– Какой Джерри? – Натан знал, что сейчас Тесса могла иметь в виду лишь единственного Джерри, которого он знал. Но управляющему было семьдесят, и он дышал на ладан. Невозможно, чтобы он мог причинить вред Анне. Да он отбросит копыта, если попытается сделать резкое движение! Анна бы никогда не сдалась без должного сопротивления.
– Джерри – управляющий казино! Он спланировал все это! Он хотел, чтобы Анна заняла мое место!
Натану пришлось приложить немалые усилия, чтобы представить давнего товарища своего деда в образе мошенника.
– Заняла твое место? Она что же, была в курсе всего…
– Нет, конечно же нет! Неужели за все это время ты так и не понял, кем Анна является на самом деле? Она ни о чем не подозревала до вчерашнего дня. О боже, это все моя вина…
У него закружилась голова. Вчера. Все переменилось вчера, после того как Тесса выбыла из игры. Анну пытались заставить занять место сестры… Поэтому она уехала! Поэтому она сказала ему, что ничто теперь не имеет значения. А он просто подписал документы, поверив в ее блеф, и теперь его любимая была в опасности.
– Что он сделает с ней?
Тесса лишь закусила губу. Ее глаза наполнились слезами.
– У Джерри и Эдди… У них есть оружие… Они никогда не применяли силу ко мне, но всегда угрожали. Но если они поймут, что их план под угрозой… Они могут сделать что угодно.
Мобильный телефон Натана ожил.
– Не сейчас! – гаркнул мужчина, даже не обратив внимания, чье имя было написано на дисплее.
– Нет, сейчас, – ответил ему спокойный и властный голос Джерри. – Переведи свою рацию на пятую волну.
Пятую редко использовали, так как она предназначалась для частных разговоров.
– Я слушаю.
– Из-за тебя и твоей милой женушки все мои планы пошли крахом. Теперь вы должны мне кругленькую сумму, чтобы хоть как-то возместить мои убытки. Ты придешь в мой номер с сумкой, наполненной новенькими хрустящими купюрами. Я хочу десять миллионов долларов. Ты придешь один и будешь держать рот на замке.
Натан бросил быстрый взгляд в сторону Гейба. Начальник охраны понимающе кивнул и не издал ни звука, чтобы не выдать своего присутствия.
– И почему же я должен делать это?
Мужчина на другом конце рации довольно причмокнул.
– Посмотри. На твоем письменном столе лежит конверт. Открой его.
Рид в мгновение ока пересек помещение и оказался у своего рабочего места. На его перекидном календаре лежал небольшой конверт. Он мог поклясться, что раньше его здесь не было. Внутри лежало обручальное кольцо Анны.
– Если ты… – Натан тяжело задышал, – если хотя бы волосок упадет с ее головы… – яростно прошипел он, но завершить угрозу так и не удалось.
– Пока ты будешь делать то, что я велю, она в безопасности. Я хочу получить свои деньги и отпустить ее. У тебя в распоряжении час. Помни также о том, что я внимательно могу наблюдать за всеми через системы слежения. Если ты хоть шепнешь что-то не то, Анна умрет.
Рация смолкла. Натан уронил ее и обручальное кольцо жены на крышку письменного стола. Он с силой ударил по ней, словно физическая боль могла помочь ему обрести контроль над ситуацией.
– Он явно не рассчитывал на то, что я смогу услышать ваш разговор, – вкрадчиво произнес Гейб. – Преимущество за нами.
– Что же мы будем делать? – спросила Тесса.
– Мы сделаем то, что он сказал. Ты останешься здесь, – сказал Натан девушке, затем обратился к Гейбу: – Один из твоих ребят должен остаться с ней в этой комнате. Мне нужно, чтобы ты пошел со мной.
– Что от меня требуется? – с готовностью отозвался начальник охраны.
– Мне нужно, чтобы ты дал мне свое оружие.
Голова Анны раскалывалась. Женщина пришла в себя в полутемной комнате и тотчас почувствовала, как затекли руки, скованные наручниками. Стальные браслеты болезненно впивались в запястья, каждое движение вызывало новые и новые приступы тошноты.
Сделав над собой усилие, она повернула голову и увидела, что из-под двери льется свет. До нее доносились приглушенные голоса, но она не могла определить, кто именно говорил. Не нужно было родиться Эркюлем Пуаро, чтобы понять, что она находилась в номере, принадлежавшем Джерри. В комнате повсюду витал его запах – смесь из сигаретного дыма и чистящих средств. Анна слышала, как плескались дети в бассейне, вид на который открывался из его окна. Эту деталь она приметила еще вчера.
Что же… Следовало серьезнее отнестись к его угрозам. Она же убедила себя в том, что как только вылетит из турнира, а Тесса будет в безопасности под надзором полиции, старик больше не сможет ею помыкать. Как же глубоко она заблуждалась!