Читаем Fantastic Mr Fox полностью

The tunnel began to grow longer and longer. It sloped steeply downward. Deeper and deeper below the surface of the ground it went. The mother and the father and all four of the children were digging together. Their front legs were moving so fast you couldn't see them. And gradually the scrunching and scraping of the shovels became fainter and fainter.

After about an hour, Mr. Fox stopped digging. "Hold it!" he said. They all stopped. They turned and looked back up the long tunnel they had just dug. All was quiet. "Phew!" said Mr. Fox. "I think we've done it! They'll never get as deep as this. Well done, everyone!"

They all sat down, panting for breath. And Mrs. Fox said to her children, "I should like you to know that if it wasn't for your father we should all be dead by now. Your father is a fantastic fox."

Mr. Fox looked at his wife and she smiled. He loved her more than ever when she said things like that.

<p>5</p><p>The Terrible Tractors</p>

As the sun rose the next morning, Boggis and Bunce and Bean were still digging. They had dug a hole so deep you could have put a house into it. But they had not yet come to the end of the fox's tunnel. They were all very tired and cross.

"Dang and blast!" said Boggis. "Whose rotten idea was this?"

"Bean's idea," said Bunce.

Boggis and Bunce both stared at Bean. Bean took another swig of cider, then put the flask back into his pocket without offering it to the others. "Listen," he said angrily, "I want that fox! I'm going to get that fox! I'm not giving in till I've strung him up over my front porch,dead as a dumpling!"

"We can't get him by digging, that's for sure," said the fat Boggis. "I've had enough of digging."

Bunce, the little pot-bellied dwarf, looked up at Bean and said, "Have you got any more stupid ideas, then?"

"What?" said Bean. "I can't hear you." Bean never took a bath. He never even washed. As a result, his earholes were clogged with all kinds of muck and wax and bits of chewing-gum and dead flies and stuff like that. This made him deaf. "Speak louder," he said to Bunce, and Bunce shouted back, "Got any more stupid ideas?"

Bean rubbed the back of his neck with a dirty finger. He had a boil coming there and it itched. "What we need on this job," he said, "is machines … mechanical shovels. We'll have him out in five minutes with mechanical shovels."

This was a pretty good idea and the other two had to admit it.

"All right then," Bean said, taking charge. "Boggis, you stay here and see the fox doesn't escape. Bunce and I will go and fetch our machinery. If he tries to get out, shoot him quick."

The long, thin Bean walked away. The tiny Bunce trotted after him. The fat Boggis stayed where he was with his gun pointing at the fox-hole.

Soon, two enormous caterpillar tractors with mechanical shovels on their front ends came clanking into the wood. Bean was driving one. Bunce the other. The machines were both black. They were murderous, brutal-looking monsters.

"Here we go, then!" shouted Bean.

"Death to the fox!" shouted Bunce.

The machines went to work, biting huge mouthfuls of soil out of the hill. The big tree under which Mr. Fox had dug his hole in the first place was toppled like a matchstick. On all sides, rocks were sent flying and trees were falling and the noise was deafening.

Down in the tunnel the foxes crouched, listening to the terrible clanging and banging overhead. "What's happening, Dad?" cried the Small Foxes. "What are they doing?"

Mr. Fox didn't know what was happening or what they were doing.

"It's an earthquake!" cried Mrs. Fox.

"Look!" said one of the Small Foxes. "Our tunnel's got shorter! I can see daylight!"

They all looked round, and yes, the mouth of the tunnel was only a few feet away from them now, and in the circle of daylight beyond they could see the two huge black tractors almost on top of them.

"Tractors!" shouted Mr. Fox. "And mechanical shovels! Dig for your lives! Dig, dig, dig!"

<p>6</p><p>The Race</p>

Now there began a desperate race, the machines against the foxes. In the beginning, the hill looked like this:

After about an hour, as the machines bit away more and more soil from the hilltop, it looked like this:

Sometimes the foxes would gain a little ground and the clanking noises would grow fainter and Mr. Fox would say, "We're going to make it! I'm sure we are!" But then a few moments later, the machines would come back at them and the crunch of the mighty shovels would get louder and louder. Once the foxes actually saw the sharp metal edge of one of the shovels as it scraped up the earth just behind them.

"Keep going,my darlings!" panted Mr. Fox. "Don't give up!"

"Keep going!" the fat Boggis shouted to Bunce and Bean. "We'll get him any moment now!"

"Have you caught sight of him yet?" Bean called back.

"Not yet," shouted Boggis. "But I think you're close!"

"I'll pick him up with my bucket!" shouted Bunce. "I'll chop him to pieces!"

Перейти на страницу:

Похожие книги

Илья Муромец
Илья Муромец

Вот уже четыре года, как Илья Муромец брошен в глубокий погреб по приказу Владимира Красно Солнышко. Не раз успел пожалеть Великий Князь о том, что в минуту гнева послушался дурных советчиков и заточил в подземной тюрьме Первого Богатыря Русской земли. Дружина и киевское войско от такой обиды разъехались по домам, богатыри и вовсе из княжьей воли ушли. Всей воинской силы в Киеве — дружинная молодежь да порубежные воины. А на границах уже собирается гроза — в степи появился новый хакан Калин, впервые объединивший под своей рукой все печенежские орды. Невиданное войско собрал степной царь и теперь идет на Русь войной, угрожая стереть с лица земли города, вырубить всех, не щадя ни старого, ни малого. Забыв гордость, князь кланяется богатырю, просит выйти из поруба и встать за Русскую землю, не помня старых обид...В новой повести Ивана Кошкина русские витязи предстают с несколько неожиданной стороны, но тут уж ничего не поделаешь — подлинные былины сильно отличаются от тех пересказов, что знакомы нам с детства. Необыкновенные люди с обыкновенными страстями, богатыри Заставы и воины княжеских дружин живут своими жизнями, их судьбы несхожи. Кто-то ищет чести, кто-то — высоких мест, кто-то — богатства. Как ответят они на отчаянный призыв Русской земли? Придут ли на помощь Киеву?

Александр Сергеевич Королев , Андрей Владимирович Фёдоров , Иван Всеволодович Кошкин , Иван Кошкин , Коллектив авторов , Михаил Ларионович Михайлов

Фантастика / Приключения / Исторические приключения / Славянское фэнтези / Фэнтези / Былины, эпопея / Детективы / Боевики / Сказки народов мира