Он был удивленным и встревоженным.
- Кэти, мы не знаем, правда ли это. И только из-за слов брата Юки… Ты не Ками, ладно?
- Знаю, но что-то ведь происходит? Даже Джун говорил, что… - я замолчала. Когда Джун сказал, что я управляю чернилами, что во мне есть чернила, Томохиро атаковали тени. Он ничего не слышал.
- Джун? – повторил Томохиро. Он с тревогой смотрел на меня. – Такахаши опасен, Кэти. Он ведь не цеплялся к тебе снова?
- Нет, - я отвела взгляд. Правда, казалось, написана у меня лбу. – Просто… не мог он хотя бы знать то, чего не знаем мы? Ведь есть причина, по которой на меня реагируют чернила.
- Есть, - сказал Томохиро, отбрасывая прядь волос мне за плечо. Он склонился, и его губы коснулись моего уха. – Мы связаны, Кэти, мы пройдем это вместе. Нам не нужна ничья помощь.
Я кивнула.
- Кэти… можно спросить? – его дыхание было горячим, я задрожала.
- Что?
- Ты ведь… - он отстранился и вздохнул. – Я понимаю, что ты только учишь японский. Потому это не оскорбление, да?
- Черт, - сказала я, волны жара от стыда расходились по телу. – Что я натворила?
Он замолчал, выглядя обеспокоенным.
- Это… Такахаши. Когда ты зовешь его по имени, это… мне не нравится.
- О, - я уставилась на него. Конечно. Обращение по имени в Японии было признаком близости. – Так ты ревнуешь! – рассмеялась я.
- Это не смешно, - тихо сказал он, улыбка с моих губ тут же пропала. Я об этом и не подумала, но его явно уязвляло, что я называла по имени другого парня.
- Прости.
- Дело не только во мне, - сказал он. – Плохо будет, если ты так назовешь его на глазах у других. А ведь он старше, чем ты. Это будет выглядеть, словно вы больше, чем друзья. Намного больше.
Я слышала, как другая девушка называла его Джун, и он никак на это не реагировал, потому я так и делала. Такахаши звучало для меня отстраненно, но я помнила ответ Икеды, когда я назвала его по имени. Может, я и ошиблась.
- Поняла, - сказала я. – Прости.
Томохиро улыбнулся.
- Все в порядке.
Поезд прибыл на станцию, послышалось объявление в громкоговорителе. Ветер пронесся по станции.
И потом я услышала знакомый голос поверх шума поезда.
- Томо-кун!
Он поднял голову, сунув руки в карманы и застыв, словно он был растерян.
- Шиори?
Я взглянула на него. А разве он не называл девушку по имени? Он ведь только что злился из-за того же. Но постойте… она младше него. Нужно спросить у Юки. С именами все было слишком запутано.