Fallout Equestria: Обыденная нежизнь

"Доброе утро, Стойло Шестьдесят Девять! С вами диджей Триллекс [1], и у меня для вас всех особенное объявление!"

Все пони подняли взгляд от оживлённого женского голоса, раздавшегося из динамиков. У жильцов давно не было возможности послушать своего диджея… фактически, та не вела передач с тех самых пор, как ОИП открыл публичный доступ к трансляциям извне. Смотритель и сам отдел, конечно, передавали что-то время от времени, но это было далеко не то.

"Хотя, я уверена, вы бы предпочли послушать того крутого парня из башни Тенпони, который рассказал бы вам всем, как много поселений было истреблено до последнего жителя, но увы, сегодня вам придётся терпеть вашу старую добрую покорную слугу, потому что я перехватила его волну, и вы ничего не сможете с этим поделать, ха-ха! Ну, кроме, разве что, как выйти за большую Дверь и включить радио в своём пипбаке там. Но если вы и правда планируете такое, то вам сейчас просто необходимо послушать меня, потому как у нас сегодня в студии два весьма особенных гостя, прямо с Пустошей! Итак, давайте представимся слушателям!"

Когда Мисти Клауд и Лемон Фриск прибыли в офисы отдела по исследованию пустошей, они почти сразу же оказались в прямом эфире радио Стойла. Ведущей программы оказалась очень энергичная зелёная земнопони средних лет с кьютимаркой в виде ветки с яблоком на ней. Сама она представилась лишь как диджей Триллекс и в данный момент выжидающе смотрела на Лемона.

– Э-э, привет всем, – сказал Лемон своим хриплым скрежещущим голосом. – Меня зовут Лемон Фриск, и я – гуль с пустошей.

– С каких пустошей?! – прервала его Мисти через свой микрофон. – Да он там всего неделю пробыл! Ё-моё, да даже я была там дольше.

– Ну хорошо. Но я ведь всё равно гуль и пришёл сюда с пустошей, разве нет? И в отличие от тебя, я уже знал, что и как там работает.

Мисти вздохнула:

– Ну что ж, справедливо. Э-э, меня вы, думаю, уже знаете, я – Мисти Клауд. Где-то недели полторы назад я и двое моих друзей спланировали небольшую экскурсию, и… и она закончилась не очень хорошо. На нас напали какие-то мутировавшие существа. Они убили Биг Эпла, а Спрей Пейнт чудом выжил. Он хотел, чтобы мы передали его матери, что у него сейчас всё хорошо. Он сейчас работает на торговца, с которым мы встретились в одном из поселений. Пони там хорошие, так что всё путём.

– Да, верно, – прервал её Лемон. – А ещё он просил передать отдельное сообщение своему отцу, разве нет? Как оно там, Мисти?

Мисти улыбнулась:

– Так, сообщение следующее, цитирую, "Пусть идет в зад. Можете ему так и передать", конец цитаты. И не нужно на нас обижаться, Ивент Хорайзон [2], потому что он правда так и сказал.

Замечая, как диалог стал ощутимо выходить за рамки, диджей решила снова взять всё в свои копыта:

– Хорошо! Вау. Итак, Лемон Фриск, вы, э-э, гуль. А что же именно это значит?

– Что значит? – нахмурившись, переспросил Лемон. – Я не смог встретить создателя. Я обезжизнен, разожмурен. Я – ýмерок. Чужой на празднике жизни. И если бы я не продолжал ходить, а всё вокруг не было бы сущим адом, то я мог бы уже давно прорасти ромашками! Я – экс-пони!

Диджей была слегка ошеломлёна:

– Понятно. Я так поняла, вы хотите, чтобы всем было предельно ясно: вы умерли.

– Даже и не близко, – продолжил Лемон. – Я рáзумер, раз-у-мер. Да к чему вообще эти вопросы?

– Ну, как я слышала, у вас же ведь двести лет жизненного опыта. Так вот на самом-то деле – как оно?

– Хе, – усмехнулся Лемон, – понятия не имею. Поверьте, смерть поиски смысла жизни не облегчает ни на грамм. Жизнь, она как-то мимо меня прошла, понимаете?

– Прошла мимо. Ага, – продолжала диджей. – А расскажите нашим слушателям, зачем же вы пришли в наше скромное стойло?

– О, ну это проще простого, – сразу ответил Лемон, с ухмылкой до ушей. – Взглянуть на красивых кобылок.

Мисти закрыла лицо копытом и простонала:

– О-о-ой, опять это.

Диджей нахмурилась:

– Вы пришли в Стойло… чтобы просто поглазеть на кобылок?

– Знаете, это место довольно-таки известно на пустошах, – сказал Лемон. – Хотя никто точно и не знает, где оно находится. Зато все знают Стойло 69 как место, где живут тысячи красивых кобылок и лишь несколько жеребцов.

Триллекс вскинул бровь:

– Ну, лет двести назад, может, так и было…

– Да, – продолжил Лемон, – Мисти мне так сразу и сказала. Я просто подумал, что надо бы предупредить вас о том, как жители пустошей могут отреагировать на эти блестящие кнопочки на ваших комбинезонах. То же, что я пришёл сюда посмотреть на кобылок, не имеет отношения ни к приземлённому "глазению", ни к соотношению полов. Ладно, думаю, раз уж мы здесь, то я могу заявить о своих целях и официально.

У Мисти округлились глаза:

– Постой, что ты…