Другая жизнь

— Свон, Фрайс выйдет через месяц из карцера, и если с тобой что-то случится, я не буду нести ответственность за тебя, — Поуп заботились только о своей шкуре.

— Мне подписать отказ от вашей ответственности или что? — уточняла Свон. Она понимала, что всем плевать на заключённых, но чтобы так открыто действовать.

— Ты что? Смеёшься над нами? Мадам Поуп… — протянула зло Мэгги.

— Шрамер! — гаркнула начальница. Она понимала, что сейчас не место и не время давить жёсткими методами на Свон.

— Если ты не хочешь сдавать нам того, кто это сделал, это исключительно твоё дело. Но… — Перри усмехнулась, — когда с тобой что-то случится, ты сама за это ответишь.

— Я поняла вас, миссис Поуп, — ответила исключительно чётко Свон. А её лицо исказила гримаса усмешки.

— Пожалеешь, — только и сказала Поуп, выходя из камеры.

— Дура ты, Свон, — сказала Мэгги и пошла вслед за начальницей.

Эмма выдохнула, когда они вышли и, наконец, расслабилась. Она не знала, что будет дальше, но очень надеялась, что сможет здесь выжить.

— Ты как? — Шер забежала через минуту, — с тобой всё хорошо? Этот орангутанг в женском обличье тебя не тронул?

— Нет, всё нормально, — усмехнулась Свон, — они о своей шкуре пеклись. Боятся, что Рей выйдет и снова попытается меня… ну, теперь убить, наверное. Хотят всю ответственность с себя снять, наивные, — Эмма говорила и вставала с койки.

— Хорошо, а то уж я испугалась за тебя, — Шер присела на койку, — а с Реджиной как? Что она сказала?

— Сказала, что даст мне защиту, — Эмма посмотрела на Шер, — я не знаю почему, но она сказала, что не притронется ко мне. Что я могу её не бояться.

— Что? Правда?! Эмма, это очень хорошо, я поздравляю, — Шер была искренне рада, — Миллс человек слова.

— Я так хочу в это верить, — Свон устало улыбнулась и достала из кармана свёрток, — смотри. Она сказала, что это мази от шрамов и порезов.

— Давай посмотрим, — Шер развернула кулёк, — это очень хорошие мази. Я, когда спортом занималась, вот этой колени мазала, чтобы шрамов не было. А вот эта тоже ничего, хорошо заживляет, тебе самое то. Это она попросила для тебя достать.

— Наверное. Новые, ещё не открытые. Интересно, зачем? И что мне теперь нужно будет ей за это сделать? — спрашивала Эмма, рассматривая тюбики.

— Она же сказала, что не тронет тебя, почему она должна тогда что-то за это попросить? — Шер пожала плечами, — если хочешь, я могу спросить у Триш.

— Да нет, не нужно, — Эмма выдохнула, — я, наверное, себя уже настроила на то, что мне… ну что я… Я все эти три недели только об этом и думала. Просто не могу понять, почему она переживает. Мне показалось, что она какая-то нервная, или… добрая что ли.

— Ничего по этому поводу сказать не могу. Я её очень плохо знаю, — Ейор прилегла на кровать, — она бывала жестокой, но монстром…

— Монстра мне хватило, — Свон выдохнула и убрала тюбики в тумбочку, — надеюсь, что сейчас я смогу хоть немного выдохнуть.

— Да не переживай ты, — девушка улыбнулась, — ты видела хоть раз чтобы ко мне кто-нибудь прикапывался? Вот и сейчас у тебя будет всё хорошо.

— Верю. Ну… стараюсь верить, — Эмма посмотрела на свою верхнюю койку, — поможешь забраться?!

— Спи на нижней, Джил уже неделю готовилась спать там, — засмеялась Шер.

— Спасибо ей, — Свон присела на шконку под койкой Шер, — что происходило здесь, пока меня не было?!

— Мы сидели на зоне строгого режима. Мы на работу, в столовую, в душ ходили строем. Всё уже осточертело, — по девушке было видно, как она недовольна, — мы пообщаться между собой не могли.

— Ууу… — протянула Эмма. Пока Шер говорила, Свон вновь встала и поменяла подушки. А потом прилегла на койке Джил, которая временно будет её, — сочувствую. А сейчас как? Вроде как обычно всё.

— Ну хотя бы свободное время дали, а там посмотрим, — Ейор выдохнула, — хорошо ты вернулась, а то мне тяжело здесь было.

— Я тоже рада вернуться. В лазарете тоже не сахар. Одно единственное занятие: смотреть в потолок и думать. Свихнуться можно, — скривилась Эмма, — мне тебя очень не хватало.

— Ну всё, теперь ты здесь, а порезы заживут, — Шер улыбнулась.

— Представляешь, Реджина предложила мне перейти из прачки куда-нибудь на другие работы. Может, напроситься на кухню?! — спросила с усмешкой Свон.

— Ты что дура? — Шер аж подскочила на койке, — если такой шанс выпадает, нужно пользоваться по полной. Есть, знаешь, какие тёпленькие места, например, библиотека или, вообще, ближе к ней под крылышко, в швейный цех.

— К ней?! — переспросила Эмма, — ты думаешь, это будет лучше?! Я думала к тебе поближе.

— У меня работа не из лучших, да и допоздна часто, — пояснила Шер, — но если хочешь, но я бы точно воспользовалась шансом.

— В прачке тяжело, согласна, — выдохнула Эмма, — но и в швейном… Блин, даже не знаю.

Ейор заулыбалась, — там сидишь, шьёшь, вообще, иди лучше в библиотеку. Развозишь книжки.

— В библиотеку? — усмехнулась Свон, — почему бы и нет. Только я уже отказалась.

— Ну попроси, точнее, напомни о предложении, вряд ли она просто так это ляпнула. Если она, правда, это сделает, будет очень круто.