Два капитана

Да! Кем-кем, а покорной овечкой Джулиана не была. Она и не думала впадать в уныние или истерику, напротив, близкая и осознанная опасность зажгла в англичанке неукротимый боевой дух ее славных предков, старинного девонширского рода Хаттерфорд.

Более всего Джулиану изводила неизвестность: дошло ли до какого-либо гипотетического адресата ее аудиопослание, записанное на четвертой звуковой дорожке? Может ли она реально рассчитывать на помощь, или остается полагаться только на свои собственные силы? Если кассета с ее комментарием и секретной аудиозаписью попала в руки Аббершоу, – на что Джулиана очень надеялась! – то он должен догадаться о ее хитрости. Наверняка Аббершоу делает все возможное и невозможное, чтобы помочь ей, вызволить ее из плена. Только вот его помощь может подоспеть слишком поздно!

И Джулиана решилась. Довольно пассивного ожидания, она сама предпримет попытку побега. Лишь бы выбраться из проклятой пещерки с коврами по стенам, из комфортабельной тюрьмы, а там посмотрим, кто лучше ориентируется в подземном мраке! Ей бы еще хоть какое-нибудь оружие! Но, самое главное, нужно дождаться подходящего момента.

Давно замечено – судьба и случай помогают смелым и решительным людям. Долго дожидаться не пришлось.

Слух у Джулианы был острый, и вот сегодня, вслушиваясь в звуки суетливой беготни за дверью, лязганья металла, неразборчивых, но эмоциональных выкриков, англичанка насторожилась. Прекрасно развитая интуиция подсказывала ей: такое интенсивное «шевеление» неспроста, наверху, за пределами пещер, происходит что-то экстраординарное! Может быть, события, разворачивающиеся на поверхности, отвлекут внимание от нее? Не пора ли попробовать? Возможно, это тот шанс, которого она ждет!

Мисс Хаттерфорд несколько раз глубоко вздохнула, проделала серию специальных упражнений, разогревая затекшие мышцы, подошла к двери и решительно постучала.

– Чего надо? – раздался ленивый голос охранника.

– О! Врача! Мне срочно нужен врач! Я... Я задыхаюсь! – визгливым голосом завопила Джулиана. Сейчас она специально подчеркивала акцент, хоть обычно он не чувствовался, по-русски Джулиана говорила безукоризненно. Это для того, чтобы лоб за дверью вспомнил: иностранку все же охраняет. – Мне очень плохо, у меня приступ удушья!

– Где ж я тебе врача возьму? – послышалось из-за двери. – Какие тут врачи?!

– О, боже! – еще визгливее выкрикнула рафинированная аристократка в тринадцатом колене. – Но я же могу умереть! Я уже умираю! Помогите же мне хоть чем-нибудь!

Охранявший Джулиану боевик и так интеллектом не блистал, а оказавшись в такой нестандартной ситуации, совершенно растерялся.

«Вот ведь орет, как торговка на базаре, – в смятении подумал он. – Пойди пойми, – не то с ней обычная бабская истерика, не то впрямь серьезно прихватило. А если серьезно? Вдруг и впрямь помрет?! Командир мне тогда выдаст на орехи: мол, хоть бы чем помочь попытался бы! Нет, надо все же посмотреть...»

Охранник ткнул пальцем специальную кнопку, открывающую магнитный замок двери снаружи. Дверь приоткрылась, боевик шагнул в пещерку Джулианы.

То есть это он думал, что шагнул! То, что произошло в действительности, выглядело совсем по-иному и охраннику в страшном сне не приснилось бы!

Две нежные женские ручки с неожиданной силой ухватили его за уши и буквально вдернули в пещерку. Боль была адская, от неожиданности охранник полностью потерял ориентировку. Он споткнулся и тут же получил коленом в пах. Охранничек сдавленно охнул, нелепо взмахнул руками, одна из которых тут же оказалась взята на излом, в жесткий «венгерский» захват.

Джулиана чуть присела и, удвоив энергию рывка резким разворотом бедер, бросила охранника вперед и вправо, одновременно выставив ногу для передней подсечки. Незадачливый страж рыбкой полетел прямо на столик с обеденной посудой Джулианы. Столик жалобно захрустел под тяжестью обрушившихся на него ста килограммов живой массы. Захрустели и ребра. Несладко пришлось «живой массе»! Нет, посудите сами: вместо больной слабой женщины нарваться на бешеную тигрицу, да еще владеющую весьма специфическими приемами! А Хаттерфорд была уже рядом. Она нанесла один точный удар сложенными щепотью пальцами чуть ниже левого уха охранника. Глаза у того помутнели. Через секунду в руках Джулианы был пистолет охранника. Вот она и с оружием!