— Тут написано… Оракул видит еще одного шпиона. Это мужчина средних лет, выдающий себя за мертвеца. Он назвался чужим именем. Он склонен к суициду, его дед, отец, старший брат, дядя, тетка, жена и любовница свели счеты с жизнью. Вчера этот презренный шпик сам пережил приступ черной депрессии. Предлагаю дать ему кодовое имя Мертвец. Мертвец вооружен и очень опасен. Точка.
— Папа! Это он Мертвец! Он! — крикнули в один голос двойняшки, тыча пальцами на Валентина.
Князь, слушал рапорт Курта, откинувшись на спинку стула, закрыв глаза ладонью; в таком оцепенении он пребывал несколько долгих минут, после чего не открывая глаз, глухо сказал:
— Обманщику не поздоровится. Клянусь, он будет найден сегодня же, обезоружен, допрошен, наказан и приготовлен к изгнанию.
— Папа, не отпускай шпика, брось его собакам на мясо! — крикнула Герда.
— Пусть они отгрызут ему пенис! — крикнула Магда.
— Какие вы дуры, двойняшки, — сказал князь, открывая глаза и отрешенно глядя поверх голов. — Наша цель — победа над смертью. Наш образец — земля Эдема из Торы, окруженная райской стеной. Мой остров гармонии — близнец рая, в центре которого Древо познания добра и зла. А я, Виктор фон Боррис, кружу вокруг дерева и стараюсь стать близнецом Бога. Разве Бог убил Адама? Или прикончил Еву? Нет, они были пойманы за руку, разоблачены, унижены, изгнаны и обречены на страдания. Смерть там, за райской оградой. У нас никакой смерти нет. Потому повторяю, обманщикам повезло. Они будет наказаны, да, но, думаю, что они останутся живы, как живыми остались Адам и Ева, но! Восклицательный знак. Но, клянусь, запятая, я сделаю все для того, запятая, чтобы изгнание из Карантина гармонии было хуже, чем смерть… Многоточие.
— Это не я! Клянусь! Не я! — снова взвился монах-ирокез.
— Сказано: не клянитесь. Читали Книгу? — все сильнее досадовал князь и, сделав паузу, холодно объявил застолью: — Мы проверим Сальвадора на детекторе лжи. Курт! Читай дальше!
Валентин помертвел, он с трудом выдержал атаку Оракула: что ж, разоблачение снова отложено, осечка, но слова о самоубийстве подруги не умещались в голове. Как? Неужели Лала мертва? Когда он уезжал в розыск, она сильно хандрила, пару раз рыдала ночью, но не настолько же, чтобы сводить счеты с жизнью.
Он ходил по лезвию бритвы.
Если бы не появление монаха, ему бы не поздоровилось.
Он чувствовал клевки незримого жала.
Но жало было раздвоено и щупало жертву с двух разных сторон. Вот почему он раздвоился на двух злоумышленников, один выдал себя за другого, а другой был склонен к самоубийству, хотя это было одно и тоже лицо — частный питерский сыщик Валентин Драго.
Тайное Око почему-то никак не наведет резкость своих окуляров.
Но каков натиск увеличительной линзы! Разглядеть тайну семьи и сорвать все семь печатей проклятой тяги: дед, отец, старший брат, дядя… целый роковой список угадан копейка в копеечку, но Лала… Лала! Неужели это я заразил ее семейным проклятием…
Двойняшки огорченно показали Валентину два языка и тут же потеряли к нему интерес. Обличая, они хотели только развлечься… словить кайф от агонии кобеля. Так они всего лишь скучали.
— Вчера перед сном в 23.45, — чеканил Курт, — Катя из страха убила бабочку. Окно было раскрыто. Малая сатурния залетела в комнату на свет напольной лампы и стала кружить над абажуром. Тогда злая девчонка сняла с ног домашние тапочки, надела их на обе руки, и стала бегать у лампы, хлопать подошвами тапочек, стараясь убить летунью. Что и удалось через две с половиной минуты.
Кукла Катя закрыло лицо ладошками.
— Я не злая… это нечаянно…
Полумаска обняла ее плечи.
— Дорогая негодница, — вскипел внезапно фон Боррис из-за соринки в зенице Ока, — во-первых, убери ручки с лица, чтобы мы видели как тебе стыдно.
— Можно мне заступиться, ваше сиятельство, — сказал Валентин и рассказал, чему был свидетелем.
Его заступничество было принято с самым живым одобрением.