Читаем Footfall полностью

He shrugged again. “We’ll just have to play it as it lies.”

“Yes, but … Ed, I don’t even have any guesses!”

“Neither do I, but we’re the experts,” Gillespie said. “After all, we knew about it first…”

They crossed the Potomac and drove along the old Chesapeake and Ohio canal. The morning drizzle had stopped, and the sun was trying to break through overhead. A dozen or more joggers were out despite the chilly morning. Jenny closed her eyes.

Gillespie and the driver were in a heated argument. The driver didn’t understand anything Ed was saying. He was also getting nervous, while Gillespie got angrier.

“What’s the matter?” Jenny asked.

“Damn fool won’t follow directions.”

“Let me. Where are we?”

“Damned if I know — that’s the problem. We crossed a bridge a minute ago. One I never saw before. Had buffaloes on it.”

“Buffaloes? Oh. We’re near the Cathedral,” Jenny said. She looked around. They were in a typical Washington residential neighborhood, older houses, each with a screened porch. “Which way is north?”

Gillespie pointed.

“Okay.” She leaned forward. In New York, they had Plexiglas partitions to seal the driver away from his passengers, but there weren’t any here. “Go ahead, then left.”

The Pakistani driver looked relieved. They drove for a couple of blocks, and Jenny nodded satisfaction. “It’s not far now. We’re on the wrong side of Connecticut Avenue, that’s all.”

Gillespie was still angry. “Why the hell can’t they get drivers who speak English?” he demanded. “All the people out of work in this country. Or say they’re out of work. And none of the damn airport taxi drivers at our nation’s capital can speak English. The goddam politicians wouldn’t know that, though, would they? They have drivers to pick them up at the airport…”

Now that she’d dozed off, she wanted to sleep again, but she stayed awake to direct the driver. Finding Flintridge Manor on its hill in Rock Creek Park could be plenty tricky even if you’d been there before. “They won’t let Washington cabs pick people up at Dulles,” she said.

Which was strange, if you thought about it, since it was a federal airport, operated by the Federal Aviation Administration, and reachable only by a federally constructed throughway. Why shouldn’t cabs licensed in Washington be able to pick up passengers at Dulles? But they couldn’t, and nothing was going to be done about it, just as nothing would be done about a hundred thousand other bureaucratic nightmares, and why worry about it? The government had more immediate problems coming at them out of the sky.

Then again, maybe the aliens would solve it all. Those advanced creatures could be carrying a million-year-old quantified science of government and a powerful missionary urge, and the government’s problems would be over forever.

Flintridge nestled in colonial splendor atop a large hill. There weren’t a dozen places like it in Washington. From its big columned porch you couldn’t see another house. Most of the woods surrounding Flintridge were part of Rock Creek National Park, which was perfect because no one could build there, while the Westons didn’t have to pay taxes on the park property.

Jenny directed the taxi up the gravel drive. Phoebe, the Haitian maid, came to the door, saw them, and dashed back inside. A few moments later her uncle came out.

Colonel Henry Weston had inherited most of the money; Jenny’s mother’s share had been useful, but hardly what anyone would call wealth. There were advantages to having a rich uncle, especially if you had to stay in Washington. Flintridge was much nicer than a hotel.

Jenny’s room was on the third floor, up the back stairs; Flintridge had a grand stairway to the second floor, but there weren’t enough bedrooms there. The top floor had once been a series of garrets. They’d been redesigned to be comfortable, turned into small suites with attached bathrooms, but the only stairway was the narrow twisting enclosed back stairs designed to keep servants from interfering with family.

Servants, not slaves. Flintridge wasn’t that old. Eighteen seventies. Jenny set her suitcases down and collapsed on the bed. Thank heaven Aunt Rhonda wasn’t up yet! She’d have gushed, admired Jenny’s nonexistent tan, asked about young men; now that Allan Weston was safely married and established in a New York bank, Jenny was the only possible target for Rhonda Weston’s tireless matchmaking.

Aunt Rhonda was lovable but very tiring, especially at eight in the morning when you had an appointment at the White house at eleven!

She glanced out the window toward the large arbor and gazebo, and almost blushed. It had been a long time ago, in that gazebo after a school dance… She shook het head, and lay down, sinking into the thick eiderdown comforters and pillows. The bed was far too soft and luxurious.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика