Читаем Everything's Eventual полностью

   The little tape recorder was more practical than written notes, too, especially when you were in a chilly New Brunswick graveyard and a squall of rain and wind collapsed your tent at three in the morning. You couldn't take very successful notes in such circumstances, but you could talk . . . which was what Mike had done, gone on talking as he struggled out of the wet, flapping canvas of his tent, never losing sight of the minicorder's comforting red eye. Over the years and the "case expeditions," the Sony minicorder had become his friend. He had never recorded a first-hand account of a true supernatural event on the filament-thin ribbon of tape running between its reels, and that included the broken comments he made while in 1408, but it was probably not surprising that he had arrived at such feelings of affection for the gadget. Long-haul truckers come to love their Kenworths and Jimmy-Petes; writers treasure a certain pen or battered old typewriter; professional cleaning ladies are loath to give up the old Electrolux. Mike had never had to stand up to an actual ghost or psychokinetic event with only the minicorder—his version of a cross and a bunch of garlic—to protect him, but it had been there on plenty of cold, uncomfortable nights. He was hardheaded, but that didn't make him inhuman.

   His problems with 1408 started even before he got into the room.

   The door was crooked.

   Not by a lot, but it was crooked, all right, canted just the tiniest bit to the left. It made him think first of scary movies where the director tried to indicate mental distress in one of the characters by tipping the camera on the point-of-view shots. This association was followed by another one—the way doors looked when you were on a boat and the weather was a little heavy. Back and forth they went, right and left they went, tick and tock they went, until you started to feel a bit woozy in your head and stomach. Not that he felt that way himself, not at all, but—

   Yes, I do. Just a little.

   And he would say so, too, if only because of Olin's insinuation that his attitude made it impossible for him to be fair in the undoubtedly subjective field of spook journalism.

   He bent over (aware that the slightly woozy feeling in his stomach left as soon as he was no longer looking at that subtly off-kilter door), unzipped the pocket on his overnighter, and took out his minicorder. He pushed RECORD as he straightened up, saw the little red eye go on, and opened his mouth to say, "The door of room 1408 offers its own unique greeting; it appears to have been set crooked, tipped slightly to the left."

   He said The door, and that's all. If you listen to the tape, you can hear both words clearly, The door and then the click of the STOP button. Because the door wasn't crooked. It was perfectly straight. Mike turned, looked at the door of 1409 across the hall, then back at the door of 1408. Both doors were the same, white with gold numberplaques and gold doorknobs. Both perfectly straight.

   Mike bent, picked up his overnight case with the hand holding the minicorder, moved the key in his other hand toward the lock, then stopped again.

   The door was crooked again.

   This time it tilted slightly to the right.

   "This is ridiculous," Mike murmured, but that woozy feeling had already started in his stomach again. It wasn't just like seasickness; it was seasickness. He had crossed to England on the QE2 a couple of years ago, and one night had been extremely rough. What Mike remembered most clearly was lying on the bed in his stateroom, always on the verge of throwing up but never quite able to do it. And how the feeling of nauseated vertigo got worse if you looked at a doorway . . . or a table . . . or a chair . . . at how they would go back and forth . . . right and left . . . tick and tock . . .

   This is Olin's fault, he thought. Exactly what he wants. He built you up for it, buddy. He set you up for it. Man, how he'd laugh if he could see you. How—

Перейти на страницу:

Все книги серии Stephen King Short Story Collection

Похожие книги

Звездная месть
Звездная месть

Лихим 90-м посвящается...Фантастический роман-эпопея в пяти томах «Звёздная месть» (1990—1995), написанный в жанре «патриотической фантастики» — грандиозное эпическое полотно (полный текст 2500 страниц, общий тираж — свыше 10 миллионов экземпляров). События разворачиваются в ХХV-ХХХ веках будущего. Вместе с апогеем развития цивилизации наступает апогей её вырождения. Могущество Земной Цивилизации неизмеримо. Степень её духовной деградации ещё выше. Сверхкрутой сюжет, нетрадиционные повороты событий, десятки измерений, сотни пространств, три Вселенные, всепланетные и всепространственные войны. Герой романа, космодесантник, прошедший через все круги ада, после мучительных размышлений приходит к выводу – для спасения цивилизации необходимо свержение правящего на Земле режима. Он свергает его, захватывает власть во всей Звездной Федерации. А когда приходит победа в нашу Вселенную вторгаются полчища из иных миров (правители Земной Федерации готовили их вторжение). По необычности сюжета (фактически запретного для других авторов), накалу страстей, фантазии, философичности и психологизму "Звёздная Месть" не имеет ничего равного в отечественной и мировой литературе. Роман-эпопея состоит из пяти самостоятельных романов: "Ангел Возмездия", "Бунт Вурдалаков" ("вурдалаки" – биохимеры, которыми земляне населили "закрытые" миры), "Погружение во Мрак", "Вторжение из Ада" ("ад" – Иная Вселенная), "Меч Вседержителя". Также представлены популярные в среде читателей романы «Бойня» и «Сатанинское зелье».

Юрий Дмитриевич Петухов

Фантастика / Боевая фантастика / Научная Фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика