Но все равно: с Локхартом здорово получилось. Минерва ему не простит вампиров в Гриффиндоре. Какая же красивая комбинация! Может, еще баллов прибавить? И выпить очередной стаканчик эля…
А потом появился Голос…
Странные шипящие звуки шли откуда-то из стен. «Убивать! Смерть!», - слышала Гермиона. «Дай мне добраться до тебя! Убить!». Это было страшно и непонятно. И не у кого спросить. По наблюдениям Гермионы, кроме нее таинственный голос не слышал никто. Разве что Поттер иногда замирал, глядя в стену. А еще при этом нагревался обруч, который слизеринка часто носила, стараясь приручить неупокоенного. Дух практически не давал о себе знать, разве что пару раз словно бы толкал свою хозяйку. Так ей удалось избежать брошенного в спину одним из близнецов Уизли проклятья. А еще было дело, когда она вовремя ушла из коридора, а через пару минут там повздорили старшекурсники. Тогда многие попали в Больничное Крыло, в том числе и просто свидетели. То есть дух помогал. Значило ли это, что ей стоит опасаться Голоса? Или наоборот, это был не враг? Стоило серьезно подумать над всем.
Локхарт теперь заходил в класс, как в клетку с дикими зверями. Тем более что гриффиндорцы Финнеган и Томас попросили родителей прислать им маггловские накладные «вампирские» клыки и еще кое-какие украшения для Хэллоуина. После того, как Локхарт хлопнулся в обморок от вида улыбки Шеймуса, идея пошла в народ. Бедный преподаватель ЗОТИ теперь выходил из своих комнат только на уроки. Даже ел у себя. Но подростков было не остановить. И несчастный Локхарт почти на каждом углу встречал многочисленных «вампиров» и «инферналов», которых магглорожденные студенты называли «зомби». Жаловаться было бесполезно. Тем более, что еще был свеж в памяти скандал, устроенный деканом Гриффиндора по поводу обвинений в адрес ее львят. А ехидный Снейп заметил, что кому как не специалисту по борьбе с нечистью справляться с этим безобразием. Локхарт бледнел, худел и даже перестал завивать волосы. А тут еще вредная Панси поведала ему страшную историю о проклятой должности…
Старшекурсники уже делали ставки на то, сколько продержится профессор.
Приближался Хэллоуин…
«Убивать!», - неслось из стены, - «Кровь! Убивать!».
Гермиона резко остановилась. Поблизости от нее замер Поттер. Остальные студенты шли мимо, торопясь на праздничный ужин, и не обращали ни на что внимания.
- Ты тоже слышишь? - спросил Гарри. - Голос.
Гермиона кивнула. Гарри выдохнул с видимым облегчением.
- Я уж думал, что у меня галлюцинации.
- Может и не галлюцинации, - ответила Гермиона, - но ведь слышим его только мы. А слышать голоса — это очень плохо даже у магглов.
Поттер взлохматил свою и без того непокорную шевелюру пятерней.
- Но он ведь хочет кого-то убить, - сказал он, - может быть, мы потому его и слышим, что он на нас охотится.
Гермиона внимательно осмотрела стену.
- Здесь ничего нет, - сказала она, - возможно, мы слышим призрака.
- Призрак-убийца? - переспросил Гарри. - Тогда другие призраки должны его знать.
- Мы можем спросить у привидений факультетов, - предложила Гермиона, - давай ты спросишь у Почти-Безголового-Ника, а я - у Кровавого Барона.
- Давай, - согласился Гарри.
И они отправились на ужин.
А после ужина обнаружилась окаменевшая миссис Норрис, висящая на факелодержателе… На стене под несчастной кошкой красовалась надпись: «Тайная Комната снова открыта. Трепещите, враги Наследника!».
Хогвартс содрогнулся…
Легенду о Тайной Комнате так или иначе знала большая часть учеников. По школе пошли шепотки. На слизеринцев начали коситься. Первым не выдержал Поттер.
- Кто такой Наследник? - спросил он в лоб после урока гербологии, когда все ученики брели по лужам в замок. - Раз он наследник Слизерина, то вы должны знать.
Драко оглянулся.
- Мы не знаем, - ответил он, - ну чего уставился? Опять во всем Слизерин виноват?
Гарри почесал в затылке.
- Но ведь кто-то это написал, - сказал он.
- Нам кошка Филча не мешает, - заметила Панси, - она в подземелья не суется. Ваши ее намного больше ненавидят.
Гарри оглянулся на своих. Гриффиндорцы переглянулись.
- Это не мои братья, - сказал Рон, - они и заклинаний таких не знают.
- В том-то и дело, - заявил Блейз, - это очень редкое заклинание. И всем нам оно просто не под силу.
- Но ведь в легенде говорится про Ужас, - вспомнил Невилл, - что если Наследник выпустил этот Ужас из Тайной Комнаты?
- В любом случае это должен быть очень сильный волшебник, - сказала Панси.
Драко вздохнул. Ясно, что он бы не отказался от славы самого сильного волшебника, но продемонстрировать такой уровень просто не мог.
- Сильный он или не сильный, - сказал Нотт, - но он псих. Потому что только псих полезет в Тайную Комнату.
- А кто у нас псих? - спросил Гарри.
- Локхарт, - хором ответили присутствующие.
- Нет, - подумав, сказал Драко, - он, конечно, псих. Но трус.
- А может мы перестарались? - предположил Шеймус. - И он совсем свихнулся.