Он продолжал спектакль с головной болью, пока не вышел из зоны видимости камер наблюдения. Талантливый актер, я сама готова была поверить.
Мод вызвала меня вскоре после его ухода.
— Да, подкинула ты проблемку Пижону, — сообщила она. — Он сегодня целый день оправдывался перед токийскими коллегами Джеймса Смита.
— Надеюсь, они поняли, что столь тупоголовый субъект просто не в состоянии измыслить столь хитроумный номер?
— Скорее, были удивлены, что столь тупоголовый субъект исхитрился занять в УБ столь высокую должность. Они наверняка подозревают, что он двойной агент, играющий под дурачка… Но Бог с ним, с Пижоном. У меня появилась новая идея.
— Да? И какая же?
Я приготовилась к плохому.
— Как тебе нравится вот это? — спросила она, подняв вверх какой-то маленький предмет.
— Что это такое?
Проклятые камеры наблюдения! Если бы я была конструктором, то обязательно предусмотрела бы зум.
— Это «жучок», — объяснила Мод. — Я купила несколько штук в магазине полицейского оборудования на Колумбийском шоссе. Во-первых, мы с Тимом можем приспособить их для общения с тобой. А во-вторых, такой «жучок» можно попытаться установить на девятом этаже.
— Отличная идея! — согласилась я. — По крайней мере первая часть — насчет общения со мной. Я сейчас женачну работать над модулем распознавания речи. А пока что можно будет пользоваться азбукой Морзе. Интересно, знает ли Тим азбуку Морзе?
— Сомневаюсь, но его можно научить. Правда, это будет односторонняя связь — ты нас все равно не сможешь вызвать.
— Используем пейджеры, — предложила я. — Или, еще лучше, мобильники, на которые можно принимать электронную почту.
— Правильно. Надо будет купить их и подключить.
— Я этим займусь. Когда все будет готово, сообщу вам, где забрать телефоны. А если потребуется помощь, например, кому-нибудь позвонить, я пошлю вам письмо.
После этого мы еще какое-то время прикидывали, как подключить «жучки» к компьютеру, но ничего путного не придумали.
— Наверное, надо было купить еще какие-то детали, — посетовала Мод.
— Я изучу этот вопрос, — успокоила я. — Подключим приемник к какому-нибудь порту, подстроимся под частоту. А если не получится, еще что-нибудь придумаем.
Пока же решили установить один «жучок» в горшок с филодендроном, а другой, для отвода глаз, в кабинет Пижона. Это было достаточно безопасно: кому придет в голову, что Мод прослушивает саму себя? Если, конечно, не найдут такие же «жучки» у нее в сумочке. Я попросила ее соблюдать осторожность.