Дыши со мной

– Хотел бы я, чтобы ты не знала о месте свадьбы. И вообще ничего о ней.

– Да? Что ж, я тоже, но они все трепачи.

Мы проезжаем мимо внедорожника, который припаркован в начале мощеной дороги, ведущей к большому и элегантному желтому дому. Сцена преступления, насколько я могу судить. Сегодня здесь тихо, перед домом лишь несколько машин. Джеймс останавливается на полпути к дому, но не выключает зажигание. Он определенно надеется, что моя предстоящая обличительная речь будет краткой.

– Я правда считаю, что тебе не стоит туда идти. Хватит с тебя неприятностей, – говорит он.

– Я не собираюсь дебоширить.

Черт. Хотя идея позлить Криса не так уж и плоха. Если у меня достанет храбрости. Я смотрю на дом. Ладно, признаю, он красивый. Поэтому, чтобы компенсировать это, я кричу:

– Взгляни на эту дурацкую веранду с видом на океан. И эти идиотские цветочные гирлянды. Честно! Ужасное место! – Я смотрю на часы. Полчаса до свадьбы. – Держу пари, все уже стоят снаружи. – Я указываю на лужайку, с которой открывается вид на залив. – Криса должны раздражать все эти банальности. Он их просто ненавидит! Там, наверное, будет какая-нибудь дурацкая арфа, стихи, грандиозная речь ее отца о вечной любви и заботе о своей дочери. У меня никогда не будет ни арфы, ни высокопарных речей, ни отца. У меня никогда не будет вечной любви, потому что все это чушь собачья. Не для меня.

– Ты не должна быть здесь. Видеть все это, – говорит Джеймс. – Не поступай так с собой. – Он щурится. – А вообще, тут что-то не так. Ты говорила, что свадьба будет скромной, но почему на парковке почти нет машин?

– Не знаю, плевать. Вот ром сейчас важнее, – заявляю я, смешивая в термосе ром с фруктовым пуншем. – Даже звучит отвратительно, да? Ром. Ненавижу ром. Никому не должен нравиться ром. Его следует пить только на тропическом курорте. А еще у тебя должны быть эти сраные зонтики и маленькие шпажки, чтобы накалывать гребаные кусочки фруктов. Погоди. У нас есть шпажки?

– Не уверен, но удивлюсь, если есть.

– Богом клянусь, что есть. – Я открываю дверь машины. – Джеймс, я права! Я же купила несколько в супермаркете, потому что подумала, будет круто сидеть с коктейлями на веранде. У нас ведь там много работы, верно? Так что алкоголь нам понадобится. А шпажки могут еще пригодиться для закусок, еда на них всегда вкуснее.

Держа в руках термос, я ковыляю к задней части внедорожника и открываю люк.

– Серьезно. Они для всего подходят! – Я начинаю рыться в сумках. Помню, что покупки из супермаркета сложила в синюю сумку. Нахожу ее и начинаю яростно разгребать содержимое.

Джеймс выключает зажигание, выходит из машины и начинает упаковывать все, что я вытащила.

– АГА! Я НАШЛА ШПАЖКИ! – победно вскрикиваю я. Поднимаю пакет на молнии со всякими разноцветными штуками для напитков.

Джеймс смеется.

– Тебе лучше?

– В триллион раз лучше. Теперь можно и ром выпить. И подготовить обличительную речь. Стоит ли начать с того, какая скучная и бесполезная невеста, или что я считаю его идиотом и слабаком?

– Вау. Знаешь, оба варианта хороши. Дай минутку подумать.

Пока я пытаюсь открыть пакет, который, по моему мнению, слишком замысловато запечатан, слышу сзади громкие радостные вопли. Я оборачиваюсь и вижу небольшую компанию, несущуюся в нашу сторону.

– Джеймс?

– Да? – Он стоит, уперев руки в бока, и смотрит туда же, куда и я.

– Или я перебрала, или к нам бегут люди?

– Ты определенно выпила лишнего. И к нам бегут люди. Или скачут?

Я поднимаю солнечные очки.

– Странные бегуны. Может, мне стоит надевать на пробежки смокинг? Вдруг стану такой же шустрой, как они.

– Да, вполне возможно. – Он вздыхает. – Эй, погоди минутку. А это не… Сабин?

– Ох. Нет, этот парень слишком быстро бежит для Сабина. У Сабина живот большой.

Но когда они приближаются, я вижу, что это на самом деле Сабин во главе компании Эрика, Зака, Криса и Эстель. Даже в ее длинном облегающем фиолетовом платье и на каблуках Эстель не отставала.

– Слава богу! – выкрикивает она снова и снова.

Я прислоняюсь к открытому багажнику и бросаю несколько шпажек в термос, ошеломленно наблюдая, как друзья пробегают мимо. Я явно не в своем уме.

Смотрю на Джеймса.

– Какого хрена происходит?

Он качает головой.

Я слышу «черт подери» и мгновение спустя передо мной оказывается Сабин. Он весь взмок в своем костюме, галстук развязан и свисает с шеи, а верхние пуговицы расстегнуты. Снова раздаются крики, а затем Эстель, Зак, Эрик и, наконец, Крис выстраиваются позади машины. Я несколько секунд тупо моргаю.

Наклоняюсь и шепчу Джеймсу на ухо:

– Думаю, тебе стоит отвезти меня в больницу, потому что у меня галлюцинации.

– Блайт! – Сабин заключает меня в свои медвежьи объятия, и я проливаю ему на спину ром.

– Желаешь маленькую пластмассовую шпагу? – спрашиваю я.

– Конечно! Желаю!

Он отрывает меня от земли, и теперь мы с Крисом на одном уровне глаз.