The sacrist led me up winding stairs to the upper floor. Here were more books, innumerable shelves stacked with ancient volumes. Thick dust lay everywhere.
'Our collection. Some of our books are copies of Greek and Roman works made in the days when copying was an art. Even fifty years ago those desks downstairs would have been filled with brothers copying books. But since printing came in no one wants illustrated works, they are happy with these cheap books with their ugly, square letters all squashed together.'
'Printed books may be less beautiful, but now God's word can be brought to all.'
'But can it be understood by all?' he replied with animation. 'And without illustration and art to stimulate our awe and reverence?' He took an old volume from the shelves and opened it, coughing amidst the dust it raised. Little painted creatures danced impishly among lines of Greek text.
'Reputedly a copy of Aristotle's lost work
'No! Don't take it!'
I raised my eyebrows. His face reddened.
'I am sorry – I – I would not have you get dust on your clothes, sir.'
'What are those?'
'Old plans of the monastery. The mason consults them sometimes.' He withdrew the volume beneath. It was so large he had difficulty in heaving it over to a desk. He turned the pages carefully.
'This is an illustrated history of the monastery's treasures, set down two hundred years ago.' I saw coloured pictures of the statues I had seen in the church, and other items like the lectern in the refectory, each drawing annotated with measurements and a Latin commentary. The centre pages were taken up with a coloured illustration of a large square casket set with jewels. Inside a glass panel, on a purple cushion, lay a piece of dark wood. A human hand was fixed there by a broad-headed nail driven through the palm; withered and ancient, every sinew and tendon visible. From the measurements the box was two feet square and a foot deep.
'So those are the emeralds,' I said. 'They are large. The casket could have been stolen for its precious jewels and gold?'
'Yes. Though any Christian doing such a thing would lose their immortal soul.'
'I always thought the thieves crucified with Christ had their hands tied to the cross rather than being nailed to it, so that their suffering should be prolonged. So it is shown in religious paintings.'
He sighed. 'No one really knows. The gospels say Our Lord died first, but he had been tortured beforehand.'
'The misleading power of paintings and statues,' I said. 'And there is a paradox here, is there not?'
'What do you mean, sir?'
'That hand belonged to a thief. Now his relic, which people paid to view until that was forbidden as usury, is itself stolen.'
'It may be a paradox,' Brother Gabriel replied quietly, 'but to us it is a tragedy.'
'Could one man carry it?'
'Two men bear it in the Easter procession. A strong man could carry it, perhaps, but not far.'
'To the marsh, perhaps?'
He nodded. 'Perhaps.'
'Then I think it is time I had a look out there, if you would show me the way.'
'Certainly. There is a gate in the rear wall.'
'Thank you, Brother Gabriel. Your library is fascinating.'
He led me back outside and pointed to the cemetery. 'Follow the path through there, past the orchard and the fish pond, and you will see the gate. The snow will be thick.'
'I have my overshoes. Well, no doubt we shall meet again at supper. You will be able to meet my young assistant again then.' I smiled disingenuously. The sacrist blushed and lowered his head.
'Ah – yes, indeed-'
'Well, Brother, I thank you for your help and your frankness. Good day.' I nodded and left him. When I glanced back he was walking slowly back towards the church, head bowed.
CHAPTER 12
I passed the workshops and turned through a little gate into the lay cemetery. In daylight it seemed smaller. The headstones of locals who had paid for a place here, or visitors who had died within the walls, lay half-buried in the snow. There were three other large stone family tombs similar to the Fitzhugh crypt we had visited the night before. At the far end rows of fruit trees raised bare arms to the sky.
These crypts, I reflected, would make good hiding places. I ploughed my way towards the nearest, unhitching the abbot's key ring from my belt. I fumbled among the keys with cold, stiff fingers until I found one of the right size that fitted.