустить в него всю обойму своего "вальтера".
Напряжение росло. Выручил Скляной. Он ворвался в хату с шифровкой.
Расшифровав радиограмму Центра, Крюгер, улыбаясь, спросил Мишеля:
-- Простите, господин обер-лейтенант, не имеете ли вы отношение к
группенфюреру {Группенфюрер -- генерал-лейтенант "СС" Эрнст Боле -- один из
руководителей "СС" гитлеровского рейха.} господину Эрнсту Боле?
-- Я его близкий родственник,--сухо ответил Мишель.
-- Вам уже приходилось бывать в России?
-- Конечно!
-- В таком случае, я очень рад нашему знакомству. И еще раз прошу
прощения за неласковую встречу.
-- Пустяки, служба прежде всего. Однако кто это там так кричит?
-- Это хозяйка хутора, старуха, мы заперли ее в погребе. Иван, я же
приказал тебе ее ликвидировать!
-- Минутку, лейтенант, теперь командовать буду я. Старуха может нам еще
пригодиться. Иван, приведи ее сюда. Надеюсь, вы не говорили при ней
по-немецки?
-- Я ее даже не видел, -- ответил Крюгер. "Старуха" оказалась женщиной
лет около пятидесяти.
На ней был тот самый кожух, который она ссужала несколько часов назад
Скляному. Увидев людей в советской военной форме, она сразу же заговорила.
-- Где же это видно, паны офицеры, чтобы совать людей в подвал.
Змей!--Она погрозила кулаком Скляному.-- Дезертир проклятый. Добрались до
тебя!
Мишель засмеялся.
-- Наш товарищ поступил, конечно, неправильно. Но он не дезертир,
гражданка. Вы что, одна здесь живете?
-- Совсем одна, -- ответила женщина, -- мужа в сорок первом году
забрали в армию. Два сына было. Один в партизаны ушел, другой не знаю куда.
-- Она замолчала, опустив глаза.
-- Он служил в полиции? -- спросил Крюгер.
-- Кто же его знает, где он служил. Полгода уж нет. Одна с хозяйством
управляюсь. Да и хозяйства оставалось: корова, лошадь, да куры.
-- Не так плохо для этого времени, -- сказал Мишель.-- Вы хотите, чтобы