Читаем Every Day полностью

That was easy compared to this. It’s one thing to fall in love. It’s another to feel someone else falling in love with you, and to feel a responsibility toward that love.

There is no way for me to stay in this body. If I don’t go to sleep, the shift will happen anyway. I used to think that if I stayed up all night, I’d get to remain where I was. But instead, I was ripped from the body I was in. And the ripping felt exactly like what you would imagine being ripped from a body would feel like, with every single nerve experiencing the pain of the break, and then the pain of being fused into someone new. From then on, I went to sleep every night. There was no use fighting it.

I realize I have to call her. Her number’s right there in his phone. I can’t let her think tomorrow is going to be like today.

“Hey!” she answers.

“Hey,” I say.

“Thank you again for today.”

“Yeah.”

I don’t want to do this. I don’t want to ruin it. But I have to, don’t I?

I continue, “But about today?”

“Are you going to tell me that we can’t cut class every day? That’s not like you.”

Not like me.

“Yeah,” I say, “but, you know, I don’t want you to think every day is going to be like today. Because they’re not going to be, alright? They can’t be.”

There’s a silence. She knows something’s wrong.

“I know that,” she says carefully. “But maybe things can still be better. I know they can be.”

“I don’t know,” I tell her. “That’s all I wanted to say. I don’t know. Today was something, but it’s not, like, everything.”

“I know that.”

“Okay.”

“Okay.”

I sigh.

There’s always a chance that, in some way, I will have brushed off on Justin. There’s always a chance that his life will in fact change—that he will change. But I have no way of knowing. It’s rare that I get to see a body after I’ve left it. And even then, it’s usually months or years later. If I recognize it at all.

I want Justin to be better to her. But I can’t have her expecting it.

“That’s all,” I tell her. It feels like a Justin thing to say.

“Well, I’ll see you tomorrow.”

“Yeah, you will.”

“Thanks again for today. No matter what trouble we get into tomorrow for it, it was worth it.”

“Yeah.”

“I love you,” she says.

And I want to say it. I want to say I love you, too. Right now, right at this moment, every part of me would mean it. But that will only last for a couple more hours.

“Sleep well,” I tell her. Then I hang up.

There’s a notebook on his desk.

Remember that you love Rhiannon, I write in his handwriting.

I doubt he’ll remember writing it.

I go onto his computer. I open up my own email account, then type out her name, her phone number, her email address, as well as Justin’s email and password. I write about the day. And I send it to myself.

As soon as I’m through, I clear Justin’s history.

This is hard for me.

I have gotten so used to what I am, and how my life works.

I never want to stay. I’m always ready to leave.

But not tonight.

Tonight I’m haunted by the fact that tomorrow he’ll be here and I won’t be.

I want to stay.

I pray to stay.

I close my eyes and wish to stay.

Day 5995

I wake up thinking of yesterday. The joy is in remembering; the pain is in knowing it was yesterday.

I am not there. I am not in Justin’s bed, not in Justin’s body.

Today I am Leslie Wong. I have slept through the alarm, and her mother is mad.

“Get up!” she yells, shaking my new body. “You have twenty minutes, and then Owen leaves!”

“Okay, Mom,” I groan.

“Mom! If your mother was here, I can’t imagine what she’d say!”

I quickly access Leslie’s mind. Grandmother, then. Mom’s already left for work.

As I stand in the shower, trying to remind myself I have to make it a quick one, I lose myself for a minute in thoughts of Rhiannon. I’m sure I dreamt of her. I wonder: If I started dreaming when I was in Justin’s body, did he continue the dream? Will he wake up thinking sweetly of her?

Or is that just another kind of dream on my part?

“Leslie! Come on!”

I get out of the shower, dry off, and get dressed quickly. Leslie is not, I can tell, a particularly popular girl. The few photos of friends she has around seem halfhearted, and her clothing choices are more like a thirteen-year-old’s than a sixteen-year-old’s.

I head into the kitchen and the grandmother glares at me.

“Don’t forget your clarinet,” she warns.

“I won’t,” I mumble.

There’s a boy at the table giving me an evil look. Leslie’s brother, I assume—and then confirm it. Owen. A senior. My ride to school.

I have gotten very used to the fact that most mornings in most homes are exactly the same. Stumbling out of the bed. Stumbling into the shower. Mumbling over the breakfast table. Or, if the parents are still asleep, the tiptoe out of the house. The only way to keep it interesting is to look for the variations.

This morning’s variation comes care of Owen, who lights up a joint the minute we get into the car. I’m assuming this is part of his morning routine, so I make sure Leslie doesn’t seem as surprised as I am.

Перейти на страницу:

Похожие книги

100 знаменитых харьковчан
100 знаменитых харьковчан

Дмитрий Багалей и Александр Ахиезер, Николай Барабашов и Василий Каразин, Клавдия Шульженко и Ирина Бугримова, Людмила Гурченко и Любовь Малая, Владимир Крайнев и Антон Макаренко… Что объединяет этих людей — столь разных по роду деятельности, живущих в разные годы и в разных городах? Один факт — они так или иначе связаны с Харьковом.Выстраивать героев этой книги по принципу «кто знаменитее» — просто абсурдно. Главное — они любили и любят свой город и прославили его своими делами. Надеемся, что эти сто биографий помогут читателю почувствовать ритм жизни этого города, узнать больше о его истории, просто понять его. Тем более что в книгу вошли и очерки о харьковчанах, имена которых сейчас на слуху у всех горожан, — об Арсене Авакове, Владимире Шумилкине, Александре Фельдмане. Эти люди создают сегодняшнюю историю Харькова.Как знать, возможно, прочитав эту книгу, кто-то испытает чувство гордости за своих знаменитых земляков и посмотрит на Харьков другими глазами.

Владислав Леонидович Карнацевич

Неотсортированное / Энциклопедии / Словари и Энциклопедии