Читаем Дополнительные главы полностью

— Нет уж, мне такого не надо. Я же Юный Рыцарь Пламени! Я должен заглатывать мясо большими кусками и заливать всё это дело вином. Кому нужен этот леденец?!

— Не хочешь? Тогда Эчилан очень расстроится. Это ведь он их сделал! Делать сладости — его хобби. Он рассказал мне однажды, что его отец — владелец самой известной пекарни в городе!

— …Разве ты не должен быть на ножах со всеми, кто на стороне Рыцаря Кары?

— Ох, верно! Но Лесус очень хороший человек! Он всегда помогает мне в драках, покупает мне голубичные пироги и даже бьёт собак, что осмелились покусать меня!

— …Можно мне шоколадный?

<p>Дополнительная глава № 3: Смотря во тьму</p>

Лесус Кара стоял коленопреклонённый и, держа правую руку напротив своего сердца, молился перед Символом Бога Света.

Молельная комната специально спроектирована так, чтобы она была максимально тёмной. Единственным источником света было окно, расположенное прямо позади Символа Бога Света, что особенно выделяло его очертания.

Из-за этого Рыцарь Кары, будучи одетый во всё чёрное, почти что сливался с окружающей тьмой, и его приклонённый перед Символом Бога Света силуэт был едва различим.

Рыцарь Кары явился, пошли отсюда быстрее…

Ты только и можешь, что допрашивать прикованных к стене преступников! Какой же из тебя священный рыцарь?

Рыцарь Кары — невероятно жестокий и бессердечный человек… Чтобы ни случилось, никогда не переходите ему дорогу!

Прости меня, прости меня… Разве боги не должны прощать тех, кто согрешил? Почему же ты отказываешься простить меня?!

Да ты только на себя посмотри, одет во всё чёрное, словно сама Смерть. Да что ж ты за священный рыцарь-то такой?

— Даже будучи загружен работой каждый день, Рыцарь Кары никогда не забывает вознести молитву Свету. Солнце искренне восхищён.

Неожиданно услышав чей-то голос, Кара на секунду замер, прежде чем обернуться. Дверь в молельную комнату была открыта, и человек стоял в проходе, облокотившись на косяк двери. Свет, что потоком вливался в комнату, подсвечивал его золотистые волосы, заставляя их сиять.

Так ослепительно.

Лесус отвёл свой взгляд, так и не подымая головы.

— Теперь молитва стала для меня единственным способом убеждения, что я по-прежнему остаюсь священным рыцарем, — просто ответил он.

Ошеломлённый его словами, Гришиа поспешно зашёл внутрь и закрыл за собой дверь в молельню.

— Что стряслось? — спросил он.

Лесус лишь помотал голой из стороны в сторону:

— Просто я запутался. Я уже даже не могу сказать кто я: священный рыцарь или же… палач, — последнее слово он произнёс настолько тихим голосом, что его едва можно было расслышать.

Гришиа же тут же шокировано воскликнул:

— Ну конечно же, ты являешься священным рыцарем, более того, ты — Рыцарь Кары! Лесус, если ты не священный рыцарь, то кого же тогда вообще можно назвать священным рыцарем?

Лесус вяло улыбнулся и припомнил нечто абсолютно незначительное:

— Гришиа, ты помнишь, где в Зале Судейства расположен Символ Бога Света?

— Да я как-то не обращал внимание, — озадаченно ответил Гришиа.

— Для того чтобы преступники могли признаться и покаяться в своих грехах перед Символом Бога Света, он был помещён на стену прямо перед тем местом, где над ними проводится суд. Когда бы я ни допрашивал преступников, он всегда находится позади меня… Я всегда повёрнут спиной к Символу Бога Света, в то время как прямо перед моими глазами стоят люди полные прегрешений, к которым я применяю методы более жестокие, чем они сами когда-либо использовали на своих жертвах.

Всевозможные злодеяния, пыточные устройства, истязания, казни… Лесус припомнил всё, с чем он имеет дело буквально каждый день, и ни одно из них не заставило его почувствовать себя священным рыцарем. Напротив, ему казалось, что он балансирует на крохотном островке земли над бездонной непроглядной пропастью. Стоит ему хоть на мгновение потерять равновесие, как он тут же рухнет вниз в эту безграничную мглу, что распростёрлась внизу, без малейшей возможности когда-либо выкарабкаться из неё…

Гришиа тут же поспешно заявил:

— Ты — Рыцарь Кары, обязанность судить преступников всегда лежала на Рыцаре Кары. Вывод: ты, вне всякого сомнения, священный рыцарь!

— Думаешь? Но даже я не знаю, когда настанет день моего собственного падения во тьму, — Лесус встал с колен и как-то бездушно отчеканил. — Пора бы мне вернуться в Зал Судейства. У меня всё ещё осталось много невыполненных дел… и много преступников, которых нужно допросить.

Произнеся эти слова, Лесус направился в сторону двери. Однако голос Гришиа эхом разнёсся по комнате у него из-за спины:

— Лесус, даже если священный рыцарь смотрит во тьму, отвернувшись от света, он по-прежнему идёт путем света, а вовсе не тьмы!

Лесус замер.

— Если бы ты не пожертвовал своей возможностью стоять лицом к свету, мог бы наш город Свежего Листа назваться самым мирным городом на всём континенте? А теперь, ты, что же, жалеешь о принятом тобою решении? Лесус, ты жалеешь о том, что когда-то выбрал самопожертвование ради того, чтобы все жители города смогли счастливо жить под сияющим светом.

