– Есть форма рапорта, – сказал сержант тем характерным тоном, которым военные объясняют гражданским лицам про дисциплину. – …И в этой форме есть графа: «расстрелянные». Если в течение дня кого-то расстреляли, то следует рапортовать, сколько именно, а если никого не расстреляли, то следует рапортовать, что нет.
Монтегю замолчал, пытаясь как-то переварить этот угловатый экземпляр армейской логики, а Ибрари долил пива в кружки и повернулся к Марвину.
– Знаешь, как атаурская кукольная фабрика поднялась на спортивных тряпках?
– Слышал, – Марвин кивнул. – …И даже видел на маркете. Реальный бизнес.
– Вот и я о том. Даже в Австралию продают. А как, по-твоему, Сиггэ: у нас на юго-восточном берегу, в Макалеро, хороший бизнес пойдет?
– Я видел Макалеро только с воздуха, – ответил Марвин. – Берег красивый…
– Я там бывал, – вмешался Хуго. – Там здорово, но инфраструктуры нет ни фига.
– Зато участки дают легко, – сказал Ибрари. – Брат с женой взяли участок под ферму. А инфраструктура… Поставили ветряк, есть электричество, насос, водопровод, все дела. Позвали меня в компанию – а что? Я согласился. Я в будущем году демобилизуюсь, возьму участок рядом с братом и нескольких парней из контингента, которые как раз выйдут. Нормальные парни. Они тут с семьями, значит не бродяги и не ворье какое-нибудь. Они воровали после войны по необходимости, когда работы не было…
– А какой бизнес будет на ферме? – Спросила Йи.
– Так это и надо придумать, – пояснил сержант.
Джентано Монтегю насторожился.
– Простите, контингент это ведь заключенные?
– Ну, – подтвердил сержант.
– А семьи тоже заключенные?
– У кого как. Кто-то сразу был с семьей, а кто-то познакомился среди контингента.
– Значит, кого-то посадили вместе с семьей? – Уточнил Монтегю.
– Кто был до революции в лагерях беженцев, – ответил Ибрари, – тех с семьями, за асоциальный образ жизни. А кто сел сам, индивидуально, к тому потом обычно семья переезжала жить так, без посадки. Здесь есть жильё, работа, медицина, социальный порядок и для детей школа. Мы, соответственно, семью включали в контингент.
– Подождите! Как это вы включали семьи в контингент заключенных?
– Как-как, – сержант пожал плечами. – По инструкции, вот как.
– Но они же не совершили никакого преступления! – Возмутился Монтегю.
– Вот как было в марте прошлого года, – стал объяснять сержант. – Садится, например, парень за хищение дизтоплива. А к нему приезжает жена и двое детей. Они ничего не совершали, просто им жить не на что. Не выгонять же их.
– Но как можно держать в тюрьме невиновных людей, да ещё и детей?
– Я же сказал, мистер советник: по инструкции.
Советник АПС снова замолчал, пытаясь как-то уложить в голове эту логику. Йи, вернувшись к предыдущей теме, авторитетно объявила:
– Ибрари! Тебе нужна какая-нибудь бизнес-идея!
– Бизнес-идея… – сержант вздохнул. – …Конечно, нужна. Но где ж её взять?
– Вот с этим рыжим договорись, – предложила Скиппи, толкнув Оркварда плечом.
– А? Что? – встрепенулся слегка задремавший гренландец.
– Парню нужна бизнес-идея, – сказала она.
– Бизнес-идея?… Конечно нужна… Стоп! Какая, к дьяволу в ад, бизнес-идея?!
– Я сейчас все объясню, – сказал сержант, придвигаясь поближе к литератору.
…
Ночь прошла спокойно (с чего бы ей проходить неспокойно в таком месте?), а после завтрака приехал лейтенант Бетто, и инспекция лагеря продолжилась. За прошедшие сутки советник АПС уже ощутил, что такое 500 квадратных километров холмистой местности, в которую вписаны компактные промзоны, точечные гидротехнические объекты, ступенчатые агро-фермы на склонах и 200 жилых секторов, аналогичных «Сектору 114». Не иначе, как из-за каприза судьбы «Особая зона Матут» по своей площади, по числу жителей и даже по типу ландшафта оказалась один в один, как Андорра (где Джентано Монтегю несколько раз отдыхал на горнолыжных курортах). Правда, климат отличался радикально. Снега в Матуте никогда не было, зато воды в жидком состоянии в сезон северо-западного муссона было сколько угодно. Потоки мутной воды, подпитываемые ежедневными ливнями, мчались по руслам речек и по каньонам, мгновенно собирались в небольшие озера перед частично построенными дамбами и перепрыгивали через них, образуя головокружительные водопады…