Драгунский секрет

«Охотники» — добровольцы из числа военнослужащих царской армии, выполнявшие самые трудные и опасные задания командования. На фоне остальных бойцов они выделялись прекрасной подготовкой, беспримерной храбростью и желанием воевать. В команду таких «охотников» в свое время входил и корнет Нижегородского драгунского полка М. Ю. Лермонтов.

Палаш — рубящее и колющее оружие с длинным прямым клинком.

Подпоручик — офицерский чин в царской армии, соответствующий современному званию старший лейтенант.

Поручик — капитан.

ПК — пулемет Калашникова.

Потеха — здесь употребляется в значении — бой.

Полушалок — большой платок.

Сакля — жилище горцев.

Сфера — защитный шлем с пуленепробиваемыми пластинами.

Унтер-офицер — звание младшего командного состава в царской армии. В современном изложении — сержант.

Фейерверкер — в царской армии звание военнослужащего младшего начальствующего состава в артиллерии.

Форштадт — окраина, предместье.

Черкеска — длинный узкий кафтан без ворота.

Чиразы — галуны на кавказском наречии.

Чувяки — мягкая кожаная обувь.

Шамиль — военно-политический и религиозный лидер горских народов, опиравшийся на мюридизм. Он сумел объединить и организовать разрозненные племена горцев и возглавить упорное сопротивление под знаменем «газавата» (войны с противниками ислама). В 1859 году Шамиль капитулировал и признал власть Российского императора.

«Шмель» — одноразовый огнемет.

Эполеты — наплечные знаки различия офицеров, заканчивающиеся расшитым кругом. У драгун — с медными, наподобие змеиных, чешуйками.

Эфес — рукоять холодного оружия вместе с примыкающей к ней частью клинка.

Якши — хорошо.