— Ой… да так… просто представил тебя, Саб, гладящего по голове ундину. Прости, я что-то совсем не в тему. Долго нам еще?
— Через пятнадцать минут прилетим, — опомнился Саб. — Так. Давайте одеваться. Свитера, куртки, и всё такое. И обогрев в куртках включите, чтобы не заболеть с непривычки. Ит, поведи, дай я оденусь, а ты потом…
Рюкзак с рыбой нес Саб, Иту достался мешок с лхусом, а Скрипач и вовсе шел налегке, с любопытством оглядываясь по сторонам. Посмотреть было на что, в столь оживленных местах они давно уже не были. Корабль оставили на стоянке, расположенной на лесной опушке, дальше была пешая зона, летать в которой воспрещалось. Деревянная широкая дорога петляла между огромными, старыми деревьями, покрытыми буреющей мелкой листвой. Чуть поодаль от дороги виднелись многочисленные строения, явно принадлежащие когни: преимущественно одноэтажные дома с большими, ничем не занавешенными окнами, с узкими и низкими дверьми, рядом с которыми висело обязательное украшение: оранжевый, желтый, или зеленый тряпичный фонарь. Еще когни очень любили флаги, тоже яркие, поэтому флагов тут тоже имелось в избытке — между стволами деревьев тут и там виднелись гирлянды, сделанные из треугольных или квадратных флажков. Самих когни тоже было не счесть — небольшого роста, мелкие, юркие, они сновали тут и там, на улицах, как показалось Иту, бегало просто не меряно детей, впрочем, для когни это было как раз нормой.
Среди низкорослых конги Саб выделялся, как колокольня среди лачуг. Он неторопливо шел вперед, и толпа перед ним почтительно расступалась — видимо, резонно предполагая, что такой придавит ненароком, и даже не заметит. Ит и Скрипач тащились в кильваторе, на всякий случай поглядывая по сторонам: после предупреждения Саба они, не сговариваясь, перешли если не в рабочий режим, то в тренировочный уж точно.
Наконец, добрались до площади, народу на которой находилось, разумеется, еще больше. Саб остановился и принялся оглядываться.
— Чего ищешь? — поинтересовался Скрипач, подходя к нему поближе.
— Думаю, куда рыбу продать лучше, — сообщил Саб. — Местные цену не потянут, поэтому надо посмотреть ресторан для высших. Когни рыбу очень уважают. Так… Давайте, держитесь правее, и за мной. Вон туда. Где на вывеске птица с фонарем в клюве.
…Рыбу продали без проблем, причем за большие деньги, чем рассчитывали. Хозяин, тоже когни, как и большинство местных, сетовал, что, мол, поставки нерегулярны, цены высоки, а посетители привередливы. Впрочем, между жалобами он успел рассказать самое главное: где и что именно можно купить, сколько запросят за хорошую деревянную мебель, и что для «больших» рауф тут мебель, увы, не делают, она подойдет только для «обычных», потому что изначально мебель эта предназначена для людей. Под «обычными», видимо, он имел в виду женщин и гермо.
— Сойдет, — отмахнулся Саб. — Рассказывай, куда идти.
Чтобы вернуться за кораблем, в который нужно было погрузить покупки (кровати купили очень удачно, пусть и по высокой цене), следовало перейти площадь наискось, а затем, миновать человеческую часть поселения. Мастера-мебельщики, ювелиры, и портные, обслуживавшие местную элиту, жили на отшибе, поэтому дорога заняла больше времени, чем они изначально планировали.
Через площадь шли медленно: на ней сейчас шла оживленная торговля, тут и там стояли низкие столики, заваленные товаром, между которыми бродила изрядная толпа, состоявшая из людей и когни. Откуда-то слышалась музыка, явно живая, не запись — простенькая, незамысловатая мелодия, и вторящий ей девичий голос, поющий о том, что любимый ушел за леса и уплыл за моря, а ей приходится тосковать и ждать. Короткие куплеты перемежались длинным припевом, который начинался со слов «ах, верное сердце, помоги мне разлуку стерпеть». Скрипач предложил посмотреть на певицу поближе, но желанию его не суждено было исполниться: песенка внезапно прервалась, и вместо молодого, высокого женского голоса зазвучал хриплый и старый мужской. Сперва они не разобрали, что именно выкрикивает мужчина, но Саб, кажется, сообразил, что к чему, первым.
— Опять, — произнес он, брезгливо скривившись. — Как же они осточертели!
— Кто? — с любопытством спросил Скрипач.
— Умалишенные эти, — объяснил Саб. — В последние пару лет их стало что-то слишком много. Раньше хоть поменьше было, а теперь ну просто моровое поветрие какое-то.
— Умалишенные? — удивился Ит. — В каком смысле?
— В прямом. Ненормальные.
— Саб, можно посмотреть? — попросил Ит. — Мы тут до этого психов не видели, если, конечно, не считать Сканду и кое-кого из пантеона.
Саб ухмыльнулся.
— Ладно, пошли, посмотрите, — согласился он. — Только недолго. И не подходите слишком близко. И так придется завтра мыть корабль, а если вы еще и на одежде принесете что-то…
— Одежду можно постирать, — Ит прислушался. — Саб, что он говорит такое?
— То же, что и все остальные. Пойдемте, послушаем.