- Тогда как он смог меня укусить, Кэти?
Мой голос дрогнул.
- Не знаю.
Он медленно подогнул под себя ноги, а укушенную руку положил на край приподнятого пола. Я помогла ему подняться и повела в свою комнату. Диван был слишком маленьким, а он выглядел ужасно. Ему нужно было лечь.
Я открыла дверь, желая, чтобы комната выглядела аккуратной. Я чуть не споткнулась о свой телефон на татами. Я помогла ему взобраться на кровать, застеленную розовым одеялом, он пыхтел, подвигая ноги.
- Минутку, - сказала я и побежала в ванную. Схватив чистое полотенце, я намочила его. Я села рядом с ним, будучи в пижаме, и принялась вытирать засохшие чернила. Раны были розовыми, он кривился, пока я их промывала.
- Домо, - сказал Томо сквозь сжатые зубы.
- Не за что, - отозвалась я. – Ты похож на свой рисунок, Томо. Ты весь в синяках и бледный, - я тут же почувствовала себя глупо после таких слов.
- Ои, - сказал он слабым голосом. Он просто отреагировал так, как я хотела.
- Прости, - сказала я, вытерев остатки чернил с его руки и опустив ее. Он обхватил пальцами мю ладонь.
- Я рассказал тебе не все.
Мысли путались. Я похолодела.
Он робко посмотрел на меня, челка почти закрывала его глаза.
- Когда я проснулся,… Кэти, я проснулся в Кунозане.
- Что?
- Я был там. Врата не были сломанными, но я был по другую сторону от них, среди деревьев позади храма.
В горле пересохло. Я хотела пойти на кухню за чаем и притвориться, что ничего не случилось.
- Ты ходил во сне?
Он звучал растерянно.
- Не знаю, - было ли у него помутнение на пути в Нихондайру? Может, это было похоже на сон, потому что он не управлял собой, может, Ками в нем снова пытался сломить его.
Он убрал руку и убрал с лица волосы, откинувшись на подушку.
- Сколько из этого мне приснилось? – его голос стал громче. – Я вообще уже не понимаю, где реальность, Кэти. Что со мной происходит?
- Эй, - сказала я дрожащим голосом. – Все в порядке. Отлежись. Мы найдем ответ.
Он потянулся ко мне, обвил руками и притянул ближе. От него пахло специями и засохшими чернилами. Я оказалась рядом с его сердцем, слушая его биение, а его дыхание щекотало лоб.
- Мне страшно, - прошептал он, и в этот миг он казался таким подавленным, что я едва его узнавала.
Он цеплялся за меня, пока не уснул, медленно дыша, на моей кровати.
* * *
Он проснулся через час, сначала открылись его глаза, и он озирался, пытаясь понять, где он.