Читаем Драйв Астарты полностью

После ночных посиделок с мороженым, весь световой день 18 числа стал сплошным «тихим часом». Китайские стажеры проснулись к полудню, а остальные – только к позднему обеду. Обед готовила Акри - зевая во весь размах рта и лениво помешивая ложкой в «ватажном котелке», а когда сочла блюдо готовым, то созвала всю ватагу к столу заунывными воплями, состоящими на четыре пятых из грубых ругательств.

После обеда, она с Трэмом двинулась на «Faaa-nui» - большую (по здешним меркам ферму в центре островка) сажать табак-самосад и прочую культурную флору. Пири и Лвок отправились грузить на мото-рафт и везти на Морскую Корову два явно лишних фризера с мороженым. Эйге, Хлот, и двум китайским стажерами, досталось почетная функция мойщиков посуды, после чего они могли считать себя свободными.

Можно не сомневаться, что Эйге и Хлот отправились бы спать дальше (Никобарская экспедиция и ночное party еще оказывали свое влияние), и только экстраординарный ораторский талант Юн Чун склонил их к более активному занятию – проведению со стажерами краткого курса вождения местного типа дельта-флаеров. Очень кстати она упомянула Банку Питт – большой подводный атолл, о котором вчера говорили Трэм и Акри, и северная стена которого начиналась в десяти милях к югу от Эгмонта.

-… Ага! – перебила ее на этом месте Хлот и посмотрела на Эйге, - Морские сосиски.

- Вариант, - согласился тот, - Но тогда надо с ночевкой.

- Ну, - подтвердила она, - так, по-любому, пока соберемся, уже будет вечер.

- Логично, - снова согласился Эйге, - А летные тренинги ночью, при Луне, это…

- … Романтика, - договорила Хлот и повернулась к китайским стажерам, - Ну, как?

- Хорошо, - ответил Линси Ли, - А что такое морские сосиски?

- Это просто, - она махнула рукой, - На месте объясним. Сейчас давайте собираться.

Цепь последующих событий привела к тому, что на закате солнца, в тридцати милях южнее Эгмонта, над самым неглубоким участком подводной Питт-Банки (в ее юго-восточном углу) приводнились два мото-дельтаплана с надувными «proa» в качестве шасси. За час, оставшийся до темноты, четверо молодых людей успели нырнуть по несколько раз и поставить на гребне коралловой стены связки сетчатых ловушек на «морские сосиски» (местную породу то ли, лангустов, то ли гигантских креветок)… Вскоре, на волнах качалась дюжина поплавков, привязанных тросами к ловушкам.

Эйге торжественно поздравил китайского лейтенанта с первым успешным рабочим пилотированием «flyproa», и добавил, что надо бы поспать 6 часов до восхода Луны. Понятие «поспать» вечером в спокойном открытом море, в понимании фрирайдеров, естественным образом включало несколько поцелуев на ночь. Поскольку их проа был связан с проа китайских стажеров довольно коротким фалом (прицепленным, в свою очередь, к общему плавучему якорю), Юн Чун и Линси Ли не имели возможности полностью абстрагироваться от действий своих компаньонов по рейду. Сквозь тихий плеск волн, доносились характерные звуки, сопровождающие полноценный секс на маломерном надувном плавсредстве. Плюс, иногда, реплики - тоже характерные…

Линси Ли, лежа на спине с открытыми глазами, смотрел в вверх. Дельта-крыло было сложено, и ничто не мешало видеть огромные звезды на бархатно-черном небе.

- Не спишь? – негромко спросила Юн Чун, полулежавшая, прислонившись спиной к поплавку.

- Не сплю. Просто думаю. Звезды…

- Почти «цзин-вэн», - заметила она, - Если это начертить, то получится вроде древней надписи из гаданий по «И-Цзин».

- Что, действительно? – удивился он.

- Да. Можно начертить даже проще, вот так… - сказала она, протянув руку быстро начертила кончиком указательного пальца пару иероглифов у него на груди.

- Я не успел прочесть. С детства не играл в эту игру.

- Еще раз, - сказала она, и сделала то же самое втрое медленнее.

- Теперь я успел… - задумчиво произнес Линси Ли, - …Но я сказал не совсем это.

- Я же предупредила, что начерчу проще, - напомнила Юн Чун.

- Юн, а как ты считаешь, это… Этично?

Китаянка чуть заметно дернула плечами.

- Не знаю. У меня в голове путаница.

- И я не знаю, - сказал он, - Получится, что я воспользуюсь служебной ситуацией.

- Правда? А я тогда чем воспользуюсь?

- Мне трудно смотреть на это с твоей точки зрения, - ответил Линси Ли, - Но на войне часто бывает, что женщина, по обстоятельствам, оказывается зависима от мужчины…

- Мы не на войне, - перебила она.

- Я сказал про войну для примера, - уточнил он, - Так вообще бывает. Не знаю, так ли сейчас, но у меня есть опасения, что я неправильно понимаю ситуацию.

- Почему? – спросила Юн Чун.

Он протянул руку и начертил иероглиф у нее на бедре.

- Я не уверена, что правильно поняла…- шепнула она.

- Думаю, что правильно, - он начертил то же самое медленнее.

- А ты помнишь, - она сделала паузу, - На юге Мадагаскарского пролива. Тоже ночь, и звезды, и мне показалось…

- Тебе не показалось, - перебил лейтенант, - Но я подумал: это просто потому, что мы вышли из опасной зоны… Что это спонтанная реакция, и надо контролировать…

- Тебя беспокоит вопрос, - сказала она, - Это на самом деле, или мы входим в роль?

- Как ты угадала?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика