На другой стороне улицы стояли двухэтажные особнячки, а не высокие многоквартирные дома. А это для Роя было гораздо лучше. Вдали показался одинокий автомобиль. Рой спрятался за деревом и переждал, пока он проедет мимо. Когда машина скрылась, он неторопливо двинулся по тротуару, внимательно разглядывая каждый дом, в поисках самого подходящего.
Наконец он выбрал небольшой, тщательно оштукатуренный домик, в окнах которого не было света. Но не потому, что в доме было темно — просто он заметил, что во дворе у крыльца стоит велосипед для девочки-подростка.
Глупо бросать так велосипед. Его же могут украсть!.. Или они думают, что этот невысокий забор защищает их?
Нет, забор никого не защищает.
Рой подошел к калитке и осторожно поднял щеколду. Калитка скрипнула. Он бесшумно закрыл ее за собой и поспешил к крыльцу. Глазка в двери не было. Что ж, тогда все значительно проще.
Он громко и требовательно постучал в дверь. Подождал немного и постучал снова.
В окне гостиной зажегся свет.
— Кто там? — спросил заспанный мужской голос.
— Полиция, — ответил Рой, Потом отошел немного и слегка пригнулся, нацелив на дверь правое плечо.
— Что вам нужно?
— Мы эвакуируем население из этой местности.
— Что?
— Мы эвакуируем население. В вашем районе лопнула газовая магистраль.
Дверь открылась.
Рой рванулся вперед. Цепочка на двери натянулась и вместе с креплением вылетела из косяка. Дверь сбила с ног стоявшего за ней мужчину, и тот упал навзничь. Рой бросился на него, закрыл ему рот рукой и вонзил в горло нож.
— Марв? — послышался невдалеке женский голос. — Что там случилось?
Рой тихо закрыл за собой входную дверь.
— Марв? — опять позвала женщина. На этот раз в ее голосе уже звучала тревога. — Марв, с тобой все в порядке?
И тут до Роя донесся тихий мелодичный звук набираемого на кнопочном телефоне номера. Мгновенно оценив обстановку, Рой бросился по коридору, в конце которого из приоткрытой двери струился слабый розовый свет. Он почти достиг этой двери, когда из другой темной комнаты вышла девочка, посмотрела на него и чуть не задохнулась от ужаса. В тот же миг Рой схватил ее за волосы.
— Мамочка! — громко позвал он. — Положи трубку на место или я перережу твоей дочери горло.
— Боже мой! — воскликнула женщина за незапертой дверью.
— Делай, что говорят! — Он рванул девочку за волосы. Та громко вскрикнула от неожиданной боли. Раздался звук брошенной трубки.
— Я положила трубку! Я ее положила.
Рой накрутил волосы девочки на кулак, заставляя ее повернуться к нему спиной.
— Топай вперед! — скомандовал он.
Прижав острие окровавленного ножа к ее горлу, он пошел позади девочки к приоткрытой двери дальней спальни.
Возле кровати стояла высокая худая женщина средних лет. Она вытянулась в струнку и сильно дрожала. Кроме тапочек, на ней была лишь прозрачная нейлоновая ночная рубашка. Женщина судорожно скрестила на груди бледные руки, будто озябла и хотела согреться.
— Что… что вы сделали с Марвом?
— Он уже в полном порядке.
Но тут взгляд женщины упал на руку Роя, в которой тот сжимал нож. Вся рука была залита кровью.
— Что ж, я немного наврал тебе, — криво усмехнулся Рой.
— О Боже! О Боже милостивый! — запричитала женщина, закрывая лицо руками.
— Заткнись!
— Вы убили моего Марва!..
Рой грубо швырнул девочку на кровать и подбежал к рыдающей в истерике женщине. Она уже широко раскрыла рот, приготовившись закричать. Но он схватил ее за рубашку и глубоко вонзил нож в живот. Женщина стала судорожно хватать ртом воздух.
— Ну, теперь ты заткнешься? — злобно прошипел Рой ей прямо в лицо и ударил ножом в живот еще раз.
Женщина начала медленно оседать, и Рой отпустил ее. Она тут же упала на колени, прижав руки к кровоточащему животу, а затем беспомощно повалилась на пол.
Девочка на кровати не шевелилась. Она лишь молча смотрела на происходящее широко раскрытыми от ужаса глазами.
— Ну, а ты тоже хочешь, чтобы тебя проткнули? — жутким шепотом спросил Рой.
Девочка слабо покачала головой. Шоковая вялость не позволяла ей даже ответить.
Рой посмотрел на себя в зеркало. Вся его рубашка и брюки были насквозь пропитаны кровью.
— Кажется, у меня ужасный вид, — невозмутимо заключил он.
Девочка напряженно молчала.
— Как тебя зовут?
— Джони, — еле слышно прошептала она.
— Сколько тебе лет, Джони?
— Скоро десять.
— Пойдем со мной. Поможешь мне привести себя в порядок.
— Я не хочу.
— Хочешь, чтобы я проткнул тебя?
Девочка снова покачала головой. Губы ее дрожали.
— Тогда пошли!
Взяв Джони за руку, Рой стащил ее с кровати и повел по коридору в поисках ванной. Там он зажег свет и втолкнул девочку внутрь.
Ванная комната оказалась просторной и длинной. С одной стороны были умывальник, шкафчик и унитаз, а с другой — широкая ванна, отгороженная раздвижной узорчатой ширмой из оргстекла. Рой подвел девочку к унитазу, закрытому крышкой в пушистом чехле в тон коврику на полу.
— Сядь сюда! — приказал он. Джони послушно села.
Опустившись на колени, Рой расстегнул пуговицы на рубашке ее пижамы. Девочка зарыдала.
— Прекрати! — рявкнул он, срывая с нее рубашку. — Мы будем чистенькими и хорошими.