«которая была самой нежной и любящей»: Arrian. On Hunting. Примерно 145 до н. э., в Xenophon and Arrian on Hunting: With Hounds, trans. A. A. Phillips, M. M. Willcock (Warminster, UK: Liverpool University Press, 1999).
«Пес, который был»: G. A. Reisner. The Dog Which Was Honored by the King of Upper and Lower Egypt. Bulletin: Museum of Fine Arts, Boston 34, no. 206 (December 1936): 96–99, https://www.jstor.org/journal/bullmusefine
это довольно противоречивый вывод: L. Janssens et al. A New Look at an Old Dog: Bonn-Oberkassel Reconsidered. Journal of Archaeological Science 92 (2018): 126–38.
Французский натуралист XVIII века: Jean Léopold Nicolas Frédéric, Baron Cuvier. Le Règne animal distribué d’après son organization. Déterville libraire, 4 volumes (Paris: Imprimerie de A. Belin, 1817).
Тема фильма: как охотники: видео, на котором Моше общается со своими волками: http://www.afikimproductions.com/Site/pages/en_inPage.asp?catID=10
Вместе со своей женой: R. Coppinger, L. Coppinger. Dogs: A New Understanding of Canine Origin, Behavior, and Evolution (Chicago: University of Chicago Press, 2002).
Журналист Марк Дерр: M. Derr. How the Dog Became the Dog: From Wolves to Our Best Friends (New York: The Overlook Press, 2013).
«волк [мог бы] добровольно»: Там же. с. 131. Отталкивающая правда в том, что бродячие сопаги в Зимбабве практически четверть своего рациона добывают из человеческих испражнений. J.R.A. Butler, J. T. du Toit. Diet of Free-Ranging Domestic Dogs (Canis familiaris) in Rural Zimbabwe: Implications for Wild Scavengers on the Periphery of Wildlife Reserves. Animal Conservation 5, no. 1 (2002): 29–37.
«Сулу»: Удивительно похоже на слово на латыни, обозначающее волка, лупу.
возбужденный лай: Лучший журнал об охоте с собаками в Соединенных Штатах называется «Громкий лай». Это дань уважения, отдаваемая собакам за ту роль, которую играет их лай на охоте. На обложке изображена собака около дерева, лающая на кого-то, сидящего высоко в ветвях.
копия костей: Настоящие кости находятся в крошечном музее в кибуце Мааян Барух на севере Израиля.
Один из них предположил: L. Larsson. Mortuary Practices and Dog Graves in Mesolithic Societies of Southern Scandinavia. Anthropologie 98, no. 4 (1994): 562–75.
после смерти Сталина: L. A. Dugatkin, L. Trut. How to Tame a Fox (and Build a Dog): Visionary Scientists and a Siberian Tale of Jump-Started Evolution (Chicago: University of Chicago Press, 2017).
с «окровавленными зубами и когтями»: Фраза, которая всегда ассоциируется с эволюцией Дарвина, но на самом деле она принадлежит поэту Альфреду Теннисону (строфа 56, поэма In Memoriam), и была опубликована за десять лет до книги Дарвина (London: Edward Moxon, 1850).
Эмбер: Dugatkin and Trut. How to Tame a Fox. 50–52.
Глава 6. Как влюбляются собакиэтические проблемы: D. E. Duncan. Inside the Very Big, Very Controversial Business of Dog Cloning. Vanity Fair, September, 2018.
«каждый щенок уникален»: B. Streisand. Barbra Streisand Explains: Why I Cloned My Dog. New York Times, March 2, 2018.
Было довольно трудно: Интервью автора с Ричем Хейзелвудом. 15 и 16 августа, 2018, Феникс, Аризона.
Малые пингвины — это не: Некоторые компетентные органы полагают, что австралийские и новозеландские малые пингвины — отдельные виды. В таком случае новозеландские пингвины относятся к виду Eudyptula minor, а австралийские — Eudyptula novaehollandiae.
Ее просто размазали: A. Ramzy. Australia Deploys Sheepdogs to Save a Penguin Colony. New York Times, November 4, 2015. https://www.nytimes.com/2015/11/05/world/australia/australia-penguinssheepdogs-foxes-swampy-marsh-farmer-middle-island.html
«роскошной, но скромной»: L. Gerard-Sharp. Europe’s Hidden Coasts: The Maremma, Italy. The Guardian, May 22, 2017. https://www.theguardian.com/travel/2017/may/22/maremma-tucanny-coastbeaches-italy
Гомер в «Одиссее»: Homer. The Odyssey, book 14, http://classics.mit.edu/Homer/odyssey.14.xiv.html
Первые испытания пастушьих собак: B. Cooper. History of Sheepdog Trials. The Working Kelpie Council of Australia, http://www.wkc.org.au/Historical-Trials/History-of-Sheepdog-Trials.php
К сожалению, традицию: Charles Darwin. Voyage of the Beagle, 2nd ed. (London: Murray, 1845), 75.