Читаем Диаспора полностью

Тем не менее, проблема с расстояниями была решена, с моделью которая просто расширяла работу Ренаты Кожух, ничего не отбрасывая из ее побед. Пусть попробуют улучшенное, на Земле КЦ! Ни она ни Габриэль бежали версии есть-they'd оставил снимки только для запуска в редких случаях, когда весь диаспоры была уничтожена, но Бланка подумал и нехотя отправляется бюллетень домой, суммируя отношению результатов. Это был правильный протокол, в конце концов. Ничего страшного, если работа смеялись и забыл; она можно утверждать случае в Фомальгаут CZ, когда есть кто-то проснулся стоит спорить.

Бланка смотрела на кружение серебристых облаков, не было большого землетрясения в ближайшее время, но она потеряла интерес к сейсмологии. И хотя тысячи вещей еще предстоит изучить в расширенной Кожух модели как четырехмерных вселенных, которые играли "стандартным слоем" в макросфере и определить его собственные странную физику элементарных частиц, для одного- она хотела сохранить кое-что для Габриэль. Они могли отметить на карте, реальные, но недоступные миры вместе, физики и лирики.

Бланка закрыла стеклянную равнину, оранжевое небо, облака. В темноте она построила иерархию светящихся сфер и поставил его рядом с ним. Тогда он поручил его экзоселфу заморозить его до момента их прибытия на Фомальгаут.

Он смотрел на свет, ожидая увидеть выражение лица Габриэль, когда он услышал эту новость.

<p>Часть четвертая</p>

Ятима взглянул с надеждой на звезды Вейля. Если бы это было не последнее звено в цепи, цель должна быть близка. "Восемь с половиной веков спустя, диаспора достигла Свифта. "

Паоло сказал: "Забудьте про Свифт. Что там с Орфеем?"

"Орфей?"

"То, что ваш клон не проснулся там"

Ятима просмеялся. "Это ни на что не влияет. Думаете, что древние космические цивилизации захотят услышать о каждом последнем новшестве с которыми мы столкнулись в наших путешествиях?"

Паоло не поддавался влиянию. "Мы не были бы здесь, если оно не было для Орфея. Орфей изменил все."

<p>10</p><p>Диаспора</p>

Полис Картер-Циммерман, Земля

55 721 234 801 846 CST

31 Декабря 3999, 23:59:59.000 UT

Паоло Венетти приходил в себя. Он лежал в любимой церемониальной ванне, шестиугольном бассейне на внутреннем дворике — черного мрамора с золотыми блестками — и ждал клонирования: его должны были скопировать тысячу раз и раскидать по пространству в десять миллионов кубических световых лет. Он облачился в традиционное тело, достаточно неуютное одеяние, но теплые струи, обтекающие спину и плечи, понемногу нагоняли приятную апатию. Паоло мог достичь такого состояния мгновенно, отдав себе приказ, но ситуация требовала полного ритуала: изысканной, вручную сотворенной имитации физических причин и следствий.

Небо над внутренним двориком было теплое и синее, безоблачное и бессолнечное — изотропное. Паоло спокойно ждал, приготовившись встретить любую из полдюжины возможных судеб.

В тот самый момент, когда эмигранты достигли цели, прибежала, постукивая коготками по мрамору, маленькая серая ящерица. Остановилась на дальнем конце бассейна, и Паоло с восхищением смотрел на ее пульсирующее горлышко, следил, как она наблюдала за ним, а затем повернулась и скрылась в винограднике, окружающем дворик. Вокруг было полно птиц и насекомых, грызунов и мелких рептилий; они были прекрасны сами по себе, но служили и более абстрактной эстетике — смягчали неприятную лучевую гармонию одинокого наблюдателя, закрепляли имитацию, воспринимая ее с разных сторон. Правда, ящериц не спрашивали, хотят ли они клонирования. Зверьки участвовали в игре не по своей воле.

Паоло спокойно ожидал, подготовившись для каждого из полдюжины вариантов развития.

<p>11</p><p>Ковры Вана</p>

Полис Картер-Циммерман, орбита Орфея

65 494 173 543 415 CST

1 °Cентября 4309, 17:12:20.569 UT

Тихо ударил незримый колокол — три раза. Паоло удовлетворенно рассмеялся.

Один удар означал бы, что он остался на Земле; отнюдь не достижение, конечно, однако здесь были бы и свои преимущества. Все, кого он по-настоящему ценит, живут в полисе Картер-Циммерман, и далеко не каждый решил участвовать в эмиграции на каком-то уровне; его земное «я» никого бы не потеряло. Помочь тысяче кораблей безопасно достичь места также было бы приятно. А оставаться членом обширного земного сообщества, контактирующего со всей мировой культурой в реальном времени — это само по себе неплохо.

Два удара означали бы, что клон из Картер-Циммермана достиг безжизненной планетной системы. Паоло построил научную — но не ортодоксальную — модель такой ситуации, прежде чем решился принимать ее в расчет. Было бы очень полезно обследовать несколько неизведанных планет, хотя бы пустынных, не прибегая к хитроумным предосторожностям, необходимым, если рядом есть чужая жизнь. Популяция К-Ц уменьшилась бы наполовину, и не осталось бы многих из его близких друзей, но он наверняка соорудил бы себе новых.

Перейти на страницу:

Похожие книги