Диалог

Меня избивали.

– За что вас били?

– Иногда просто так. Иногда за дело.

– За дело?

– Если отставал от остальных, был медлительным, не выполнял приказ старшего по званию, то следовало наказание.

– Каким было наказание за подобный проступок?

– Когда как. Все зависело от их настроения. Могли в тот же момент ударить, а могли разбудить ночью, отвести в туалет и там избить.

– Как вы относитесь к таким ситуациям?

– Не сторонник подобных методов.

– Вы пацифист?

– В какой-то степени.

– Сталкивались ли вы с жестоким обращением в своей семье?

– Что?

– Ваш отец избивал вашу мать?

– К таким вопросам я не был готов. В этот момент спокойствие сменилось раздраженностью и подозрительностью. Им нужна была правда. Сказать ее было нелегко. Эта маленькая комнатушка начала сужаться.

– А ваши родители…

– В разводе. Это случилось, когда мне было четырнадцать. Мама сейчас живет одна в нашем старом доме, а отца я больше не видел.

– Да, избивал, когда был пьян. Пил он часто и много. Это происходило по ночам, в основном. Он думал, что я сплю.

– Избивал ли ваш отец вас?

– Нет, никогда.

– Вы говорите правду?

– Да, это правда! Он никогда не трогал меня.

– Вы пытались как-то помочь своей матери, когда ваш отец избивал ее?

– Что я мог сделать? Мне тогда было восемь лет. Я лежал и слушал, желая, чтобы это скорей закончилось.

– Пытались ли вы помочь?

– Нет, я не помог ей! Ни в первый раз, ни другой, ни в последний раз. Я ничего не мог сделать…

– Ваш отец еще жив?

– Да. Он живет в другом городе. Уехал сразу после развода с моей матерью.

– Взгляните на экран. Что вы видите?

– Мне показали досье на мужчину, которого я не знал. Имени не было. Выглядел он обычно. Затем появилась вторая бумага, точно такая же, но на девушку. Ее лицо было покрыто синяками.

– Вам знакомы эти люди?

– Впервые вижу.

– Это семейная пара. В браке более пятнадцати лет. У них есть общий сын, которому недавно исполнилось девять. На протяжении последних двенадцати лет, этот мужчина регулярно избивает свою жену и ребенка.

– Когда он закончил рассказывать об этих людях, на экране запустился видеоролик.

Звука не было. В кадре была пустая, темная комната. Действующими лицами были мужчина и женщина, о которых меня только что оповестили. Женщина забилась в угол и прижимала руки к лицу. Ее трясло. Мужчина глотал что-то из бутылки, подняв ее дном кверху. Покончив с выпивкой, он швырнул бутылку в сторону. Я смог разглядеть осколки, летевшие в разные стороны от стены.

Как я сказал, звука не было. Но, когда на экране разбилась бутылка, я услышал, как бьется стекло у меня за спиной.

– Теперь обернитесь, сорок девятый.

– Стена, прямо за мной, уже наполовину поднялась кверху, исчезая в потолке, когда я обернулся. Опираясь на стол, я медленно встал и двинулся к ней.

Теперь вместо стены было стекло. Я мог видеть комнату, которая была за ним. Она была точной копией той, в которой находился я. До меня дошло, почему я услышал, как разбилась бутылка. Но больше никаких звуков не было. Очевидно, звук был включен специально. Так эффектней. Все дальнейшее происходило, как в немом кино.

– Что это? Эй!

– Мужчина, покачиваясь, направился к женщине. Я видел лишь его спину, но думаю, что он был в ярости и жаждал расплаты. Алкоголь овладел им окончательно. Незнакомка пыталась вжаться в стенку за ее спиной, исчезнуть, но ничего не получалось. Подойдя вплотную, пьяный человек замахнулся и со всей силы ударил ее по лицу. Потом еще. И еще. На белых стенах появились капельки крови. Меня они не замечали.