Перейти на страницу:

Все книги серии Легенда о Рыцаре Солнца

Правила Рыцаря Солнца (ЛП)
Правила Рыцаря Солнца (ЛП)

Я рыцарь. Если точнее, то я - Рыцарь Солнца из Церкви Бога Света, которая является одной из трех самых распространенных религий в мире. Как известно всему континенту, в Церкви служат Двенадцать Священных Рыцарей, каждый из которых обладает по своему неповторимыми внешностью и характером. Златовласый блондин с небесно-голубыми глазами и лучезарной улыбкой - таков Рыцарь Солнца. - Великодушный Бог Света простит вам ваши грехи. - эту фразу мне суждено повторять десятки раз в день, пока я ношу свой титул. Однако мое самое заветное желание - встать перед всем континентом и закричать: - Да будь проклято это ваше "kak известно всему континенту"! Рыцарь Солнца ненавидит улыбаться! Я не желаю прощать этот человеческий мусор! И в своей речи я хочу употреблять грязные слова! Но, к несчастью, по сей день мне приходится вновь и вновь с улыбкой повторять: - Великодушный Бог Света простит вам ваши грехи. Перевод ELiSan http://ficbook.net/readfic/1386734

Ю Во

Фантастика / Фэнтези
Правила Рыцаря Солнца
Правила Рыцаря Солнца

Направленность: ДженАвтор: Yu WoПереводчик: EliSan authors/522175)Оригинальный текст: www.princerevolution.orgБеты (редакторы): Akili_Фэндом: The Legend of Sun KnightРейтинг: PG-13Жанры: Юмор, Фэнтези, Экшн (action), POVРазмер: Макси, 139 страницКол-во частей: 12Статус: законченСтатус: Это перевод новеллы Ю Во «Легенда о Рыцаре Солнца» («Легенда о Солнечном рыцаре»/«Легенда о Рыцаре Света») Сам автор когда-то сказал, что в этом произведении она воплотила мечту любой девушки о рыцаре в сияющий доспехах, правда в своей манере… любит же она выворачивать наизнанку все известные стереотипыПубликация на других ресурсах: Не возражаю, но пишите, пожалуйста, ссылкуПримечания автора: Перевод я делаю не с оригинального китайского языка а с английского перевода. Заранее предупреждаю читателей, что имена персонажей в моем переводе отличаются от имен в манге, так как за основу я беру перевод с вышеупомянутого сайта. Обложка 1 тома 1 издания: https://pp.vk.me/c837435/v837435784/11bba/-3DR6LRTmY8.jpg Обложка 1 тома 2 издания: http://cs614828.vk.me/v614828784/1d970/AYO2oIvIX3o.jpg Постер к тому: http://cs614828.vk.me/v614828784/1d968/2ZXSFs4FtlQ.jpgОписание: Это перевод новеллы Ю Во «Легенда о Рыцаре Солнца» («Легенда о Солнечном рыцаре»/«Легенда о Рыцаре Света») Сам автор когда-то сказал, что в этом произведении она воплотила мечту любой девушки о рыцаре в сияющий доспехах, правда в своей манере… любит же она выворачивать наизнанку все известные стереотипы

Во Юй

Фэнтези
Ежедневные обязанности Рыцаря (ЛП)
Ежедневные обязанности Рыцаря (ЛП)

Я рыцарь. Если точнее, то я - Рыцарь Солнца из Церкви Бога Света, которая является одной из трех самых распространенных религий в мире. Как известно всему континенту, в Церкви служат Двенадцать Священных Рыцарей, каждый из которых обладает по своему неповторимыми внешностью и характером. Златовласый блондин с небесно-голубыми глазами и лучезарной улыбкой - таков Рыцарь Солнца. - Великодушный Бог Света простит вам ваши грехи. - эту фразу мне суждено повторять десятки раз в день, пока я ношу свой титул. Однако мое самое заветное желание - встать перед всем континентом и закричать: - Да будь проклято это ваше "kak известно всему континенту"! Рыцарь Солнца ненавидит улыбаться! Я не желаю прощать этот человеческий мусор! И в своей речи я хочу употреблять грязные слова! Но, к несчастью, по сей день мне приходится вновь и вновь с улыбкой повторять: - Великодушный Бог Света простит вам ваши грехи. Перевод ELiSan http://ficbook.net/readfic/1386734

Ю Во

Фантастика / Фэнтези

Похожие книги

Неудержимый. Книга I
Неудержимый. Книга I

Несколько часов назад я был одним из лучших убийц на планете. Мой рейтинг среди коллег был на недосягаемом для простых смертных уровне, а силы практически безграничны. Мировая элита стояла в очереди за моими услугами и замирала в страхе, когда я выбирал чужой заказ. Они правильно делали, ведь в этом заказе мог оказаться любой из них.Чёрт! Поверить не могу, что я так нелепо сдох! Что же случилось? В моей памяти не нашлось ничего, что бы могло объяснить мою смерть. Благо судьба подарила мне второй шанс в теле юного барона. Я должен восстановить свою силу и вернуться назад! Вот только есть одна небольшая проблемка… как это сделать? Если я самый слабый ученик в интернате для одарённых детей?Примечания автора:Друзья, ваши лайки и комментарии придают мне заряд бодрости на весь день. Спасибо!ОСТОРОЖНО! В КНИГЕ ПРИСУТСТВУЮТ АРТЫ!ВТОРАЯ КНИГА ЗДЕСЬ — https://author.today/reader/279048

Андрей Боярский

Попаданцы / Фэнтези / Бояръ-Аниме