Крыло лучей, в стекло ночейУдарь, ударь, стекло разбейся!Алмазный свет, сапфирный светИ свет рубиновый, развейся!Я фениксом, я птицей Рок,Я алконостом вещим кличу:Отдай мне юношу-цветок,О ночь, отдай свою добычу!Появляется юноша с крылатой девушкой Эль-Анка.
Юноша
Никто не разлучит нас двух,Эль-Анка, дева-совершенство!(К Гафизу.)
Напрасно ты мой вырвал духИз белоснежных рук блаженства.Гафиз
Блаженство мыслимо ль в нови?Юноша
Такие там пылают светы,Колеса пламени, лучи,Каких не ведают поэты.Гафиз
Быть может, ты теперь в раю?Юноша
Не счесть обителей Господних,И душу радуют моюВосторги дальних преисподних.Гафиз
(указывая на пери)
Скажи, о ней жалеешь ты?Юноша
Могу ль тебе я не дивиться?Ведь не сравнятся и цветыС моею новою царицей.Эль-Анка, девушка глубин,Пускай увидят чужестранцыВ лучах сверкающий рубин,Твои пленительные танцы.Эль-Анка танцует.
Пери
Меня прощаешь ты?Юноша
За что?За то, что мир мой дивно светел?За то, что из земных никтоТакую девушку не встретил?Одна есть просьба у меня:Проси умильно и приятно,Чтоб в область белого огняГафиз пустил меня обратно.Пери
Пусти его.Гафиз
Иди.Юноша и Эль-Анка уходят.
Один,Сама ты видела, доволен.Пери
Увы!Свирепый бедуинВ аду и мукой ада болен.Гафиз
(читает заклинание)
Пади расплавленным свинцом,Моя отточенная воля,В страну, забытую Творцом,На льдистое ночное поле!Пройди его, иди туда,Где опрокинулась долина,Иди и приведи сюдаНеистового бедуина!Появляется бедуин.
Бедуин
Мне душно, обессилен яНапорам воздуха земного,Закон иного бытияВолшебное разбило слово.Гафиз
Откуда ты, о страх теней?Бедуин
Я в черной пропасти блуждаю,Рогатых львов, крылатых змей,Орлов железных поражаю.Они спускаются с высот,Необычайны и ужасны,И кровь зеленая течет,Она пьянее крови красной.Гафиз
Скажи, печальны мертвецы?Земную радость любит всякий.Бедуин
И яростней меня бойцыСкитаются в том страшном мраке.Я зрел хромца Тимура там,Немврода в шкуре леопарда,Масрура, равного царям,И Сердце Львиное, Ричарда.Как рок я выбрал бы иной?Нет, мне мила моя обитель,И сам Искандер там со мной,Мой господин и победитель.Пери
А я? Скажи, что делать мне?Как исцелиться от печали?Бедуин
Живи, чтобы во всей странеО подвигах моих узнали.Прекрасна жизнь моя была,А смерть светла и величава,Чтобы моя везде прошла,Как знамена Омара, слава.Скрывается.
Гафиз
Ты видишь, и второй счастлив,Он не расстанется с могилой.Пери
А третий, благостный калиф,Лишенный царства с жизнью милой?Гафиз
(читает заклинание)