Девушка на крыльце

По улице медленно проехала машина. Окно было опущено, и они расслышали, что в салоне играло радио. Дэвид внимательно присмотрелся, а Кенни даже не удосужился на нее взглянуть: с него было достаточно. Задние фары машины превратились в красные точки и исчезли. Дэвид вдруг остановился.

— Я знаю, что ты видел меня вчера.

Спина Кенни словно покрылась льдом.

— И знаю, что расспрашивал обо мне Трея.

Кенни попытался что-нибудь ответить, но у него перехватило дыхание.

— Мне жаль, что ты увидел меня таким.

Что-то в голосе Дэвида прозвучало необычно. Кенни побоялся обратить на него взгляд. Вместо этого он осмотрелся и понял, где они были: в последней, недостроенной части Бродвью. До домов впереди была четверть мили. И до домов сзади — столько же. Но там, где они с Дэвидом стояли, были только темные, ничем не занятые участки. На какое-то безумное мгновение Кенни подумал, не стоит ли ему броситься в бегство.

— Я не хотел подглядывать, — проговорил наконец Кенни дрожащим голосом. — Я привез тебе моющую установку, но...

— Но что?

— Я... подумал, что неудачный момент, и решил вернуться позже.

Дэвид снова продолжил идти.

— Я потерял подарок Джейн на годовщину.

— Что? — переспросил Кенни в замешательстве.

— Его я искал, когда ты меня увидел. Я купил ей ожерелье за шесть тысяч долларов и, чтобы сделать сюрприз, спрятал в гараже. — Он сделал глубокий вдох. — А потом забыл, куда засунул эту чертову штуковину.

— Да ты прикалываешься.

— Если бы.

— И из-за этого ты так взбесился? Потому что не мог найти ожерелье?

— Ожерелье за шесть тысяч.

Кенни присвистнул.

— Приличная сумма... особенно для тебя.

— Джейн оно, кстати, понравилось.

— Еще бы, — сказал Кенни, теперь дыша легче. — И где ты его нашел?

— В коробке из-под обуви у меня под рабочим столом. Там, где я его и оставил.

Кенни рассмеялся и по-дружески толкнул Дэвида локтем в бок.

— Черт возьми, чувак, ты не представляешь, как меня испугал. Я даже Саре рассказал.

— Это так неловко. — Дэвид вздохнул. — Я был сначала зол на себя за то, что потерял его, а потом и за то, что так распалился.

— Как ты узнал, что я тебя видел?

— Услышал, как ты завел двигатель. И увидел, как ты уехал.

— Я не знал, что еще...

— Смотри! — перебил его Дэвид, указав на темную фигуру, отделившуюся от тени в конце пустыря.

Человек на противоположной стороне дороги явно их не замечал. Он крадучись направлялся в сторону ближайшего дома.

— Сукин сын! — прошептал Кенни.

— Давай за ним, — сказал Дэвид и бросился бегом. Удивленный Кенни, отставая всего на пару шагов, последовал за другом.

Когда до мужчины оставалось футов двадцать, он услышал их тяжелые шаги по асфальтовой дороге. Затем резко повернул голову, увидел их и сразу изменил направление, ринувшись к заднему двору. Он перепрыгнул через забор и исчез.

— Я его перехвачу, — крикнул Кенни, сворачивая к противоположной стороне дома. Дэвид побежал по траве и также перебрался через забор.

Кенни замедлил ход, протискиваясь между углом гаража и рядом густых кустарников, а когда вышел с другой стороны, то увидел ноги мужчины, свисавшие с забора.

Кенни рванул к нему и ухватил за лодыжки.

Мужчина яростно взбрыкнул, угодив стальным носком Кенни в область виска.

У Кенни поплыло в глазах, и уже во второй раз за этот час он подумал, что вот-вот потеряет сознание.

— Вот гад! — крикнул он, хватая мужчину за ногу и дергая, чтобы тот повалился на землю. А потом оказался сверху и, придавив его руки коленями, стал наносить удары ему в лицо.

— Хватит! — закричал мужчина, мотая головой из стороны в сторону. — Хватит!

Кении продолжал бить — правой, левой, снова правой. Лежащий на земле уже выл от боли.

— Хватит! — крикнул Дэвид, спрыгивая с забора. — Это Крейг! Это Крейг! — Он оттащил Кенни прочь, и они вместе повалились на землю.

Кенни упал и попытался перевести дыхание, мокрый от пота. Затем сбросил с себя Дэвида.

— Что ты, черт возьми, там делал? — крикнул он Крейгу.

— Я? — спросил тот, потирая челюсть. — Это ты чуть меня не убил!

— Чего ты там прятался? Где Иен и Трей?

Мы бросили Иена, потому что он вел себя как придурок. А потом разделились. Где Трей, я не знаю, черт возьми. — Крейг встал и, пошатнувшись, был вынужден снова опереться на забор, чтобы восстановить равновесие.

— Господи, Кенни, ты прямо питбуль.

— Прости, — извинился Кенни, все еще с диким блеском в глазах. — Я испугался.

— Это ты так испугался? — изумился Дэвид, пытаясь выдавить улыбку. — Не хотел бы я увидеть, как ты злишься.

На заднем крыльце дома зажегся свет. Дверь в задний двор открылась, и пожилая женщина в бигуди высунула голову и помахала им кухонной лопаткой.

— А ну, ребята, убирайтесь с моего двора, не то я полицию вызову!

Мужчины побежали прочь. Их смех эхом отдавался в тишине осенней ночи.

Кенни заехал на подъездную дорожку и выключил двигатель. Шишка у него на лбу выросла размером с мячик для гольфа, а костяшки пальцев распухли от ударов, которые он нанес другу по лицу, и покрылись синяками, но он все равно ухмылялся, будто малый ребенок. Ночь, несмотря ни на что, выдалась веселая.