- Отец приносил много денег за работу на якудза, - сказал тихим голосом Джун, звуча младше, чем обычно. – Пока не произошла случайность. Парень, которому они продали пистолеты, не оценил товар и потребовал деньги назад. Была стычка… отца подстрелили, - он коснулся рукой волос и прислонился к мотоциклу. – Они не хотели пускать его в больницу, ведь тогда об этом узнала бы полиция,… потому они лечили его силами якудза. Медсестра. Она заботилась о нем, приходила даже к нам домой, когда мама была на работе, а я – в школе, - он сжал ладонь в кулак, глаза вспыхнули… грустью? Злостью? Я попятилась. Мне не нравилось развитие его истории.
Он встал и прошел мимо Томо и меня, остановившись у мостика, ведущего через два пруда. Вдали мерцала гора Фудзи.
- Она влюбилась в него, - наконец, сказал Джун. – И этот подонок месяцами крутил с ней, пока мы не узнали. Однажды я пришел домой раньше… в тот день я сдавал экзамен в среднюю школу, - он понурил голову и опустился на траву рядом с водой. Он покачал головой, словно хотел вытряхнуть из нее воспоминания.
- Короче говоря, его отец убежал с ней, - сказала Икеда.
Джун схватил камешек и крутил его пальцами.
- Мама плакала месяцами. У нас не хватало денег, потому что он потратил все на эту заразу, пока мы едва сводили концы с концами. Вы хоть знаете, как можно готовиться к экзаменам, когда в соседней комнате плачет мама? Как можно согласиться работать с якудза, лишь бы оплатить школу? – он бросил камень в воду, и тот с шумом утонул. Вода брызнула, и капли попали на его челку. Он встал и развернулся к нам.
Он готовился рассказать о худшем. Я понимала.
- И что ты сделал? – прошептала я.
Плечи Джуна опустились, он отвел взгляд на воду.
- Несчастный случай.
- А я-то думал, у тебя такого не было, - сказал Томо. – Значит, не только я – нестабильный Ками.
Икеда села на край своего мотоцикла.
- Он делал домашку. Его мама плакала в ванной. И он сорвался. Я видела блокнот, Кэти. Он все еще в его комнате. Страницы исписаны кандзи. Местами порваны и продырявлены. Все подчеркнуто, чернила размазаны.
Голос Джуна дрожал.
- Я не выдержал. Он подставил нас с мамой.
В горле пересохло. Мне не нравился его рассказ. Мне все это не нравилось.
- Что он написал, Икеда?
- «Подонок. Я ненавижу тебя. Я хочу, чтобы ты умер. УМРИ. УМРИ. УМРИ».
- И он умер, - выдохнула я.
Джун замолчал, заговорила Икеда.
- Он упал прямо в магазине в Гинза, в Токио. Полиция приехала и узнала медсестру, ее арестовали за участие в делах якудза.