— Пара дырок в трюме. В остальном всё отлично, Ваня, — прохрипел Скофилд, выделив последнее слово, после чего с обидой посмотрел на него.
— Значит, мы ещё можем... — подал голос узкоглазый Мамбет, до хруста в костяшках сжав манипуляторы управления.
— Нихрена мы не можем! — воскликнул инженер. — Его пушки разнесут нас как минимум на расстоянии до пяти километров! Он легче и манёвреннее нашей баржи. У нас нет никаких шансов!
Неожиданно в кокпит ворвался один из колонистов — взъерошенный парень лет двадцати:
— В нас стреляли?! Что происходит? Народ волнуется!
— Так успокой их! — рявкнул Тарков. — Всё под контролем, Стив.
— Но...
— Быстро, я сказал! Не до тебя сейчас!
— Есть!
Когда тот ушёл, слово взять решил Магеллан:
— Делайте, что он велит. Эту схватку мы уже проиграли.
— Это почему это?! — спросил Тарков. — Зарядим РПГ, да и пальнём разок по этому ублюдку! Да, предатель? У тебя же остались те гранаты?
— Не называй меня так! — завопил Скофилд от негодования.
Нервы у всех были на пределе.
— Осталось двадцать секунд, — с ужасом произнесла Рада. — Решайте быстрее!
Мужчины переглянулись. Это только в кино злодей ждёт, пока герои наберутся сил перед решающим раундом. В реальности же всё намного прозаичнее — капрал понимал, что Скиртэм каким-то образом засёк его присутствие, и прилетел сюда, чтобы вернуть имущество военно-космических сил Земли, а именно Магеллана. И он не даст им времени на размышление, ибо капрал нужен был ему живым или мёртвым.
Поэтому выход был только один:
— Сажай машину, Скофилд, — приказал десантник, посмотрев на них через свою устрашающую маску.
Инженер кивнул, и принялся менять курс:
— Вас понял, «Поинтмен». Заходим на посадку, — бесцветным голосом прохрипел он по внешней связи.
— Скофилд? Ты ещё жив? — удивился Скиртэм. — Отлично! С нетерпением жду нашей встречи.
Лицо паренька исказила гримасса ужаса. Капрал понял, что он боялся генерала до чёртиков.
Второй пилот Мамбет тяжело вздохнул, и тоже взялся за рули. Тарков же глухо выругался и ударил кулаком по переборке, ощущая собственное бессилие перед обстоятельствами. Рада тем временем вздрогнула, будто что-то вспомнила, и спешно достала из под кресла небольшую сумку с красным крестом на ней.
— Надо сделать тебе укол, — озабоченно произнесла она, подходя со шприцем к Магеллану.
— Пока ты пялилась на руины, он проснулся от сильной боли, — с укором произнесла Бета через динамики его маски. — А ему прописан покой! Делай, что нужно и побыстрее!
Рада тут же засуетилась вокруг капрала, а он лишь махнул рукой:
— Генерал и так бы разбудил меня своим внезапным появлением. Ничего. Мне не так больно разваливаться на части наяву, чем когда я сплю. Во сне меня похлеще разрывает, — сказал он, вспомнив, как девочка с прострелянной головой расщепила его на атомы со всеми сопутствующими болевыми ощущениями. Его до сих пор изнутри колотила тревога.
— Опять эти кошмары? — спросила Бета, когда Рада воткнула иглу ему в вену.
— Я уже не знаю, где сон, а где явь. Одно точно — везде меня пытаются убить.
— Кстати, Скиртэм засёк сигнал передатчика, вшитого в твоё тело.
— Знаю. Было ожидаемо, что действие аномалии так далеко не распространяется, — сказал он, после чего виновато обратился к Раде. — Если бы не я, у вас бы появился шанс на спасение...
— Без тебя его бы и не было вовсе, — улыбнувшись, сказала она. — Мы обязательно что-нибудь придумаем. С нами Скофилд, а он мастер на все руки. Тарков первоклассный солдат, а Мамбет отличный водитель.
Насчёт последнего он бы поспорил, но так не хотелось прерывать этот нежный голос у него над ухом. Боль начала затихать. Снотворное растекалось по венам, обещая даровать ему подобие нормальной жизни, правда, лишь на час.
— К тому же у тебя есть Бета. Уверена, она не даст своего товарища в обиду. Ведь, правда?
— Спрашиваешь тоже. Конечно! — воскликнула Бета. — Если они до сих пор не заблокировали мой доступ, я с ноги войду в их систему и устрою взрывную диверсию!
На душе капрала полегчало. Позитивный настрой его цифровой компаньонки вкупе с наркотиком, который притуплял болевые ощущения его настрадавшегося тела, давали наивную надежду на будущее. Что они обязательно найдут выход из сложившейся ситуации и снова утрут нос Скиртэму. Но пять сотен сгоревших в огне колонистов, которых генерал уничтожил одним залпом, серыми мёртвыми лицами смотрели на Магеллана в его голове, и намекали совсем на другой исход.
Под неусыпным контролем «Поинтмена» пассажирский челнок уже спускался на плато, посреди которого расположился разрушенный вдребезги город-призрак. Засыпанные песком обломки заводов по производству бетона, дроидная ферма, вокруг которой валялись тонны запчастей и остов гигантского корабля-носителя, потерпевшего крушение вместе со своим грузом, хотя по плану он должен был оставаться на орбите. Как известно, в открытом космосе может случиться всё, что угодно. И любая, даже трижды защищённая от сбоев система, не застрахована от внештатного полёта к чертям собачьим.
— Мы бы всё равно здесь не выжили, — прошептала Бета, наблюдая за видом из иллюминатора.